导航栏目

跳过导航链接

主要功能

瑞士民俗 瑞士的手工之美:暗夜里摇曳的萝卜灯

中国作家冰心笔下的一盏小桔灯曾经温暖了无数孩子的童年,而瑞士孩子们的手中也有匠心独具的“萝卜灯”。每年11月,小学和幼儿园的孩子们会雀跃地汇聚在一起,发现手工之美:这便是瑞士民间儿童手工“萝卜灯”。

秋天白紫相间的萝卜,中世纪时期本是维持温饱的主食-如同今日的土豆,如今却被雕刻成灯笼,被孩子们提在手中,借助着这一路摇曳昏黄的灯光穿过街巷,化身为小清新的艺术品,成了地道的民间艺术品。作为瑞士德语区的传统习俗,亲手制作萝卜灯亦被视为秋季传统之一。

先把萝卜用勺子或其它工具掏成空心,然后就到了彰显创意、巧思携刻的时候了:孩子们用锋利的小刀在紫色的萝卜皮上雕刻出专属的主题,譬如太阳、月亮和星星,或者自己的大名。

自20年前开始,萝卜灯就被大名鼎鼎的“万圣节南瓜灯”所排挤。而萝卜灯略胜一筹的是:这一创意的始祖最早可以追溯到凯尔特人和罗马人。

尽管南瓜灯在这场文化风潮中大占优势,但瑞士的小艺术家们还是热衷于在11月11日的夜里,提着用粗线吊着的萝卜灯,自豪地走过乡间城镇,向世人展示自己尚显稚嫩的作品。

(图:Keystone, 文:Gaby Ochsenbein,瑞士资讯swissinfo.ch)

标签

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

关注我们 Instagram

关注我们
Instagram

subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址










× 关闭

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?