立足瑞士 报道世界

每天都和您打交道的瑞士艺术家

普杰和他参与设计的瑞士护照 RDB/SI/Kurt Reichenbach

生活在瑞士,也许你并不知道自己每天都在和一位艺术家打交道。瑞士法朗,瑞士护照,瑞士签证,新版欧元等等都是出自他的设计,然而生性低调的他并不为很多人知晓,他就是普杰(Roger Pfund)。

2008年5月,这是普杰第六次来到中国。此次前往中国是受中国文化部和瑞士大使馆之邀,于2008年5月10日至31日在北京今日美术馆举办“普杰-北京2008”作品展。

说起普杰与中国的缘分,要源于2008年初在瑞士洛桑奥林匹克博物馆举办的中国文化活动。当时普杰受邀担当主体风格设计,他把天坛的造型与中国红的色彩元素糅合贯通,为西方观众展现了东方风格的奥运风韵。

艺术多面手

1943年普杰出生于瑞士首都伯尔尼,1971年,他离开伯尔尼来到日内瓦,直到今天日内瓦都是他工作和生活的地方。

想要了解普杰的艺术造诣,人们常常会问起他是哪所艺术院校毕业的。普杰毕业于理工科,从没有上过艺术学院的课程,学生时代的他对数学和爵士乐有着浓厚的兴趣,当时的他是爵士乐队的成员,还环绕世界做过演出和旅行。由于对当时圈子里吸毒风尚的反感,1976他离开了音乐圈。

谈起对数学的兴趣,普杰认为这对他后来的钞券设计有着很大的帮助,因为这需要很好的数学头脑。

1969年,瑞士国家银行举办了一次瑞士法郎的设计比赛,这次比赛改变了普杰的命运。作为参赛选手中最年轻的一位,当时年仅25岁的普杰是15名选手里惟一一个对钞券设计完全没有概念的参赛者。

1969年间的瑞士纸币设计水平比较粗糙,从幼年起就深爱着绘画并有着深厚绘画功底的普杰,以其“艺术+技术”的理念,在15名参赛选手中脱颖而出并夺得了比赛的第一名。这次比赛成为了普杰进入钞券设计领域的起点,其把艺术融入到钞券设计的思想也得到了瑞士国家银行的肯定。自此以后,绘画和钞券设计成了普杰工作、生活的两大主题。

除了音乐,数学,绘画和钞券设计的天赋才能,在建筑和手表设计上普杰同样得到专业人士的肯定,1966至1994年间他曾为多家博物馆、剧院、音乐厅等进行装置设计,日内瓦和平之路建筑设计就是出自他之手。在为著名的钟表制造商江诗丹顿做视觉设计时,普杰运用了独创的12扇门的空间造型,让光影和钟表的嘀嗒声音融为一体,让人仿佛可以“触摸”得到时间的流逝。

每一张钞券都是艺术大作

普杰认为一个出色的钞券设计家同时也应该是一个全方位的艺术设计家,要了解绘画、雕塑、建筑设计等很多方面的知识,还要有全球化的视野,这样才能领悟到钞券设计的精髓。并且钞券设计不是独立存在的,因为一张钞券犹如一个国家的大使,体现着这个国家的历史,文化和艺术风格。

普杰把每一张钞券都看成是艺术大作。如果仔细看一下手中的钞券,能发现每一张都有号码,发行时候的日期和设计师的签名签字,世界上任何其他的艺术品基本上也都是具备这些特征,所以钞券是一种独特的艺术形式。

并且世界上已经有很多人开始收藏世界各地各式各样的钞券了,而且这种钞券的收藏是随着时间的增长而升值的,所以说它是一种可以增值的艺术收藏。

对于世界各地钞券的评价,普杰觉得很多国家的钞券设计很乏味,瑞士的钞券设计是非常棒的,同时安全性也是世界上最好的,老欧元设计很差,美元设计非常差。对于人民币普杰提出了两点建议,首先是设计上现代感应该更突出,其次就是安全性有待加强。

“普杰-北京2008”作品展

这一次“普杰-北京2008”作品展分别以四个楼面展现了普杰四个不同领域的才华。第一层大厅是其艺术绘画作品,第二层是平面设计,第三和第四层分别是钞券设计和建筑设计等等。

在平面设计这层展示了很多海报,还有人道主义的一些设计等等。建筑设计由于场地有限,就通过小影片播放的形式展示普杰进行建筑设计的过程。普杰认为这次展出在他的人生中意义重大,特别是被放在即将举办奥运的北京,同时他也非常自豪自己的多面才能能够被中国人民了解。

资助中国灾区

设计之余普杰一直热衷于各种人道主义的公益活动,曾为红十字会还有联合国人权组织进行过艺术创作,帮他们设计各种宣传海报等等。

这次今日美术馆的作品展是由菲亚特汽车公司赞助的,其中推出了菲亚特500这款新车。本来计划在展览期间由普杰在这辆车上进行绘画,装饰成艺术品一样,然后进行拍卖,把所得的款项捐给中国环保组织,但是听说中国四川汶川大地震之后,普杰改变了想法,改成在上面进行以四川为主题的绘画,画完之后这辆车很快会被当场拍卖,拍卖所得全部捐赠给四川地震受灾的人员,以表自己的哀悼心情。

瑞士资讯(swissinfo.ch),外援记者 寿含章

1969年,普杰在瑞士国家银行(SNB)举办的新版瑞士法郎设计大赛中,作为独立设计师获得设计一等奖。他开创了主题钞券设计的先河,并首次将计算机辅助技术引入钞券设计;

1982-1999年,为最后一版法国法郎做创意设计;

1989-1998年,作为瑞士国家银行工作组的顾问和委员参与新版瑞士法郎的设计工作;

1996年参与新版欧元的设计大赛荣获欧洲货币局的国际评审会一等奖;设计瑞士签证,Reka支票;

2000-2002年,与瑞士苏黎世的安全印刷公司(瑞士印钞厂)合作进行新版瑞士护照的创意设计;

2003-2007年,为瑞士2010年新版瑞士法郎的设计作主题选择和艺术创意顾问;

2004-2005年,为澳大利亚的钞券票样进行设计创意,澳大利亚新版护照的设计顾问;

2005-2006年,为科摩罗群岛进行新版钞券的创意设计;

2005-2006年,为Innovia Films公司进行塑料钞的票样创意设计;

2005-2006年,为SICPA集团进行票样的创意设计。

普杰,国际设计师联盟(AGI)会员,画家。1943年出生于瑞士首都伯尔尼。1971起他一直在瑞士日内瓦生活和工作,在那里,他成立了自己的视觉传达工作室。

普杰作为设计艺术家涉足银行钞券和安全票据、平面设计、立体建筑设计三大领域,开创了主题钞券设计的先河,并首次将计算机辅助技术引入了钞券设计。他的作品曾获得众多国际奖项,并于2002年荣获由法兰西共和国颁发的艺术与文学勋章。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团