图片新闻(2007年26周)

瑞士针对气候变暖的研究和政策 Keystone

苏黎世儿童医院成功分割一对连体婴儿

以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事…

苏黎世儿童医院昨日首次成功进行了一个连体婴儿的分割手术。这是瑞士自1983年以来的第二个分割连体婴儿手术。

这对连体婴儿是通过剖腹产来到人世，刚刚出生不到一周。具体有关婴儿和手术情况，苏黎世儿童医院将于周五举办一个媒体大会。

连体婴儿的出生率是二十万分之一，因为连体婴儿的成活率只有30%，所以连体婴儿的出现率实际上只有百万分之之一。瑞士平均每年出现一对连体婴儿。

2003年7月来自世界各国的28名专家在新加坡为一对头部连接的29岁的伊朗姐妹做分割手术，手术进行了50个小时，未能成功，这对姐妹死去了。

连体婴儿(Siamesische Zwillinge)的名字来源于1811年在今日泰国境内的Siam出生的一对连体兄弟Eng和Chang，他们后来成为马戏团明星，并在美国与一对姐妹结婚，生了22个孩子。

2007 瑞士中文老师培训活动在苏黎世举办

2007年6月24日，来自苏黎世、日内瓦、伯尔尼、巴塞尔、圣加伦等瑞士多地的50多名汉语教师聚集一堂，在苏黎世参加了由瑞士唐人中文学校承办的“2007年瑞士中文老师培训”活动。

培训由国家汉办派来的北京传媒大学刘海燕副教授就对外汉语教学中的“汉字教学”、“语音教学”、“作文教学“等问题进行了专题讲解，参加培训的老师们也就各自在教学中的教学经验，体会以及遇到的问题，进行了相互交流、切磋和探讨。

大家普遍认为，这次培训活动十分有价值，对实际教学工作具有非常积极，有益的指导作用，并希望今后能更多组织这样的活动。

6月26日，刘教授来到了温特图尔地区，对温特图尔的老师们进行了语音教学培训活动。29日，刘教授在巴塞尔与当地教师进行了教学研讨。

这次活动是唐人中文学校在中国驻瑞士大使馆教育处的帮助下向国家汉办申请到的一个专项汉语教师培训项目。

图为苏黎世参加培训的中文教师与刘海燕副教授(前第二排正中)合影。

瑞士旅游业2006年破纪录

根据瑞士联邦统计局初步统计，去年瑞士出入境旅游人数和消费达到新高。外国游客在瑞士消费总额达到了133亿瑞士法郎，比前一年增加了7.85亿瑞郎，增幅为6.3%。联邦统计局周四的公布的数据显示，瑞士人去年出境旅游度假的消费额达到了124亿瑞士法郎，同比增长了13亿瑞郎，增幅12%。出入境旅游消费利润因此减少了5.42亿瑞郎，纯利润只有9.51瑞士法郎。

图为中国游客在苏黎世Bürkliplatz观赏阿尔卑斯山全景。

瑞士资讯(swissinfo)及通讯社

瑞士的葡萄园被列入世界遗产名单

2007年6月23日开幕、为期十天的世界遗产大会于今天在新西兰花园城市基督城决定将瑞士拉沃的葡萄园列入联合国教科文组织的世界遗产名单。

拉沃(Lavaux)的阶梯式葡萄园位于沃州(Vaud)的莱蒙湖畔，它宁静地依偎在洛桑和沃韦(Vevey)之间。早在2004年12月，拉沃的葡萄园就已经踏上了漫长的申报“征程”。当时瑞士政府决定为包括葡萄园在内的5处瑞士人文、自然景观申报世界遗产。2006年9月中旬，经过漫长的资料整理过程，瑞士政府终于向联合国教科文组织递交了注册申报申请。鉴于世界各国申请“世界遗产”的项目过多，只有通过联合国专家鉴定的项目才可正式进入申报审批程序。2007年5月中旬，国际古迹遗址理事会(ICOMOS)对拉沃的葡萄园做出积极评价，并推荐给联合国教科文组织。今天联合国的专家们对此做出了评定。

10亿瑞郎军备物资

瑞士政府今日批准筹集12亿瑞郎资金补充军用物资。其中800万将用来更新空军“老虎号”战斗机。

1970年出品的老虎战斗机技术已老化，战斗力减退，无法再胜任空中战斗任务。这些飞机目前已无法胜任空中巡警的基本任务，不能在任何天气条件下的黑夜中使用。预计2013-2015年间这些飞机将被淘汰。

图为：2006年2.5万观众在Emmen的飞机场观看瑞士空军的最大航空表演。瑞士空军-瑞士巡逻兵(Patrouille Suisse)驾驶着他们的老虎F-5号在房屋上方展示精湛飞行技艺。

瑞士针对气候变暖的研究和政策

根据瑞士联邦森林、雪与景观研究所(Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSL)的研究显示，自20世纪70年代来，瑞士气温平均每年增长大约0.57°C，比其他北半球国家多一倍。其原因一是由于瑞士远离海洋，二是北半球气温变暖明显高于南半球。

气温变暖造成瑞士冰川急剧缩减，过去30年间瑞士的春夏气温平均每年升高0.8°C，这同时也造成各种疾病的增长和蔓延。

瑞士针对气温变暖的基础政策是减少温室效应气体的排放，截至2012年，瑞士计划减少8%的二氧化碳排放。图为三月圣莫里茨(St. Moritz)的雪中嬉戏。

瑞士酒店业联盟推出新理念

瑞士餐饮业竞争激烈，要想吸引顾客，必须标新立异。瑞士酒店业重要联盟组织GASTROSUISSE近日推出新理念：“一般的客人”已经销声匿迹，面对我们的是一些消息灵通的消费者，他们需要的是多样化和个性化的餐饮。

现在的年轻人已经厌倦了一成不变的菜单模式，他们推崇随意的、快速的午餐。GASTROSUISSE推出一种新的用餐形式-《Food Moduling》：饭店通过手机短信向顾客推荐当日的菜单，而顾客则可以自己搭配午餐，并通过手机付款。

图为：瑞士传统的炸猪排配土豆条。

《明镜周刊》中的瑞士

德国《明镜周刊》本周一最新杂志出版了一本50页关于瑞士特刊。特刊封面上代表欧盟的星形标志围绕着瑞士著名山峰-马特洪峰(matterhorn)，然而，其中一颗星被几乎无法察觉地换成了瑞士国旗上的“十字”。

该特刊从各个角度分析了目前瑞士与欧盟之间关系和矛盾，以及德国人眼中的瑞士；从双边协议到人员自由流动；瑞士德语区与德国文化间异同等。根据《明镜周刊》数据，目前有72000瑞士人生活在德国，18万德国人生活在瑞士。该杂志目前已在全世界许多国家发行。

第71届环瑞自行车赛落幕

6月24日，第71届环瑞士自行车赛(Tour de suisse)最后一段(第9赛段)结束，瑞士车手坎塞莱拉夺得本赛段比赛冠军。

在全部9个赛段比赛总成绩中，俄罗斯选手卡尔佩斯(Wladimir Karpez)最终获得本届环瑞士自行车赛总冠军，卢森堡车手Kim Kirchen夺得亚军，比利时的Stijn Devolder和意大利的Matteo Carrara并列获得第三名。

瑞士选手中最好成绩是Martin Elmiger，总成绩排名第27位。图为第8段在Schwarzsee(黑湖)比赛精彩瞬间。