以前
下一个
位于瑞士西部一处环形交叉路口正中心的一块巨型斯沃琪(Swatch)手表。 (Reuters)
Reuters / Arnd Wiegmann
一座被设计为形似黑胶唱片机的环岛。这处环形交叉路口在社交媒体上备受瞩目。 (Keystone)
Keystone / Peter Klaunzer
这座高度为7米、名为“小石头人”(Steinmandli)的环岛雕塑作品,出自瑞士艺术家Ugo Rondinone之手,坐落在安德玛特村(Andermatt)村口。 (Keystone)
Keystone / Urs Flueeler
比尔镇(Biel)的环形交叉路口矗立着一台填满礼品包的超大型购物车。 (Keystone)
Keystone / Peter Klaunzer
汝拉州(Jura)的恐龙雕塑,象征着在该地区曾经发现过侏罗纪时代的恐龙踪迹和和化石。 (Keystone)
Keystone / Christian Beutler
瓦莱州(Valais)某处环形交叉路口,坐落着一座魏斯峰(Weisshorn mountain)的微缩模型,现实中的魏斯峰 (Keystone)海拔高度为4506米。
Keystone / Ludwig Weh
这座雕塑临近苏黎世机场,为纪念瑞士航空公司(Swiss Airlines)而建。 (Keystone)
Keystone / Markus Widmer
这件环岛艺术品外形为上下颠倒的大众“甲壳虫”汽车,这件作品亦可变身为喷泉。 (Keystone)
Keystone / Markus Widmer
在苏黎世州矗立着一座放置在相框中的巨型园艺作品。 (Keystone)
Keystone / Markus Widmer
这件艺术品专为瓦莱州(Valais)葡萄酒产区而建。 (Keystone)
Keystone / Markus Widmer
坐落于巴塞尔(Basel)和奥尔滕(Olten)之间的一座环岛艺术品,暗喻着这两座市镇之间存在着工业上的联系。 (Keystone)
Keystone / Markus Widmer
首件因其艺术性而斩获大奖的环岛作品,题为《邂逅》(Encounter),这件由希腊艺术家Costas Varotsos创作的作品坐落于伯尔尼州(Bern)。 (combyart.ch)
combyart.ch
瑞士首座地下环岛作品,诞生于1999年。 (Keystone)
Keystone / Walter Bieri
一座村落的中心繁华地带,或通往城镇的马路,过去往往会以一棵盘根错节的老橡树或者一方巨砾作为显著地标。而现如今,昔日老树巨石的地标功能,被突出某件艺术作品或雕塑的环形交叉路口所取代。成本不斐、甚至毁誉参半,那么,隐藏在这些“环岛艺术”背后的创作初衷究竟是什么?
此内容发布于
2019年08月17日 - 09:00
海伦·詹姆斯
出生于英国,自1994年以来生活在瑞士。1997年至2002年,在苏黎世学习平面设计。于2017年3月开始加入瑞士资讯从事图片编辑工作。
瑞士,并非唯一一个采用其貌不扬、粗陋简洁的环形交叉路口作为舞台来呈现艺术作品的国度。然而在瑞士,这些用作装饰之途的道路特征,既百卉千葩、包罗万象,又夺人眼球。在瑞士联邦道路局(Swiss Federal Roads Office)司职媒体沟通干事的Thomas Rohrbach解释说,截至目前,还无法确切获知(全国)到底有多少这种典型瑞士风格的环岛,因为”瑞士国内的环形交叉路口隶属于地方市镇行政区域管辖事务范畴,总体数据汇编迄今尚属空白“。不过据他透露,近年来各界对获悉”瑞士风环岛“统计数据的兴趣渐长。
当被问及作为地标的艺术作品,是否会分散途经此地的驾驶员的注意力时,Rohrbach表示他坚信,那些雕塑作品不会引发任何问题。如果司机为此分心,他们自然会减速,即便是置身于车流之中,也会探头看看前方到底矗立着多么不同寻常的物体。
就在拐弯处
世界上第一处环形交叉路口于1905年始建于美国纽约。鉴于交通流量的增长,彼时的纽约亟需提升车流的安全性。巴黎则紧随其后,兴建了道路环岛。法国人为其”环岛艺术“而深感自豪,迄今为止,遍布法国各地的环岛艺术作品已逾50万(多语)外部链接 之众。
和法国的情形如出一辙,每年有成千上万的通勤族、各方游客以及卡车司机途径瑞士,流连辗转于各地,见证着这个国度的”环岛艺术“。Friederike Schmid(德)外部链接 发起了多项瑞士最富盛名的环岛艺术项目,他也由此成为每每涉及某座瑞士城镇打算在环形交叉路口修建新的地标艺术品时,绝大多数城镇首选的联系人之一。
首件因其艺术性而斩获大奖的环岛作品,题为《邂逅》(Encounter)。这件由希腊艺术家Costas Varotsos创作的作品,于2005年度被评为“瑞士最美环岛杰作”。迄今在瑞士北部,您依然可以欣赏到这件独具匠心的艺术品。
2019年5月,瑞士一座被设计为形似老派黑胶唱片机的环岛-如上图图集中所示,因其简洁且精妙的设计而一夜爆红,备受外界瞩目。
众口难调,或许这一作品并不适宜每个人的喜好,不过,把交通环岛打造为艺术品,看来依然会是瑞士人的“执念”。对于所有瑞士小城镇来说,这无疑是一张向途经此地的过路客彰显自身形象的名片。
阅读更多
下一个
以前
相关内容
城中画,还是画中城?
此内容发布于
2018年09月17日
每两年一次,瑞士小城沃韦(Vevey)会变身为奇异的“图画之城”。为期三周的瑞士最大规模露天摄影节“图片嘉年华…
更多阅览 城中画,还是画中城?
相关内容
日新月异的国际日内瓦
此内容发布于
2016年08月25日
日内瓦大型国际组织办公楼的改建和装修,可是耗费了巨资。让我们去那里逛逛,看看国际日内瓦的新气象。
更多阅览 日新月异的国际日内瓦
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。