法国爱丽舍宫”新当家”：社会党奥朗德

2012年5月6日，法国总统大选第二轮选举牵动欧洲。弗朗索瓦·奥朗德以51.7%的支持率成为继密特朗之后的第一个社会党总统，该左翼党派为了这一天等待了17年。奥朗德的当选在某种程度上是因为人们对尼古拉·萨科齐的失望。

此内容发布于 2012年05月07日 - 11:36

5 分钟

Isabelle Eichenberger, 瑞士资讯swissinfo.ch

不管是“高调招摇”的萨科齐(人们常用“金光闪闪”来讽刺他高调的作风)，还是“低调平实”的奥朗德，法国总统面临的挑战是艰巨的。

尘埃落定

“再见，萨科齐！你好，奥朗德！”(《巴塞尔报》)、“金光闪闪的终结”(《一瞥报》)- 瑞士报纸纷纷以醒目的标题报道了法国总统权力的更迭。

瑞士权威报纸《新苏黎世报》评论道：“奥朗德这位二线政治家当选法国总统，令人感到意外”，“一年前，所有的记者、甚至是奥朗德的党内同事都会觉得奥朗德作法国总统的想法很可笑。人们公认的一点是：奥朗德丝毫没有个人魅力。”该报继续分析：“萨科齐是法国第五共和国任期最短的一位总统，也许正是因为奥朗德的“平常化”让他轻了敌，直到投票前10周才开始真正投入自己的竞选战役”。

而关于萨科齐的连任失败，提契诺信报(Corriere del Ticino)提到：“同欧洲其它国家(比如：英国、意大利、西班牙、希腊) 的情况相似，由于世界财政危机以及各国政府采取的财政紧缩措施引起民众不满之情，萨科齐的竞选失利也受到了社会负面情绪的影响”。

反英雄的胜利？

体型富态且不会能言善辩的奥朗德曾被人戏虐地称作 «脚踏船船长» (le capitaine de pédalo)和 «焦糖布丁» (Flamby) 。但是，随着竞选战役的一步步展开，他在人们眼中“不够犀利、缺乏魅力”的形象也被彻底颠覆。作为社会党总统候选人，奥朗德不仅减肥成功，形象焕然一新，而且在宣传战中稳扎稳打，未走一步错棋，最终击败了“善于战斗”的萨科齐。

法国近几届总统大选均显示出右翼党派更得人心，本届大选第一轮的选举结果证明右翼各党依然拥有大多数选民。因此，媒体普遍分析，奥朗德的当选，与其说是政党较量的胜出，不如说是“沾”了法国民众对萨科齐政府失望的“光儿”。

纳沙泰尔《快报》(l‘Express)以“弗朗索瓦二世加冕”为题发表了评论文章，文章中警示道：“法国社会党在并不代表大多数民意的情况下，要注意避免在未来大选中的失利。他们自从1981年弗朗索瓦·密特朗当选之后不乏如此之经历”。