Информация из Швейцарии на 10 языках

Магазины в Женеве будут дополнительно открыты три воскресенья в год

улица с открытыми магазинами
Улица Монблан в Женеве, и это явно не воскресенье. Keystone

В воскресенье в Швейцарии прошел референдум. Кроме федеральных на нем обсуждали и кантональные вопросы - на них могли ответить граждане соответствующих субъектов федерации. Так, избиратели в Женеве согласились с тем, что магазины города должны оставаться открытыми по воскресеньям. Новую модель работы будут тестировать два года, в течение которых магазины будут открыты три воскресенья в год.

Тишина и покой улиц воскресной Женевы будут нарушены: их встряхнет шум работающих магазинов. По крайней мере, пару воскресений в году они будут открыты – благодаря решению избирателей Женевы, которые 52,5% голосов утвердили новый кантональный закон.

Политик из партии либералов (FDP) Жак Бенэ (Jacques Bené), один из инициаторов нового положения, заявил, что это решение избирателей стало «победой женевских магазинов и тех, кого волнует занятость в этом секторе». Этот шаг очень важен для смягчения тенденции местных жителей, которые в выходные предпочитают за покупками ездить за границу, во Францию, а значит, оставлять деньги там, а не на родине, отметил политик.

Показать больше

Показать больше

В чем причина массовой трудовой иммиграции в Женеву?

Этот контент был опубликован на Почему в последнее время трудовые иммигранты из стран ЕС так полюбили Женеву? Портал swissinfo попробовал разобраться в ситуации.

Читать далее В чем причина массовой трудовой иммиграции в Женеву?

В этой связи он пожалел, что открытыми магазины будут оставаться лишь три воскресенья в год. Профсоюзы тем временем отреагировали с тревогой. Хотя новый закон предоставит «достойную компенсацию» сотрудникам магазинов – их ждет двойная оплата за работу в воскресенье, а также выходной за неделю до работы или после – тем не менее еще не было заключено всеобъемлющего коллективного договора для работников розничного сектора.

Профсоюзы призвали отрасль розничной торговли использовать «огромный налоговый подарок», который они также получили в прошедшее воскресенье (в ходе другого кантонального голосования, а именно по налоговой реформе для корпораций, налоговая ставка в Женеве снизилась с 24,2% до 13,99%), для того чтобы повысить зарплаты сотрудникам и создать новые рабочие места. 

Профсоюзы также собираются выступить против обсуждаемых в настоящее время планов о продлении часов работы магазинов по вечерам.

Пока неясно, какие именно три воскресенья будут выбраны, но два, вероятно, будут в преддверии Рождества.


Подготовила Надежда Капоне

Новости

«Положительный момент заключается в том, что такой конкурс как Евровидение обладает невероятной внешней притягательностью»

Показать больше

Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?

Этот контент был опубликован на Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.

Читать далее Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR