مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

Celia Luterbacher

سبورة مليئة بالمعادلات في أحد المكاتب في المركز الأوروبي للأبحاث النووية في جنيف (سيرن).

المزيد

إعادة تعريف النجاح من منظور العلماء

تم نشر هذا المحتوى على استناداً إلى تقريرٍ صَدَرَ مؤخراً عن مجلس العلوم السويسريرابط خارجي، فقد شهدت الأنشطة العلمية – سواء كانت تتعلق بتوظيف الباحثين، أو نَشر الأبحاث العلمية، أو الاستثمار العام والخاص – نمواً ملحوظاً خلال العقود الأخيرة. وقد أدّى هذا النمو بدوره إلى مستويات غير مسبوقة من المنافسة عندما يصل الأمر إلى التمويل، والفوز بالجوائز والمناصب الأكاديمية والمواقع…

طالع المزيدإعادة تعريف النجاح من منظور العلماء
باحث بصدد العمل في مختبر تابع لشركة آي بي أم

المزيد

سويسرا تحتل الصدارة في “الوصول المفتوح” للأبحاث العلمية

تم نشر هذا المحتوى على وفقا للتقرير الذي أنجزته المفوضية الأوروبية، جاءت كرواتيا وإستونيا في المركزين الثاني والثالث، على التوالي، متجاوزتين المعدل العالمي المقدر بـ 30%. منهجيا، استندت دراسة المفوضية الأوروبية على تحليل مفصل للمنشورات المتاحة في قاعدة بيانات “سكوبوس”  Scopusرابط خارجيفي الفترة الفاصلة بين عامي 2009 و2016. وقد تضمنت الدراسة – التي تغطي جميع التخصّصات الأكاديمية – أكثر من 220…

طالع المزيدسويسرا تحتل الصدارة في “الوصول المفتوح” للأبحاث العلمية
مزارعان فلسطينيان يُمسكان ببومة الحظيرة.

المزيد

صناديق الأعشاش والحياد: مشروعٌ شرق أوسطي لِبومة الحظائر يَلتَمِس المُشاركة السويسرية

تم نشر هذا المحتوى على بوجوهها البيضاء المُمَيزة التي تَشبه القلب في شكلها، وعيونها التي تُذَكِّر بالعقيق اليماني، وأجنحتها العَسلية اللون، يُمكن العثور على فصيلة بوم الحظائررابط خارجي (أو البومة البيضاء أو الهامّة) الواسعة الإنتشار في جميع أنحاء العالم تقريباً، باستثناء المناطق الشمالية في أمريكا الشمالية، والصحراء الكبرى ومناطق واسعة من آسيا. وتجعل الرؤية الإستثنائية لهذه الطيور وما تتمتع به…

طالع المزيدصناديق الأعشاش والحياد: مشروعٌ شرق أوسطي لِبومة الحظائر يَلتَمِس المُشاركة السويسرية
The forest at Plan Perio in the Swiss National Park in canton Graubünden.

المزيد

كيف يمكن للكتلة الحيوية أن تساعد سويسرا على تحقيق أهدافها في مجال الطاقة؟

تم نشر هذا المحتوى على  وتُعدُّ الكتلة الحيويةرابط خارجي، في الوقت الحاضر، ثاني أهم مصدر للطاقة المتجددة المحليّة في سويسرا (حيث المصدر الأول هو الطاقة الكهرومائية). ويمكن استخدام الكتلة الحيوية ـ أي المادة النباتية أو المواد العضوية الأخرى ـ لإنتاج الطاقة بطرق متنوعة: فعلى سبيل المثال، يمكن حرق الخشب لإنتاج الحرارة، ويمكن معالجة مخلفات النباتات كيميائياً لإنتاج الوقود الحيوي السائل…

طالع المزيدكيف يمكن للكتلة الحيوية أن تساعد سويسرا على تحقيق أهدافها في مجال الطاقة؟
A street sweeper brush moves over a beer can on a Zurich street

المزيد

ما هو المستوى المطلوب لاعتبار مدينة سويسرية ما نظيفة بما فيه الكفاية؟

تم نشر هذا المحتوى على  حتى في سويسرا المُصَنَّفة في أذهان الناس كبلد مُنَظَّم ونَظيف في العادة، لا يشكل التعامل مع النفايات الحضرية عبئا لوجستيا فحسب، بل يمثل تحديا استراتيجيا أيضا. وفي غياب أي مقياس معياري لمستوى للنظافة، يتعين على كل مدينة سويسرية إعتماد نهج خاص بها لتحديد الوقت والمال اللازميْن الذي ينبغي استثمارهما في مجال النظافة وأين سيكون ذلك.…

طالع المزيدما هو المستوى المطلوب لاعتبار مدينة سويسرية ما نظيفة بما فيه الكفاية؟
Garbage lies on the ground around a Geneva waste bin

المزيد

ما الذي يتطلبه تأمين النظافة في الشوارع السويسرية؟

تم نشر هذا المحتوى على وفقا للمكتب الفدرالي للإحصاءرابط خارجي، تنتج الكنفدرالية حوالي 24 مليون طنارابط خارجي من القمامة سنويا، 24% منها عبارة عن نفايات حَضَرية.  في عام 2014، بلغ معدل الإنتاج السنوي للنفايات للشخص الواحد 730 كيلوغراما (ما يعادل 1609 رطلاً) – وهو أكبر قدر من القمامة في أوروبا بعد الدنمارك (758 كيلوغراما). تُعتَبَر معالجة جميع أنواع النفايات والتخلص منها…

طالع المزيدما الذي يتطلبه تأمين النظافة في الشوارع السويسرية؟
Für jeden Patienten stellt Novartis eine auf seinen Krebs zugeschnittene Version des Medikaments her.

المزيد

علاج إعجازي للسرطان من خلال تعاون بحثي جديد؟

تم نشر هذا المحتوى على قبل أسابيع قليلة، تصدر خبر سماح الوزارة الأمريكية للغذاء والدواء بطرح عقار “كيمريا” لعلاج اللوكيميا صفحات الجرائد حول العالم. ولم يكن السبب وراء هذه الضجة فقط الثمن الباهظ لهذا العقار. فالعلاج لمرة واحدة ـ إذ ليس هناك ما يدعو لتكراره ـ يتكلف 457 ألف فرنك سويسري، أي ما يربو على النصف مليون دولار أمريكي. والسبب…

طالع المزيدعلاج إعجازي للسرطان من خلال تعاون بحثي جديد؟
A medical assistant gives a flu vaccination at the Arzthaus in Zurich, Switzerland, on January 30, 2015.

المزيد

الوسائل البديلة لأطباء سويسرا لتعويض النقص في اللقاحات

تم نشر هذا المحتوى على  يَخُص النَقص الذي تُعاني منه سويسرا بالدرجة الأولى ما يُسمّى بـاللقاحات “المُجَمَّعة” (أو المُختلطة). ويَحمي هذا النوع من اللقاحات من أمراض مُتعددة – مثل الدفتيريا، والكزاز، وشلل الأطفال، والسعال الديكي، وأحد أشكال التهاب السحايا على سبيل المثال – من خلال جُرعة تطعيم واحدة.  ومع مَحدودية الوصول إلى هذه اللقاحات الهامة من خلال الشركات المُصَنِّعة للأدوية،…

طالع المزيدالوسائل البديلة لأطباء سويسرا لتعويض النقص في اللقاحات
Cans of Dove deodorant sit with cans of Sanex deodorant at a supermarket in London, U.K., on Nov. 17, 2010

المزيد

هل يتعيّن وضع تحذير طبي على مُزيل العرق؟

تم نشر هذا المحتوى على في مايو 2017، تقدمت ليزا ماتزوني من حزب الخضر السويسري بالتماس إلى مجلس النواب للنظر في المخاطر المرتبطة باستخدام أملاح الألمنيوم في مضاد التعرق، وتحليل نتائج الأبحاث الصادرة إليها بهدف وضع ملصقات تحذير على هذه الأدوات أو حظرها. في الواقع، استلهمت ماتزوني التماسها من بحث علميرابط خارجي صدر عام 2016 لأندريه باسكال زابينو، وهو أستاذ…

طالع المزيدهل يتعيّن وضع تحذير طبي على مُزيل العرق؟
درس جامعي

المزيد

التكنولوجيا المُتقدمة وتحديات تكييف النظام التعليمي في سويسرا

تم نشر هذا المحتوى على  في الكلمة التي ألقَتها أمام جموع الحاضرين عند إطلاق المعهد التقني الفدرالي العالي في لوزان لمركز EdTech Collider (مُعَجِّل تكنلوجيا التعليم)، لم تلجأ لافينيا جاكوبز من مؤسسة جاكوبز (المعنية بالنهوض بالأطفال والشباب) إلى إثارة موضع العلوم، أو التحَدُّث عن مشاركة مؤسستها في تمويل المركز الجديد على الفور. لكنها طلبت من المستمعين بدلاً من ذلك، تذَكُر…

طالع المزيدالتكنولوجيا المُتقدمة وتحديات تكييف النظام التعليمي في سويسرا
أصبع إبهام يتحرك فوق شاشة جهاز هاتف إيفون تعرض تطبيق الخرائط السويسرية وتطبيق غوغل إيرث.

المزيد

‘البيانات الكبيرة’: مُستقبل واعد أَم سلاح ذو حَدين؟

تم نشر هذا المحتوى على يَستند تعريف مشترك للبيانات الكبيرة على أربعة مفاهيم جوهرية هي الحَجم، والسرعة، والتنوع والقيمة (أو ما يسمى بالإنجليزية “Vs”، في إشارة إلى مصطلحات volume, velocity, variety, value باللغة الإنجليزية). وبشكل مُختصر، تتعامل البيانات الضخمة مع كميات كبيرة للغاية من المعلومات الرقمية المُعقدة التي تتم معالجتها بوتيرة متسارعة، باستخدام العديد من المصادر والأنظمة والأشكال المختلفة. هذا…

طالع المزيد‘البيانات الكبيرة’: مُستقبل واعد أَم سلاح ذو حَدين؟
النظام البيئي

المزيد

مشروعات مدرسية ذات نفع للبحث العلمي

تم نشر هذا المحتوى على إذا لم تجد البيانات التي يتم جمعها أثناء إعداد المشروعات المدرسية بعد الدراسة طريقها إلى سلة المهملات، وإنما تمت المحافظة عليها وتبادلها على نطاق واسع، فقد ينشأ منها مصدر فريد وهائل يُثري العلم ويُفيد العلماء.  في ذاك اليوم، الثامن من مارس 2017، كانت شوارع مدينة آيغل Aigle، الواقعة على بعد عدة كيلومترات شرقاً من ضفاف بحيرة ليمان…

طالع المزيدمشروعات مدرسية ذات نفع للبحث العلمي
إمرأة منشغلة بفحص معالج للمعلومات بمركز البيانات التابع لشركة غوغل في مدينة دالاس بالولايات المتحدة.

المزيد

ما الذي يعنيه مفهوم “البيانات الكبيرة” بالضبط؟

تم نشر هذا المحتوى على “في أحيان كثيرة، يترادف مصطلح ‘البيانات الكبيرة’ مع ‘الأخ الأكبر’. كما يعتبره البعض شيئاً غير متغيّر، في حين أنه متعدد الأوجه في الواقع، ويشير إلى أشياء مختلفة في مجالات مختلفة”، مثلما يوضح كريستيان جنسن، رئيس اللجنة التوجيهية لـ ‘برنامج البحوث الوطني 75: البيانات الكبيرة’، لمؤسسة العلوم الوطنية السويسرية.رابط خارجي رغم ذلك، هناك بعض العناصر المشتركة، وأكثرها…

طالع المزيدما الذي يعنيه مفهوم “البيانات الكبيرة” بالضبط؟

المزيد

“الإذن المُسبق” يعرقل عمليات التبرّع بالأعضاء في سويسرا

تم نشر هذا المحتوى على سويسرا هي واحدة من أغنى دول العالم، ولا يُمكن مقارنة ما يتوفر فيها من موارد طبية بالشحة الموجودة في العديد من الدول الأخرى. رغم ذلك، يُلاحَظ بأن الطلب على الأعضاء في سويسرا اليوم بات أعلى من أي وقت مضى. ووفقاً للمؤسسة الوطنية للتبرع بالأعضاء وزراعتها “سويس ترانسبلانت”رابط خارجي غير الربحية المؤيدة للتبرع بالأعضاء، يتوفى شخصين…

طالع المزيد“الإذن المُسبق” يعرقل عمليات التبرّع بالأعضاء في سويسرا

المزيد

خطة لإنقاذ مُنتجعات التزلج السويسرية من التمدد العشوائي

تم نشر هذا المحتوى على من خلال فكرتها الجذرية، تريد فيونا بيا مساعدة منتجعات التزلج السويسرية على الحد من التمدد العمراني العشوائي والإكتظاظ، مع استيعاب المزيد من الزوار وحماية المناظر الطبيعية في نفس الوقت.

طالع المزيدخطة لإنقاذ مُنتجعات التزلج السويسرية من التمدد العشوائي

المزيد

مُعضلة تُواجه “الشاليه” السويسري

تم نشر هذا المحتوى على تشرح المهندسة المعمارية فيونا بيا الأسباب الداعية إلى ضرورة تخلي منتجعات التزلج السويسرية عن النموذج التقليدي للشاليه. (swissinfo.ch)

طالع المزيدمُعضلة تُواجه “الشاليه” السويسري

قراءة معمّقة

الأكثر مناقشة

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية