Keystone / Binsar Bakkara
一位盲人患者在接受光遗传学治疗后恢复了部分视力。5月24日一个国际科研小组在科学期刊《自然医学》上发表了这一案例报告,巴塞尔医学团队参与了这项研究。
此内容发布于
近40年前,一名58岁的患者被诊断出患有无法治愈的眼病-视网膜色素变性,这种病变是由七十多个基因突变引起,导致视网膜中的光受体死亡,令病人逐渐丧失视力,甚至失明。
在一副特殊眼镜的帮助下,这位盲人能够识别、计算、定位和触摸放在白色桌子上的各种物体,由Botond Roska和José-Alain Sahel带领的科研人员在报告中说,这位患者识别出了马路上的斑马线,并数出斑马线的横线数量。
光明
“巴塞尔分子与临床眼科研究所(IOB)所长、巴塞尔大学教授Roska说:“这是治疗遗传性眼病患者路途中的一个重要里程碑。大约13年前,他和他的团队首次发表声明,小盲鼠经过光遗传学治疗后可重见光明。
光遗传学是一种新科技,在这种技术中,可以通过光控制细胞开启和关闭。
科研人员首先利用一种腺病毒作为“引子”,注入到病人一只眼睛的视网膜细胞的光敏感蛋白质中,蛋白质在那里接管了死去的光感受器的功能,并将接收到的信号通过视神经传输到大脑。另一只眼睛在此过程中起对比作用。
复杂的培训
注射后四个半月,患者开始使用特殊的眼镜进行训练,该眼镜记录日常生活中的图像并将其转换为光脉冲。然后,这些东西被实时投射到视网膜上,刺激被改造了基因的细胞。从开始训练后的第七个月开始,病人开始表示出现了视觉改善的迹象。
例如,在一系列测试中,患者凭借眼镜的帮助,在92%的情况下感知、定位和触摸到了一个大笔记本。在36%的情况下找到了一个装有曲别针的小盒子,科研小组在一份声明中确认。
漫长的道路
Roska补充说,这项技术目前还不能令盲人能看到很清晰的画面,比如阅读报纸或识别人脸。此外,重要的前提是,病人不能是天生眼盲,而必须是在后来才失明的。
然而,研究成果表明,晚期视网膜色素病变的盲人患者获得了提高生活质量的希望。“然而用于临床尚需时日,”巴黎眼科教授兼视觉研究所创始主任Sahel在报告中说。
投入使用之前,需要在更大的病人群体中对疗效和安全性进行更长的研究。
相关内容
2025年欧洲歌唱大赛:今天在巴塞尔正式开赛
此内容发布于
五月的巴塞尔春光明媚,欧洲歌唱大赛(Eurovision Song Contest, ESC)伴随着热闹的巡游活动拉开帷幕。数万人聚集到从市政厅一路绵延1.3公里到展览中心的绿松石色地毯两旁观看巡游。
更多阅览 2025年欧洲歌唱大赛:今天在巴塞尔正式开赛
相关内容
日内瓦磋商成功:中美同意下调关税!
此内容发布于
上周末(5月10-11日)于日内瓦举行的高级别贸易会谈之后,中国与美国达成一致,同意暂时下调彼此之间的关税。根据一份联合声明,该协议将临时适用90天。
更多阅览 日内瓦磋商成功:中美同意下调关税!
相关内容
瑞士下瓦尔登州将禁止学生在校使用手机
此内容发布于
从下个学年开始,瑞士下瓦尔登州(canton of Nidwalden)的小学生除教学需求或紧急联络需要外,将不得在校使用手机和其他电子设备。
更多阅览 瑞士下瓦尔登州将禁止学生在校使用手机
相关内容
瑞士采取行动禁止掌掴儿童
此内容发布于
瑞士议会国民院就非暴力育儿原则正式写入瑞士法律进行了投票。
更多阅览 瑞士采取行动禁止掌掴儿童
相关内容
在瑞士,投喂邻居家猫咪被告上法庭!
此内容发布于
5月6日,一位68岁的瑞士老妇人站在了苏黎世法庭上,被指控系统性喂养领居家的猫“里奥”(Leo),致使其不再返回主人家中。该行为在瑞士属于犯罪行为。
更多阅览 在瑞士,投喂邻居家猫咪被告上法庭!
相关内容
美中两国将在瑞士举行关税会谈
此内容发布于
美国与中国计划于本周六(5月10日)在瑞士日内瓦举行关税磋商。
更多阅览 美中两国将在瑞士举行关税会谈
相关内容
77%的瑞士员工使用人工智能-多数违反公司规定
此内容发布于
根据咨询公司毕马威(KPMG)的一项调研,四分之三的瑞士员工在工作中使用人工智能(AI),其中半数的使用方式违反了公司指令。
更多阅览 77%的瑞士员工使用人工智能-多数违反公司规定
相关内容
安全环境恶化,瑞士政府忧虑忡忡
此内容发布于
据瑞士政府称,瑞士今年面临的安全威胁正在加剧。
更多阅览 安全环境恶化,瑞士政府忧虑忡忡
相关内容
瑞士职业养老金:一次性全额领取,还是按月领?
此内容发布于
达到退休年龄时该如何支配职业养老金(BVG/LPP)账户里积累的资本?在一次性提取资本总额和按月领取年金之间,做出前一个选择的瑞士居民人数首次超过了做出后一选择的人。
更多阅览 瑞士职业养老金:一次性全额领取,还是按月领?
相关内容
瑞士私人家庭净资产升至4.8万亿瑞郎
此内容发布于
2024年,瑞士私人家庭资产总额继续强劲增长。金融资产增长和房地产资产升值共同推动了这一趋势。
更多阅览 瑞士私人家庭净资产升至4.8万亿瑞郎
阅读更多
相关内容
瑞士高级腕表面临高科技革命
此内容发布于
在微技术城(Microcity)其中一所新建实验室的正中央,摆放着一张接有电源和传感器的桌子,上面一个并不显眼…
更多阅览 瑞士高级腕表面临高科技革命
相关内容
瑞士创新产品:测血压手环
此内容发布于
瑞士初创公司Aktiia刚刚推出了第一款可以持续测量血压的智能手环。来自瑞士纳沙泰尔的这一创新,令瑞士在美国和亚洲科技巨头激烈竞争的市场中脱颖而出。
更多阅览 瑞士创新产品:测血压手环
相关内容
保险公司应对可穿戴式大数据“革命”
此内容发布于
“论到我们对人寿保险风险承保的方式,这有可能成为一次迷你革命,”瑞士再保险公司总裁尼尔·施布拉克林(Neil …
更多阅览 保险公司应对可穿戴式大数据“革命”
相关内容
5家瑞士初创企业走向世界
此内容发布于
新冠危机令许多初创企业受到了重创,但却无法阻止创造力的萌生,2020瑞士初创企业100强颁奖活动充分体现出这一点。
更多阅览 5家瑞士初创企业走向世界
相关内容
瑞士初创企业致力于减轻女性不必要的疼痛
此内容发布于
“我现在仍然可以感觉到疼痛,每次回想起来都会让我不寒而栗。这好比听到指甲刮黑板声音的那种不适的肉体加强版。取出它的时候,我会要求先进行麻醉。”
更多阅览 瑞士初创企业致力于减轻女性不必要的疼痛
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。