"مثلما أن التعبيرات الفنية ضرورية لإثراء التجربة الإنسانية، يلعب الفن دورا رئيسيا في الحياة وفي التواصل بين الأفراد والجماعات". هذه هي الفلسفة الموجّهة لعمل مؤسسة "سويس آرت غيت" بالإمارات العربية المتحدة، والتي تنشط هناك منذ سبع سنوات. 

أما على المدى القريب والمتوسّط، فتهدف هذه المؤسسةرابط خارجي إلى تعزيز علاقات التفاهم والتعاون بين سويسرا والإمارات من خلال التأسيس لحوار مستدام يقوم على التعارف والتشبيك بين الثقافتيْن والاحترام المتبادل لخصوصيات كل طرف. 

وللوصول إلى ذلك، تطلق هذه المنصّة الثقافية بإستمرار مشروعات ثقافية، وتنظّم معارض ومحاضرات وحفلات فنية. كما تستضيف مبدعين (رسامين وموسيقيين وسينمائيين وأدباء،..) من جميع أنحاء العالم للتعريف بإبداعاتهم، مركّزة في الأساس على المبدعين العرب والسويسريين. وفي معرض الصور الذي نقدّمه لكم عيّنة من الأعمال التي عرضتها هذه المؤسسة لرسامين كبار من جميع أنحاء العالم. 

(الصور: كورت بلوم، (swiss art gate.UAE)، النص: عبد الحفيظ العبدلي، (swissinfo.ch.