图片新闻(2004年第1周)

瑞士圣加仑儿童大学

以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事…

2004年元月7日瑞士圣加仑的首家儿童大学开课，第一节课题为“钱从何而来”。大约600名儿童报名参加儿童大学，并将接受3个阶段课程的学习。儿童大学的教师是Franz Jaeger教授，他的女儿也同样是儿童大学的成员之一。(图: Keystone)

成人滑雪学校

由Valbella滑雪学校的滑雪教练Thomas Zwahlen执教的成人滑雪学校2003年12月18日在瑞士滑雪圣地伦策海德(Lenzerheide)的洛特峰(Rothorn)开课。(图: Keystone)

瑞士习俗―三皇日

三皇日习俗起源于1960年，三位国王从瓦莱州Val d’Anniviers山谷的Chandolin教堂出发，庆祝这个瑞士传统节日，他们边走边将黑麦面包分给路边看热闹的人们。(图: Keystone)

瑞士发现最大的天然水晶

瑞士Sitten自然博物馆馆长jean-Claude Praz 2004年1月6日在蒙泰城(Martigny)向参观者展示了一颗直径为33厘米的水晶石。这颗水晶石是在修建Loetschberg隧道时被发现的，现陈列于Sitten自然博物馆中，是目前瑞士发现的四颗大水晶石中的最大一颗。(图: Keystone)

火车站是否将禁烟？

图为一名男子在苏黎世火车站吸烟的情景。目前，瑞士各州正在讨论未来是否仍允许在火车站内吸烟。同时，虽然瑞士的火车有吸烟车厢，但是，火车车厢内禁烟也是目前正在讨论的题目。(图: Keystone)

蜂拥而至的山雀

2000年2月8日，成千上万只山雀铺天盖地云集于伯尔尼上空，它们从斯堪的纳维亚半岛和前苏联飞来瑞士，寻找它们最钟爱的食物―红山毛榉树的果实，上百万人赶到瑞士中部观赏这一奇景。2003年瑞士炎热的夏季又为这种树提供了良好的生长条件，因此苏黎世鸟类保护协会2004年1月8日发布公告，今年中部地区将会再次迎接千万只山雀的到来。(图: Keystone)

奇特的严重违章

元月2日，巴塞尔乡村半州布本多夫(Bubendorf)的一对兄弟为了节省运输费用，将一足以塞满整个车厢的木质架子强行装入一辆轿车，从Bubendorf开往Hoelstein。途中被州警察局拦截，原因是从前车玻璃望去，只能看见一个木架和两顶帽子。为此，两兄弟被判严重违章，并处以重罚。(图: Keystone)