瑞士华人旅游业联合会在日内瓦成立

日内瓦旅游局副局长Beat Dreier(右)向瑞士华人旅游业联合会会长孙双西表示祝贺 swissinfo.ch

经过一年多的筹备，瑞士华人旅游业联合会于2007年1月5日在日内瓦召开了成立大会。联合会成立的目的是给瑞士华人旅行社之间建立一个平台，通过这个纽带和桥梁将瑞士各华人旅行社连接在一起。

同时，联合会旨在保护瑞士华人旅行社的利益，反映大家的愿望和要求，以取得政府的配合。进而规范瑞士华人旅游业，培养并提高瑞士中文导游素质。

根据瑞士华人旅游业联合会章程，协会属于非营利性、不带有任何政治和宗教倾向的民间团体；旨在推动瑞士及欧洲与中国间旅游业的协作和发展。

其任务是发挥行业内成员间桥梁纽带作用，促进和协调华人旅游行业间的交流与合作；建立和加强行业与瑞士相关政府管理部门的联络和交流，争取和维护会员应有的合法权益；倡导和鼓励合法良好的行业风气，维护和促进行业整体健康有序发展；开展与其它国家及地区的行业联络、交流、合作。

瑞中合作 实现双赢

1月5日下午，日内瓦旅游副局长Beat Dreier也特意前来祝贺瑞士华人旅游业联合会成立，他说：“10年来，瑞士一直非常重视中国的旅游市场，日内瓦旅游局也一直在致力于向中国推广瑞士的旅游项目。并在培训中文导游方面投入了大量的人力物力。据不完全统计，2006年瑞士的中国游客人数已经超过10万人次，其中15-20%在日内瓦宾馆酒店中留宿。”

他同时希望，通过瑞士华人旅游业联合会的成立，使瑞士的华人旅行社有更进一步提高，使中瑞双方旅游业今后有进一步的交流和合作，互通有无，实现双赢。

组织机构及会员

瑞士华人旅游业联合会目前由10家瑞士华人旅行社及团体组成。联合会成立当天，各家华人旅行社代表聚集在日内瓦，共同参加瑞士华人旅游业联合会成立大会，并通过无记名投票的方式选举了联合会的首任会长及四名副会长。

首任瑞士华人旅游业联合会会长由瑞士阳光旅游有限公司、华人旅游业联合会筹委会负责人孙双西担任，副会长分别由朱文斌(日内瓦天坛旅行社)、马永陟(瑞士华滕国际商务旅游股份有限公司)、刘胜昆(欧亚立信旅游公司)、龚达明(欧亚集团)担任。

消除文化间差异的误解，保护华人利益，促进经济发展

随着中国游客数量在瑞士迅速增长，市场对中文导游的数量和质量也在提高，而这方面的从业人员的居留证和工作许可的申请一直是各华人旅行社头疼的问题。同时，因文化差异而导致的瑞士人对中国游客的误会等问题也时有发生。

因此，瑞士华人旅游业联合会新任会长孙双西感觉责任很重大，他在接受swissinfo记者采访时说，联合会成立重在今后的活动，他希望理事会成员能积极出谋划策，内部相互支持配合，起到桥梁纽带作用，在促进当地经济发展的同时，充分保护华人旅行社和中国游客的利益。

他说：“我们将以联合会的名义，向政府提出有关中文导游和从业人员的居留证和工作许可的问题，要求政府给予支持，在瑞士发展旅游业，高质量的中文从业人员是关键之一。同时，我们也有义务和责任消除因文化差异而使瑞士人对中国游客产生的误解，帮助中国游客提高自身的素质。”

孙会长在引用swissinfo曾经刊登的中国游客在瑞士的数量后，感慨地说，瑞士的旅游业有着非常广阔的前景，中国游客在未来几年中将会有呈现急剧上升的趋势，中文旅游在瑞士大有潜力可挖。

国外华人团体祝贺

得知瑞士华人旅游业联合会成立的消息后，奥地利、法国及英国华人旅游业联合会特意发来贺电，祝贺瑞士华人旅游业联合会成立，并希望今后各协会能加强开展与其它国家及地区的行业间的联络、交流及合作。

swissinfo 邵大海

相关信息

近些年来，中国人来瑞士旅游的人数每年在急剧递增，因此，华人旅行社也如雨后春笋迅速发展和增加。

据统计，全瑞士目前有近20家华人旅行社，加之中国餐饮业，从事该行业的华人数量近300人。

随着旅游业的发展，瑞士的中国游客数量将会继续增长，出于市场的需求，在瑞士阳光旅游公司总经理孙双西的倡导下，成立了瑞士华人旅游业联合会。

瑞士华人旅游业联合会可以以团体的形式为瑞士华人旅行社谋求利益、解决问题、反应大家的意见。

据统计，中国游客在瑞士多数喜欢吃中餐，因此，瑞士华人旅游业联合会希望今后能成立瑞士中国餐饮业委员会、旅行社委员会、导游委员会等。