تصفّح

تخطي شريط التصفح

وظائف رئيسية

الاندماج و المشاركة في المُجتمع المحلي

Women singing in a choir
(Keystone)

يبقى الإندماج مسألة يشتد التركيز عليها في سويسرا، لاسيما مع المناقشات المُتكررة لإيجاد سُبُلٍ لمُساعدة الأجانب المُقيمين في الكنفدرالية - وتَوجيههم حتى - بغية إشراكهم في الحياة الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للبلد، وإيجاد المكان المُلائم لهم.

بوصفها أمة صغيرة لها أربع لغات وطنية وأربع مناطق ثقافية، وعملية تجنيس طويلة (لم أتمكن من فتح الرابط)، ونسبة مُرتفعة من المُقيمين الأجانب، تحافظ سويسرا على هويتها من خلال الترويج لمجموعة من القيم الأساسية المُشتَركة والتَسامح، وتكريس الإلتزام بسيادة القانون والقواعد والمعايير المقبولة اجتماعياً.

"العيش المشترك" مسابقة على تطبيق يسلّط الضوء على مُفردات الحياة اليومية في سويسرا

من الأسئلة التي قد تتبادر إلى أذهان القادمين الجدد إلى سويسرا: لماذا تختلف أكياس القمامة من منطقة إلى أخرى؟ وأين يمكن للسكان ممارسة الرياضة؟ وماذا ...

يُمكن ان يُلزَم طالبو اللجوء والاشخاص الذين يتلقون الدَعْم من الدولة بالإلتحاق بدورات لتَعَلُّم اللغة، وتلَقي التدريب المهني ومُتابعة برامج لتطوير القدرات الشخصية والمهنية. لقراءة المزيد حول برنامج مُحددة للإندماج باللغة الفرنسية والألمانية والإيطالية، تفضل بزيارة موقع كتابة الدولة السويسرية للهجرةرابط خارجي. وللإطلاع على لائحة السلطات التعليمية والتدريبية في الكانتونات المختلفة، قم بزيارة موقع المؤتمر الوطني السويسري لمدراء التربية والتعليم في الكانتوناترابط خارجي.

بالإضافة إلى ذلك، تتوفر قائمة بالأسئلة المتكررةرابط خارجي على موقع كتابة الدولة السويسرية لشؤون الهجرة. كما تشكل منظمة "ميغراويبرابط خارجي" (Migraweb) الخيرية مصدراً جيداً لمعرفة المزيد حول جوانب عديدة من الحياة اليومية، بما في ذلك الأسرة، العمل، التأمين الصحي، الضرائب والنقل وغيرها.

يمكن الاطلاع على القانون الفدرالي بشأن الرعايا الأجانب هنارابط خارجي.

دليل بواسطة رسوم متحركة كيف تكوّن صداقة مع شخص سويسري؟

هل هي مجرد صورة نمطية نجمت عن معلومات غير دقيقة أم أنها بالفعل حقيقة قاسية؟ أيّا كانت زاوية النظر، فإن كيفية تكوين صداقات مع السويسريين تظل من ...

الاستقرار في سويسرا

إن أسرع طريق للتكامل الإقتصادي للأجانب هو جعلهم جزءاً من القوة العاملة. في المقابل، قد يبدو تحقيق الإندماج الاجتماعي والثقافي أكثر صعوبة. ولحُسن الحظ، توجد هناك طُرُق عديدة للإنخراط في المجتمع السويسري.

تتوفر البلديات السويسرية على العديد من المرافق الرياضية والترفيهية، من ساحات الرياضة، وملاعب الأطفال، إلى حمامات السباحة والقاعات الرياضية. وإلى جانب هذه الهياكل الأساسية المادية، توجد هناك مجموعة واسعة من النوادي والجمعيات لكل أنواع الهوايات التي يمكن للمرء أن يتخيّلها.

كثيراً ما يشتكي الوافدونرابط خارجي من صعوبة الاستقرار وتكوين الصداقات في سويسرا. لكن من المهم أن يكون بمقدور أي شخص يتطلع إلى الاندماج في المجتمع السويسري العثور على سكان محليين يشاطرونه توجهاته واهتماماته. في هذا السياق، تعتبرهذه المنصة الألكترونيةرابط خارجي (باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية) التي تشتمل على أكثر من 57,000 مجموعة رياضية وثقافية، وجمعيات لممارسة هوايات مُعينة وجمعيات خيرية، مصدراً جيداً للعثور على أحد النوادي بحسب الكانتون والبلدية التي تقيم فيها، أو الموضوع الذي تبحث عنه

بشكل عام، يُعتبر السويسريون أشخاصاً إجتماعيين، حيث يحرص نِصف السكان على الأقل على الإنضمام إلى إحدى الجمعيات التطوعية. بالإضافة إلى ذلك، يُولي السويسريون أهمية كبيرة لممارسة الأنشطة البدنية، حيث يمارس 70% منهم نوعاً من الرياضة مرة واحدة في الأسبوع على الأقل.

وافدون على سويسرا الشعور بالترحيب مفتاح الإندماج في المجتمع

كشفت دراسة سويسرية أن "مقابلة الترحيب" التي تنظمها بعض السلطات المحلية للوافدين الجدد إلى الكنفدرالية تمنح هؤلاء فرصا أفضل للإندماج في بيئتهم الجديدة.

دورات اللغة

على الرغم من إجادة العديد من الأشخاص في سويسرا للغة الإنجليزية، لكن إتقان لغة واحدة على الأقل من لغات سويسرا الوطنية الأربعة (الألمانية والفرنسية والإيطالية والرومانش) - على مستوى المحادثة على الأقل - تبقى عنصراً مهماً للإندماج، كما تقطع شوطاً طويلاً نحو فتح الأبواب والاستمتاع بالحياة في البلاد.

تتوفر دورات اللغة بأنواعها - من الدورات الاسبوعية وحتى المكثفة - على نطاق واسع في كل منطقة من سويسرا. للمزيد من المعلومات، قم بالإطلاع على هذا الموقع الذي يوفر لائحة بمدارس اللغةرابط خارجي المنتشرة في جميع أنحاء البلاد. وحيث تختلف أساليب التدريس وأسعارها في هذه المدارس، فإن من المُجدي البحث عن المدرسة المناسبة.

تقدم بعض السلطات المحلية والجمعيات والمدارس دروساً منخفضة التكلفة للمهاجرين. كما يوجد عدد من المجموعات النسائية الناشطة في هذا المجال أيضاً. وفي حال كنت عاطلاً عن العمل، قد تكون مؤهلاً للحصول على دروس لغة مجانية. للمزيد من المعلومات حول تعلم اللغة، تفضل بالإطلاع على موقع منظمة "ميغراويبرابط خارجي" (Migraweb).

وللتعرف على أنسب دورة في اللغة بالنسبة لك، قُم بمراجعة موقع Binational.chرابط خارجي، الذي يتوفر على بعض الارشادات والمزيد من العناوين النافعة في هذا المجال.

احتفال لتعزيز التواصل الايطاليون والإريتريون: المهاجرون القدامى يمدون أيديهم للقادمين الجدد

اليوم، وبعد أن عانى الإيطاليون في سويسرا الأمرين وذاقوا ويلات التمييز العنصري، أصبح ينظر إليهم كمنموذج يقتدى به في الإندماج، وترغب البعثة ...

swissinfo.ch

Neuer Inhalt

Horizontal Line


The citizens' meeting

المؤتمرات البلدية في ربوع سويسرا

تابعُونا على تلغرام

subscription form

قسيمة اشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية المجانية للحصول بانتظام على أهم منشوراتنا في صندوق بريدك