立足瑞士 报道世界
11月29日全民投票:企业伦理成为政治焦点

投票在即,推崇企业伦理的左翼动议支持率出现下滑

正在休息的一名孟加拉童工
“企业负起责任”动议瞄准的对象是设在瑞士的跨国公司,动议倡导者在宣传过程中使用富有感染力的图片来激起选民的共鸣。 Keystone/Abir Abdullah

最新的民调结果显示,要求驻瑞士企业为其海外违规行为负起法律责任的提案正在失去阵地。

专家称,“宣传战”最后几天的战果可能会对11月29日的投票结果产生决定性作用。

另一方面,“禁止向战争物资制造商提供资金”动议也呈现明显的类似趋势,反对者比例同样出现增长。民调人员称,该动议很可能沦陷于投票箱内。

伯尔尼社会调查机构gfs.bern(多语)外部链接受瑞士资讯的母公司瑞士广播电视集团(SRG SSR)委托,于11月上半月进行了本次民意调查。

外部内容

要求对企业责任制订有法律约束力标准的这项提案又被称为“企业负起责任-保护人类与环境”动议,其支持率一个月内下降了6%,而动议的反对者则将差距成功缩小了16%。

10月的民调(多语)相比,表示尚未决定的受调查者所占比例也由18%下降到11%。

GfS民调机构项目主管与政治学家玛蒂娜·穆松(Martina Mousson)指出:“其中一个关键就在于,哪一方更善于调动自己的草根支持者。”

目前这项动议的支持者虽仍占多数,但数个迹象都显示出倒向“否决”结果的整体趋势。

“这令民调人员难以评判,”穆松表示。但可以肯定的说,如今还无法分出胜负。

没有逆反票

近距离审视最新民调结果,会发现与中间党派有关系的选民和无党派倾向的选民发生倒戈,转而否决这项动议。

此外,也没有投出持有愤懑心态的逆反票的迹象。

不过,对动议的支持似乎主要来自女性、法语区和意大利语区,以及左翼党派草根民众。

在被问及否决“企业责任”提案的主要动机时,越来越多的受调查者声称,自己很担心这项动议会对已被新冠疫情削弱的瑞士经济造成负面影响。

民调人士透露,需要推动企业的公平竞争,这被视作是支持动议的最有说服力的论据。

穆松指出:“人权与环保都是为动议助势的强劲推动因素。”

尽管如此,这项动议若获通过将是不同凡响的,因为在过去的130多年当中,大多数宪法修正案都被瑞士选民否决,特别是那些由左翼组织提出的提案。

战争物资

针对另一项左翼提案,即禁止瑞士央行、养老金基金等机构投资战争物资生产的公民动议,则有着更为明朗的形势。

最新民调发现,动议的反对者已将一个月前13%的差距缩小到仅为5%。

GfS民调机构的政治学家与联合总监卢卡斯·戈尔德(Lukas Golder)说,批评人士得以显示出这项和平主义动议的潜在缺陷。

“受调查者日益质疑这项提案是否能起到期望的作用,同时他们也很担心万一提案被通过,瑞士经济可能会付出沉重代价,”他评论道。

戈尔德还注意到,这项动议多受女性与法语区民众的支持。

戈尔德最后补充说:“这项左翼提案不太可能赢得大多数选票,它不如‘企业责任’动议那样受关注,并不是大家讨论的焦点。”

在11月29日投票以前,民调人员共进行了两次民意调查,本次即是第二次,共有来自全国各语言区及海外瑞侨群体的10‘069名瑞士公民接受了调研。

于11月2-11日进行的此次调研基于在线回复与电话采访,后者包括固定电话与移动电话用户。

结果的误差为2.7%。

本次民调由瑞士资讯的母公司瑞士广播电视集团(SRG SSR)委托伯尔尼社会调查机构gfs.bern进行。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团