Информация из Швейцарии на 10 языках

Традиция дуэлей в Швейцарии: взгляд в историю

Картина «Мензурная дуэль в лесу» кисти художника Густава Адольфа Клосса (1890 г.)
Картина «Мензурная дуэль в лесу» художника Густава Адольфа Клосса (1890 г.) "Mensur im Walde", Gustav Adolf Closs, 1890

В российскую Госдуму внесен проект Дуэльного кодекса. А как с дуэлями обстоят дела в Швейцарии? Наш небольшой исторический экскурс на злобу дня.

Виктор Золотов, глава Росгвардии, вызвал руководителя Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального на дуэль. Он записал обращение, в котором обвинил оппозиционера в оскорблении и клевете и потребовал сатисфакции на поединке, напомнив, что «испокон веков подлеца били по лицу и вызывали на дуэль». Между тем в Госдуму внесен проект Дуэльного кодексаВнешняя ссылка. А как в Швейцарии обстоят дела с дуэлями? Наш небольшой исторический экскурс.

Дуэль — это поединок между вооружёнными людьми, который проводится в присутствии свидетелей на основе соглашения между конфликтующими сторонами и в соответствии с традиционными правилами. Дуэль как форма выяснения отношений и способ призвать обидчика к ответу за оскорбление появилась, скорее всего, в начале 14 века в Италии. Именно там у молодых дворян-горожан вошло в обычай превращать конфликт в повод для поединка.

Швейцария тоже своевременно переняла эту новую традицию. Например, в Городском уставе Лозанны 1362 года дуэли было посвящено уже несколько статей. Тогда же в Швейцарии появились и первые знаменитые жертвы таких поединков — так, в 1397 году на дуэли погиб Отто III фон Грандсон (Otto III. von Grandson), представитель знаменитого савойского рода фон Грандсонов и один из значимых поэтов того времени.

Показать больше

К 17 веку дуэль утвердилась в Европе, в том числе и в Швейцарии, преимущественно в аристократических кругах и в офицерском корпусе. Личное участие в дуэли было фактически обязанностью для мужчин высших социальных слоёв. В Швейцарии, в отличие от других стран Европы, своего так называемого «Общества сатисфакций», которое регулировало бы вопросы чести посредством дуэлей, не возникло. Тем не менее без контроля эта сфера не осталась и в Берне, например, местные правящие патриции запретили дуэль в 1651 году.

Законодательно запрещали дуэль как светские власти, так и духовные, причём церковь в своих решениях не делала различия между государственными судебными поединками и частными дуэлями, признавая и те, и другие противными божественным принципам. Тридентский собор (1545-1563 гг.) запретил государям устраивать судебные поединки под угрозой отлучения и объявил автоматически отлучаемыми от церкви всех участников, секундантов и даже зрителей дуэлей.

Студенческие дуэли

В 1840-х годах дуэль снова получила некоторое распространение в Швейцарии, прежде всего в студенческих кругах. Традиционный и строго регламентированный фехтовальный поединок между представителями студенческих братств (например, Helvetia) назывался мензур (Mensur, от латинского «mensura» — размерность). Вопросы чести не играли никакой роли: руководства братств сами назначали тех, кто должен сойтись в поединке с представителем соперничающего братства. Поэтому некоторые эксперты-историки вообще не считают мензурное фехтование дуэлью.

Мензуры — по большей части это феномен «немецкой» Швейцарии — были для дуэлянтов этапом в воспитании их мужественности и важной помощью в развитии личности. При этом во «французской» Швейцарии в 19 веке было всего несколько студенческих братств, практиковавших мензурное фехтование, а в Тичино — ни одного. Большинство кантональных Уголовных кодексов 19-го века уже содержали запрет на дуэль. 

Уголовный кодекс 1937 года предусматривал наказание за дуэль как за преступление против жизни и здоровья, однако четкого определения дуэли не давал, поэтому студенты-дуэлянты обычно оставались безнаказанными. Сегодня дуэли как способа разрешения конфликтов в Швейцарии, разумеется, не существует. Для этого в стране есть свод конституционных и законодательных норм и правил, включая Уголовный Кодекс, Обязательственное право и Гражданский кодекс.

Новости

«Положительный момент заключается в том, что такой конкурс как Евровидение обладает невероятной внешней притягательностью»

Показать больше

Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?

Этот контент был опубликован на Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.

Читать далее Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе «Евровидение» в шведском городе Мальмё, поэтому в 2025 году 69-й конкурс песни пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни «Евровидение»

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни «Евровидение» в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни «Евровидение»
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR