تصفّح

تخطي شريط التصفح

وظائف رئيسية

ليست الضرائب المُنخفضة، والمناظر الطبيعية الخلابة، والرعاية الصحية المُمتازة ودرجة الأمان العالية سوى بضعة أسباب لمجيء الناس إلى سويسرا لقضاء سنوات تقاعدهم. إليك ما يجب أن تعرفه عن هذا الموضوع.

يُمنح مواطنو دول الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (إيفتا) الراغبون في تمضية سنوات تقاعدهم في سويسرا تصاريح إقامة، إذا استطاعوا إثبات توفرهم على موارد مالية كافية لتغطية نفقات المعيشة الخاصة بهم وبأفراد أسرهم. كما يجب أن يكونوا مَشمولين بالتأمين الصحي والتأمين ضدّ الحوادث في سويسرا.

يكون تصريح الإقامة الأول ساري المفعول لمدة خمس سنوات. وفي حال إستيفاء الشروط المذكورة أعلاه، سوف يُمَدَّد التصريح تلقائياً لخمس سنوات أخرى.

يُمكن لمواطني الدول الأخرى التقاعد في سويسرا والحصول على تصاريح إقامة إذا زادت أعمارهم عن 55 عاماً وكانت لديهم صلات وثيقة بسويسرا (مثل الإقامات المتكررة، وإقامة أفراد أسرهم في البلاد)؛ إذا لم يزاولوا عملاً مُربحاً في سويسرا أو خارجها؛ إذا نقلوا مركز مصالحهم إلى سويسرا؛ وإذا توفروا على الموارد المالية الكافية لتغطية نفقات معيشتهم. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون لديهم تأمين صحي وتأمين ضدّ الحوادث يُغطي جميع المخاطر في سويسرا. ولا يُعتبر امتلاك العقارات في سويسرا سبباً كافياً لاقامة "علاقات وثيقة" بالضرورة.

لمعرفة المزيد عن التقاعد في سويسرا، يُرجى الاتصال بـسلطات الهجرة في الكانتوناترابط خارجي عبر كتابة الدولة للهجرة، أو الإطلاع هذه الصفحة المرجعيةرابط خارجي.

subscription form

قسيمة اشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية المجانية للحصول بانتظام على أهم منشوراتنا في صندوق بريدك

swissinfo.ch

×