瑞士国际广播电台停止短波卫星广播

瑞士国际广播电台曾是最有名誉、最受欢迎的广播电台 swissinfo.ch

swissinfo/SRI(瑞士国际广播电台--瑞士资讯将于2004年10月30日最后一次通过卫星短波播放广播节目。以此为近70年的瑞士短波广播历史划上一个圆满的句号。

停止短波广播播放为瑞士广播历史翻过了一个篇章。1935年瑞士国际广播电台开始通过短波播放广播节目…

二次世界大战期间，来自中立国瑞士广播节目曾一度非常受欢迎。广播曾使用9种语言进行播放，这些语言包括德语、法语、意大利语、列支罗马语、英语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语和世界语。瑞士国际广播电台在当时曾是最有名誉、最受欢迎的广播电台。

自从电台改进成多媒体信息平台以来，瑞士资讯(swissinfo)成为瑞士国际广播电台(SRI)的代名词。台长Nicolas Lombard强调说：“近70年来短波节目曾为瑞士在国外创造了很大的知名度。”

swissinfo/SRI将继续利用它9种语言的多媒体网络信息平台www.swissinfo.org提供各类信息和服务。

www.swissinfo.org

冷战的结束后，卫星技术和信息网络的迅速发展宣布了短波广播时代的告终。1999年swissinfo/SRI向多媒体企业转换的方针政策得到瑞士联邦政府批准，从此迈出了向网络时代进军的一步。当时的决定是进一步减少广播节目，发展网络技术。1999年3月，网络信息平台www.swissinfo.org正式开通上网，2001年九月新增了中文。今天它已发展成九种语言的信息平台(德语、法语、意大利语、英语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、日语和中文)。事实证明这是一个正确的决定， www.swissinfo.org信息平台的用户已达到每月850万人次。

swissinfo/瑞士国际广播电台台长Nicolas Lombard对此发表评论说：“网络虽然不能简单地取代广播。但是今天我们却能通过我们的www.swissinfo.org网络信息平台提供很多以前通过广播无法提供的信息，我们拥有巨大数量和高质量的有关瑞士的信息来源，这些信息是我们以前无法得到的。”

为结束短波节目，swissinfo/SRI设置了不同的特殊节目：德语编辑部将重播对瑞士著名人物的采访节目，例如瑞士现代著名作家Max Frisch和迪伦马特(Friedlich Dürrenmatt)的现场采访。并邀请生活在国外的瑞士人讲话。阿拉伯语节目则将大部分工作人员聚集到麦克风前。英语广播的焦点可以在www.swissinfo.org英文网页中多媒体栏目中收听。

瑞士唯一官方中文网站

作为瑞士唯一的官方中文网站，swissinfo也将继续更进一步全面地为生活中国人、全世界对瑞士有兴趣的华人以及生活在瑞士的中国人、中文读者和网友提供各类信息和服务。

及时准确地通过文字、图像等多种媒体报导在瑞士发生的重大事件，以及所有和中国有关的时事新闻；提供瑞士留学、旅游、文化等各种服务信息。另外，各类电视节目和多媒体产品，以及三种不同的音乐节目：瑞士流行音乐、瑞士古典音乐和瑞士爵士乐也是我们的重要任务之一。

作为瑞士当地的中文网站，我们将从各个角度和方面展示给您一个真实的瑞士。大到国家整体、小到瑞士城市天气、货币兑换等等，swissinfo中文网站应有尽有…。

Swissinfo的主要办公地点设在首都伯尔尼，其余设在苏黎世、日内瓦和联邦大厦内。

瑞士资讯swissinfo.ch

数据资料

1935年，开始进行短波服务，目的在于向国外提供播音节目。
1939年，第一个短波中心在施瓦岑堡(伯尔尼州)建立。
1972年，启用Sottens短波播放中心。
1978年，更名为瑞士国际广播电台(Schweizer Radio International – SRI)。
2004年，停止Sottens短波播放，短波节目结束。

相关信息

瑞士国际广播电台在世界大战期间以它8种语言的广播节目吸引着500至1000万名听众。

因短波广播危机，瑞士国际广播电台于90年代末作出决定，减少广播节目的放射。最后一次英语广播节目于2004年4月12日被播放。

2004年10月30日短波广播将全部被取消，瑞士国际广播电台将集中精力发展他们的多媒体、九种语言的信息平台www.swissinfo.org

swissinfo