此内容发布于
出于对中国武术的热爱,2004年我第一次来到中国,在北京体育大学待了一段时间。回到瑞士后,由于我之前已经在日内瓦大学的文学院注册就读,这时选择中文作为主攻专业就显得合情合理。
梁定远(Pierrick PORCHET)
1984年出生, 2004年在北京体育大学留学,现为日内瓦大学孔子学院助理、在读博士。
在日内瓦大学学习两年后,我获得了一笔奖学金,可以再次返回北京体育大学,并下定决心投身我所钟爱的武术。我和妻子到达北京后,随即去了她的家乡,用中国的习俗来庆祝这一家庭团圆。那是我第一次感到自己属于一个中国大家庭的一部分。从那个时候开始,我开始用妻子的姓氏作为我的中文名姓氏,再加上在学校里取的名字:梁定远。“定远”是“从长远的角度确定目标”的意思。
回到北京后,我立马迎来了有条不紊、节奏紧凑的生活,分为三大块:学习、训练和节假日!每天上午是四个小时的中文课,班上的同学水平非常高,我每天都需要花费同样四个小时的时间,才能跟上教学进度。每周有三个下午,我和一组青少年武术队一起训练。这些16岁到18岁的青少年中的一些已经达到了职业水平。尽管在这一年的训练过程中受了不少伤,我还是跟上了他们的进度,没有掉队。周末,我和一个读本科的同学在一块儿玩,他成了我在中国最好的朋友。他带着我融入北京大学生的夜间休闲娱乐活动:太极拳课程、河边烧烤以及卡拉OK!
可以说,2007年回瑞士时,我已经为将来实现自己的目标打下了坚实的基础。四年以后,机缘巧合,一切目标都水到渠成。2011年4月,我的第一个女儿在福州出生;9月,我完成了硕士论文的答辩,并获得了学位;10月,我参加了世界武术冠军赛。
但这一切不过是探险的开始。我的汉语学习只能算是一个培训,职业体育生涯又是非常短暂的。我得去找一个工作,得养家糊口,等等……从瑞士驻广州总领事馆到广西大山深处的苗族村寨,我最初的职业生涯可以称得上是不典型、非主流。无论是代表一国的利益,还是和少数民族共同生活,我见证了许许多多的场景。如果不是我的写作能力有限,这些经历足够写出一本精彩的书了。
我现在已经不再这样奔忙了。我回到了安静的瑞士,回到了舒适的生活中。但是,我的目标一点儿也没有改变。我走上了漫长的读博之路,希望尽可能深入地研究中国武术问题。另外还在瑞士教起了武术课。但最重要的是,我承担起了照顾家庭的责任。
多亏一路走来有幸遇到的那些精彩的人们,我才能够拥有如此美好的经历。在此,我将这篇感悟小文献给他们。
*本文经中国驻瑞士大使馆教育处同意,转载自瑞士留华校友纪念册《我们记忆中的中国》一书。
阅读更多
相关内容
关于中国的七个小感悟 ……
此内容发布于
北京机场。2004年8月。我和我的同学辛迪走出机场,准备拦出租车。我有点紧张,身边围着一大群人,闹哄哄地没个完。他们走上前问我,“打车吗?打车吗?”我答应了其中一个,为我们找到一辆车而松了一口气。可是这时我还没有意识到自己已经不在服务稀缺、物价昂贵的瑞士了。
更多阅览 关于中国的七个小感悟 ……
相关内容
在中国的“开门”与“关门”
此内容发布于
门和桥有一个重要的共同特性,它们都可以被看做是用于联系的工具,同时它们也用于分离,将事物分为一边和另一边。但是门和桥之间也存在着显著的区别,格奥尔格·齐美尔发现,桥所分离的更多是天然存在的分离,再由人类活动将这一天然的分离连接起来;而门,无论是分离还是联系均倾向于人为。
更多阅览 在中国的“开门”与“关门”
相关内容
我在中国的20年
此内容发布于
别问我为什么会在中国生活了20年--它就是这么发生了。起初我的想法只是做一件“疯狂”的事,到北京待一年,去学习一门不可能学会的语言。然而,一年后,我感觉到这门天书般的语言越来越有趣了。
更多阅览 我在中国的20年
相关内容
令人惊叹的中国
此内容发布于
我曾经在位于零陵路上的上海中医学院学习了三个月的针灸。我申明我学习的是针灸而不是中医药学,因为在那么短的时间内是不可能学会中医药的。
更多阅览 令人惊叹的中国
相关内容
我在上海学习汉语的日子
此内容发布于
1983年9月,我通过当时就读的苏黎世大学的一个中瑞学生交流项目,来到中国上海的复旦大学进行了一段时间的汉语学习。我先是坐飞机到了香港,然后再坐火车到武汉,最后坐轮船沿着长江航行。在一辆时速仅为40公里,且到处挤满了人、叫人透不过气来的慢车的硬座上度过了漫长的时间后,江上的清新凉爽的空气让人精神为之一振。
更多阅览 我在上海学习汉语的日子
相关内容
北京的三年
此内容发布于
我很难用只言片语来概括1963年到1966年在北京度过的三年光阴,以及之后发生的一切。彼时的中国早已化作了记忆…
更多阅览 北京的三年
相关内容
《我们记忆中的中国》
此内容发布于
这是一本记录着瑞士人在华留学故事、具有时代烙印、承载着半个世纪瑞中友谊的纪念册,你能够透过这本《我们记忆中的中…
更多阅览 《我们记忆中的中国》
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。