The Swiss voice in the world since 1935

Wolff Carla

スペイン語編集部、ジャーナリスト

他言語の記事をスペイン語に翻案・校正し、SWI swissinfo.chのスペイン語版の制作も担当。文化報道の記事制作にも関わる。 スイスとスペインの両国で育ち、両方の社会の深い理解を持つ。マドリード・コンプルテンセ大学で芸術と文学を専攻し、スペイン言語学を卒業。翻訳、校正、ジャーナリズムの分野の経験がある。

舞台

おすすめの記事

「マリオネットは想像の世界を開く扉であり続ける」

このコンテンツが公開されたのは、 マリオネット(操り人形)と人形劇は、スイスの文化に深く根付いている。子どもだけでなく大人向けの演目も繰り返し上演され、心理学や精神科の治療でも活躍する。

もっと読む 「マリオネットは想像の世界を開く扉であり続ける」
ジョアン・ミロ(1893~1983)。スペイン・マヨルカ島のアトリエ「ソン・ボテール」にて。1968年撮影

おすすめの記事

スペインの巨匠ミロ、ジャコメッティ パウル・クレーとの知られざる交流

このコンテンツが公開されたのは、 色鮮やかに夢の世界を描いたスペインの巨匠ジョアン・ミロ。20世紀を代表するスイスの芸術家たちとの間には、シュールレアリスム(超現実主義)が結んだ特別な関係があった。

もっと読む スペインの巨匠ミロ、ジャコメッティ パウル・クレーとの知られざる交流

人気の記事

世界の読者と意見交換

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部