在选择肉制品时，您更看重质量，还是价格？为什么？
以下评论已自动从EN翻译成中文。
作为一个主要饲养安格斯牛的美国牧场主，有很多关于使用激素的不准确信息。我们的肉不含激素，我们所有的牛都是用草喂养的。 许多其他牧场主也不使用激素，并以生产优质牛肉为荣。瑞士进口商可以要求美国提供不含激素的产品。
As a US Rancher raising mainly Angus cattle, there is a lot of inaccurate information concerning the use of hormone. Our meat is free of hormones and all our Cattle are grass fed. Many other Ranchers don't use hormones and take pride in producing high quality beef. It is the Swiss Importers that can demand hormone free product from the US if they choose so.
以下评论已自动从EN翻译成中文。
价格，价格，价格！瑞士的肉价贵得吓人。为什么关于食品价格的讨论仍以动物福利为主，而不是经常受到食品价格挤压的养老金领取者的福利？
Price, price, price! Meat is horribly expensive In Switzerland. Why discussion about food prices is still dominated by welfare of animals, not welfare of pensioners who are often squeezed by food prices
以下评论已自动从EN翻译成中文。
我对整个情况深感失望。瑞士受到压力，不得不损害本国农民和公民的利益来解决国外制造的问题，而这一切又是出于嫉妒，这是不可接受的。各国何时才能团结起来，共同反对美国现任政府的高压政策？____，我们一次又一次地看到各国为了降低关税而做出代价高昂的让步。但瑞士一直以食品质量为傲。是的，我们的食品价格昂贵，但我们真正付出的是质量、可持续性和对动物的人道待遇。允许美国牛肉进入瑞士不仅会威胁公众健康，还会破坏瑞士农民联盟，动摇当地农业，损害我们的道德底线。____，我们花的每一法郎都是一票。无论美国牛肉看起来多么便宜，我都不会支持它。我宁愿投资于保护我们的农民、食品标准和瑞士的价值观。
I find this entire situation deeply disappointing. That Switzerland should be pressured into harming its own farmers and citizens to resolve a problem created abroad, and driven by jealousy, is unacceptable. At what point will countries stand together against the heavy-handed policies of the current U.S. administration? ____Time and again, we see nations offering costly concessions just to reduce tariffs. But Switzerland has always prided itself on the quality of our food. Yes, our groceries are expensive - but what we are really paying for is quality, sustainability, and the humane treatment of our animals. Allowing U.S. beef into our country would not just threaten public health; it would undermine the Swiss Farmer’s Union, destabilize local agriculture, and compromise our moral compass. ____Every franc we spend is a vote. No matter how much cheaper U.S. beef may appear, I will not support it. I would rather invest in protecting our farmers, our food standards, and the values that define Switzerland.
SWI SWISSINFO.CH
以下评论已自动从EN翻译成中文。
@Ntee1
感谢您分享您的观点。像奶酪这样的瑞士食品在美国面临 39% 的关税又是怎么回事？它们没有伤害瑞士农民吗？
Thank you for sharing your views. What about Swiss food products like cheese facing 39% tariffs in the US? Are they not hurting Swiss farmers
加入对话