Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Presidente uruguayo en Congreso VS Cáncer

El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, en La Habana en junio pasado.

(Reuters)

El doctor Tabaré Vázquez participa este miércoles en Ginebra en el Congreso de la Unión Internacional Contra el Cáncer. La agenda de su visita a Suiza prevé encuentros con el presidente Pascal Couchepin y la ministra de Exteriores, Micheline Calmy-Rey.

La gira del mandatario incluye también visitas a Israel y Corea y busca "incrementar vínculos políticos, económicos, comerciales, científicos y culturales". Entrevista con swissinfo.

"Esta visita a Suiza responde a la invitación formulada por la consejera Micheline Calmy-Rey el 1 de marzo de 2005, cuando estuvo en Uruguay con motivo de mi asunción como Presidente de la República. Será muy grato reunirme con ella nuevamente", dijo el jefe del Ejecutivo uruguayo.

Manifestó su beneplácito de reunirse con el Presidente de la Confederación Helvética, Pascal Couchepin, y de participar en el Congreso Mundial de Cáncer que se realiza en Ginebra y que preside "un prestigioso colega y entrañable amigo, el Dr. Franco Cavalli".

Uruguay integra, junto con Argentina, Brasil y Paraguay, el bloque MERCOSUR y es uno de los países agro-exportadores que reclama el fin de los subsidios y la apertura de los mercados desarrollados.

Recientemente, el canciller uruguayo Gonzalo Fernández reiteró que se debe realizar un "esfuerzo más" para salvar la Ronda de Doha (se espera que septiembre u octubre haya una nueva reunión), tema al que el presidente Vázquez también se refirió en esta entrevista.

swissinfo: Presidente, Uruguay es conocido como la Suiza de América porque guarda varias similitudes con el país alpino. ¿Cuáles diría usted que son los puntos en común?

Tabaré Vázquez: El primero y más importante: Suiza y Uruguay tenemos mucha gente en común. Una importante colectividad suiza en nuestro país cuyos pioneros llegaron a mediados del siglo XIX, y muchos uruguayos que en tiempos de autoritarismo político y dificultades económicas en nuestro país encontraron refugio y trabajo en Suiza.

Pero además de ello, somos países frontera. Basta observar el mapa para constatarlo y valorar la importancia de ello. Tenemos importantes reservas hídricas, lo cual representa un formidable valor en un mundo amenazado por la escasez de agua y el cambio climático. Y por si lo anterior no fuera suficiente, tenemos reservas democráticas. Suiza y Uruguay conciben y viven la democracia como forma de gobierno y estado de la sociedad.

swissinfo: ¿Cuáles son las fortalezas que Uruguay ofrecerá a Suiza en este viaje?

Presidente Tabaré Vázquez - Los puntos en común mencionados anteriormente y otros valores compartidos tales como una programación macroeconómica equilibrada y consistente; respeto a los contratos y obligaciones y reglas claras y transparentes para todos.

Pero además: un portafolio de inversiones de interés nacional (infraestructura y logística, energía, industrias automotriz, química y farmacológica, turismo); políticas de especialización productiva; regímenes promocionales en distintas áreas de la actividad productiva; y una región: el MERCOSUR. No es poco lo que ofrecemos. ¿No le parece?

swissinfo: En abril de 2007 el ministro uruguayo de Industria viajó a Berna donde se habló de Uruguay como puerta de entrada al MERCOSUR. ¿Ha habido avances desde entonces en el tema de inversiones? Y dado que MERCOSUR presenta ciertas diferencias entre sus países miembros, ¿apunta Uruguay a negociar desde el bloque o aspira más a la relación comercial bilateral?

T.V.: Aquella misión y ésta no son hechos casuales ni aislados. Por el contrario, son parte de un proceso evolutivo, de una política de inserción internacional que incluso aspiramos trascienda el actual período de gobierno.

Estamos avanzando en términos bilaterales, y ello no va en detrimento del MERCOSUR, que no es una jaula de oro, sino que es un sistema de integración. Y como todo sistema de integración, es una construcción permanente y compleja.

Digo esto pues existe cierta tendencia a dramatizar las insuficiencias y diferencias en el MERCOSUR. Por supuesto que las hay y debemos asumirlas para resolverlas, pero ¿acaso el MERCOSUR es el único sistema de integración regional en el mundo que tiene insuficiencias y diferencias? ¿Acaso nuestras insuficiencias y diferencias son dramática e irremediablemente peores que las insuficiencias y diferencias de los otros sistemas de integración? Las comparaciones son antipáticas, pero tampoco se puede disimular la realidad...

swissinfo: El motivo de esta gira está enmarcado en profundizar las relaciones diplomáticas y económicas y lograr nuevos mercados. ¿Cuál será la estrategia de su gobierno luego del fracaso de la Ronda de Doha?

T.V.: Su pregunta da cuenta de lo expresado anteriormente: no todos los problemas del mundo son consecuencia de las insuficiencias y diferencias del MERCOSUR (que, reitero, son inocultables para todos e inexcusables para quienes integramos este sistema).

Las dificultades de la Ronda de Doha tal vez no sea culpa de nadie, pero es responsabilidad de todos.

Los países que integramos el MERCOSUR asumimos esa responsabilidad y lo hacemos no para repartir reproches sino para encontrar soluciones. No esperamos milagros, pero estamos haciendo todos los esfuerzos que están a nuestro alcance para que la Ronda de Doha no se cierre con otra frustración.

Porque las frustraciones de este tipo causan desazón en los negociadores, pero muchísimo más grave que la tristeza de estos funcionarios, es el terrible impacto de un comercio mundial enloquecido e injusto en la vida de millones de personas.

Entrevista swissinfo: Norma Domínguez, Buenos Aires

Datos clave

Más de 600.000 suizos residen hoy en el extranjero.

En Uruguay se estima que hay cerca de 50.000 descendientes de suizos, pero no llegan a mil los que conservan la ciudadanía helvética.

Los vínculos entre Suiza y Uruguay se remontan a mediados del siglo XIX cuando llegó la gran ola de inmigrantes helvéticos.

Fin del recuadro

LA 'SUIZA DE AMÉRICA'

El calificativo de 'Suiza de América' surge del contexto ambiguo y pacífico de Uruguay entre dos potencias continentales (Argentina y Brasil) y el sistema de gobierno colegiado tomado de Suiza, adoptado por el presidente José Batlle y Ordóñez y mejorado por otro presidente, Luis Batlle Berres.

Fin del recuadro

SUIZA-URUGUAY

Similitudes y aspectos de las relaciones entre Suiza y Uruguay, 'la Suiza de América Latina', citados por el ex ministro de Justicia Christoph Blocher:

Suiza, como Uruguay, es un pequeño país rodeado de grandes potencias económicas.

Ambos países son democracias seguras con una cierta estabilidad.

Las relaciones económicas entre Suiza y Uruguay tienen una larga tradición.

En el siglo XIX, los suizos fundaron la ciudad de Nueva Helvecia, a 120 kilómetros de Montevideo.

En 1860, el instituto financiero de Basilea Siegrist & Fender adquirió tierras cultivables en Uruguay.

Los primeros suizos viajaron a Uruguay para fundar explotaciones agrícolas en esos terrenos.

Todavía hoy Suiza está presente en Uruguay gracias a numerosas empresas que trabajan esencialmente en el sector farmacéutico y la industria agroalimentaria, que disfrutan del atractivo sistema liberal del país.

Fin del recuadro

Agenda en Suiza

27.08.- Audiencia con el presidente Pascal Couchepin.
Participación en la inauguración del Congreso de la Unión Internacional Contra el Cáncer (UICC).
Reunión con la Directora General de la OMS, Margaret Chan.
Cena con la Ministra de Relaciones Exteriores, Micheline Calmy-Rey.

28.08.- Visita al Hospital Universitario de Ginebra. Reunión con el presidente del Comité de Dirección Bernard Gruson y con el Profesor Sappino, Jefe del Servicio de Oncología.
Audiencia con el Director General de la OMC, Pascal Lamy.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes