スペイン語編集部
おすすめの記事
Islas Patricia
SWI swissinfo.chのスペイン語編集部編集長。コンテンツの品質を確保し、20カ国以上のスペイン語圏の人々が理解できるように努める。外交取材チームにも所属。
調査報道、放送、マルチメディアコンテンツ制作、ソーシャルメディア配信の分野で30年以上の経験を持つシニアジャーナリスト。
もっと読む Islas Patricia
おすすめの記事
Kress José
デジタルコンテンツの制作とソーシャルメディアプラットフォームの管理のスペシャリスト。コミュニケーションの専門知識とトレンドを見極める鋭い目を持つ。毎週スイスのメディアを調査し、重要なトピックのプレスレビューを作成し、革新的なジャーナリズムコンテンツを開発するチャンスを常にうかがっている。
バレンシアとベルンで社会学の学位を取得し、メディア学を専攻。ジャーナリズム、デジタルコンテンツ制作、ポッドキャスト制作、マルチメディアコンテンツ制作などの職業経験がある。
もっと読む Kress José
おすすめの記事
Wolff Carla
他言語の記事をスペイン語に翻案・校正し、SWI swissinfo.chのスペイン語版の制作も担当。文化報道の記事制作にも関わる。
スイスとスペインの両国で育ち、両方の社会の深い理解を持つ。マドリード・コンプルテンセ大学で芸術と文学を専攻し、スペイン言語学を卒業。翻訳、校正、ジャーナリズムの分野の経験がある。
もっと読む Wolff Carla
