The Swiss voice in the world since 1935
Principais artigos
Democracia suíça
Newsletter

Filme sobre Sida (Aids) marca volta do cinema moçambicano às salas

Sol de Carvalho, ao centro, durante filmagem em Moçambique. swissinfo.ch

O Jardim do outro homem, de Sol de Carvalho, é o primeiro longa-metragem moçambicano depois de vinte anos marcando o regresso do cinema nacional às salas.

O filme, co-financiado pela Cooperação Suiça, é uma história de pobreza, corrupção, chantagem, Sida, mas também de amizade e grande força de vontade.

A família da Sofia, a jovem protagonista, é feita de mulheres que ganham o pão de cada dia partindo pedras. Sofia sonha ser médica, mas para entrar na universidade tem de passar no teste de biologia que é decisivo.

Compreendendo esta necessidade, o professor Mangueira, que partilha a mesma pobreza, aproveita para a chantagear trocando uma nota positiva com um favor sexual. A Sofia cai vítima da chantagem mesmo desconfiando que o professor possa estar infectado pelo HIV e não queira, como a maioria dos homens, usar o preservativo.

Festival de Milão

“Insisto em dizer que este não um filme sobre o Sida como insisto em dizer que o Sida não é um problema mas é o resultado de um problema. Este é um filme de como a corrupção pode ter consequência ao nível do Sida”, afirma Sol de Carvalho.

– Se nós estamos num país onde a maioria das pessoas ainda é analfabeta, e estamos a deixar que o sistema de educação esteja impregnado por esta corrupção, quem estamos nós a formar? Não estamos a formar uma nova geração de líderes, estamos a formar uma nova geração de corruptos. Estamos a matar pessoas se deixamos que isto se impregne dessa maneira com esse à-vontade com que as pessoas fazem chantagem sexual e até recusam usar a camisinha, afirma o cineasta.

O filme, que foi seleccionado para o Festival do cinema africano de Milão, acaba de ser estreado em Maputo. É uma co-produção França, Portugal, Moçambique, patrocinado e financiado por muitas instituições, entre as quais o Conselho Nacional de Luta contra o Sida a Direção de Desenvolvimento e Cooperação (DDC), órgão do governo suíço.

Doze mil professores morreram de Aids

– Quando o ministro da Saúde chega ao Parlamento e diz que 12.000 professores morreram por causa do Sida, é assustador e de repente percebemos o drama. Em 1975 tínhamos 4 ou 5 negros moçambicanos na universidade. Agora, passado este tempo todo, estamos a ver todo um esforço de muitos anos a ser deitado pelo cano abaixo por causa deste problema. O Sida para mim é um assunto de segurança nacional, disse Sol de Carvalho.

Durante três anos a história do filme foi sendo construída aos poucos. “Era para ser um filme vídeo, parte de um projecto de dez documentários financiados pela Cooperação Suíça. O guião foi muito bem recebido e pensamos que pudesse ser uma oportunidade para lançarmo-nos e fazer um filme grande”, conta o realizador moçambicano. “A história é moçambicana, a realização é também, e os actores são moçambicanos. A maioria deles não profissionais. Foi um trabalho duro, mas valeu a pena.”

Dez documentários para a DDC

A idéia surgiu enquanto Sol de Carvalho estava a fazer dez documentários para a Cooperação Suiça. Os dois últimos foram transformados em ficção. O primeiro foi A herança da viúva um filme sobre as viúvas em Inhambane, e a seguir um filme sobre as jovens. “A metodologia que usamos foi de recolher histórias e depois escrever a nossa história. Encontramos muitas realidades e sobretudo muitas jovens moçambicanas que tinham passado pela experiência da chantagem sexual.”

O filme é apenas o quarto longa-metragem em película desde a independência do país, em 1975. Desde O Vento sopra do Norte e O tempo dos leopardos, em meados dos anos 80, nunca mais se tinha produzido um filme moçambicano para as salas.

No circuito comercial

O filme, que custou no total 850 mil euros, começou a ser exibido no circuito internacional. Está a ser estreado em Goteborg, na Suécia, e nos Estados Unidos, bem como em Maputo.

– Neste momento estou a fazer o circuito de sala. Mas existe aqui um problema: o cinema está caro. Não fiz este filme para as pessoas que têm dinheiro, embora eu tenha prazer que elas vejam, mas quero que o filme atinja pessoas que às vezes não têm condições para comprar o bilhete que representa 10% do seu salário, diz Sol de Carvalho.

Depois do filme fazer o circuito comercial, vai entrar no ‘circuito do mato’, usando as salas que ainda existem no país. “Depois existe um sonho: projectar o filme nas escolas. Já fiz a apresentação para todos os directores das escolas primárias de Maputo. Espero que o Ministério da Educação veja o filme como potencial instrumento. Vamos ver nos próximos dias.”

swissinfo, Paola Rolletta, Maputo

O Jardim do outro homem é o quarto longa-metragem feito em Moçambique desde a independência do país, em 1975.

Segundo o diretor Sol de Carvalho, trata-se de um filme sobre a corrupção e não especificamente sobre o SIDA ou AIDS.

O filme, que foi seleccionado para o Festival do cinema africano de Milão, acaba de ser estreado em Maputo.

É uma co-produção França, Portugal, Moçambique, patrocinado e financiado por muitas instituições, entre as quais o Conselho Nacional de Luta contra o Sida a Direção de Desenvolvimento e Cooperação (DDC), órgão do governo suíço.

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR