الانتقال الى سويسرا للتقاعد فيها

Christof Schürpf/Keystone

سويسرا هي واحدة من الدول التي تقدم أفضل الظروف المعيشية والأمنية للمتقاعدين. لكن الأجانب والأجنبيات الراغبين في قضاء شيخوختهم على الأراضي السويسرية يجب أن تكون لديهم موارد مالية كبيرة.

يحق للأجانب من دول الاتحاد الأوروبي والرابطة الأوروبية للتبادل التجاري الحر البقاء في سويسرا لقضاء تقاعدهم فيها إذا تمكنوا من إثبات أن لديهم وسائل كافية لإعالة أنفسهم وعائلاتهم. في هذه الحالة، يجب عليهم الحصول على تأمين صحي، وتأمين ضد الحوادث يغطي جميع المخاطر المحتملة فوق الأراضي السويسرية.

إضافة إلى ذلك، يجب على الأشخاص القادمين من دول ثالثة (بما في ذلك المملكة المتحدة) إقامة الدليل على أن لديهم روابط شخصية خاصة مع سويسرا. على سبيل المثال: مكثوا فيها لفترة طويلة جدًا في الماضي (خلال إجازات، أو للتدريب، أو للعمل، وما إلى ذلك) أو أن لديهم علاقات وثيقة مع أقارب مقيمين في سويسرا. ولا يحق لهم ممارسة نشاط مُربح في سويسرا أو في الخارج، باستثناء إدارة ثرواتهم الخاصة.

يجب تقديم طلب الحصول على تصريح إقامة إلى السلطة المعنية بالهجرة في كانتون الإقامة المستقبلي. إثر الموافقة، يُمنح للشخص المعني تصريح من صنف “ب” لمدة خمس سنوات. وفي حالة استمرار استيفاء المعايير المحددة أعلاه، يتم التمديد في التصريح تلقائيًا لمدة خمس سنوات أخرى.

اعتمادًا على الجنسية، قد يكون من الضروري أولاً الحصول على تأشيرة دخول من السفارة أو القنصلية السويسرية المعنية في الخارج.

للحصول على المزيد من المعلومات:

– الإقامة في سويسرا دون ممارسة أي عمل (على منصة  ch.ch الرسميةرابط خارجي)

– تفاصيل الإجراءات الخاصة بمواطني دول الاتحاد الأوروبي والرابطة الأوروبية للتبادل التجاري الحر (على موقع أمانة الدولة للهجرة)رابط خارجي

– القانون الفدرالي الخاص بالأجانبرابط خارجي

– شروط الدخول إلى الأراضي السويسريةرابط خارجي