Ciro, Bolívia: "Nas profundezas da minha alma as pessoas dos Andes e os suíços são iguais: os dois são habitantes de regiões de montanha."
SWITZERS
Sofia, Suécia: "Sempre que eu faço as minhas malas para viajar à Suécia, eu digo: 'Estou voltando para casa'. Depois de cinco semanas eu faço as malas para voltar à Suíça e eu digo: 'Agora volto para casa.'"
SWITZERS
Haadji, Guiné. "Cada encontro é uma chance."
SWITZERS
Alexandra, Estônia. "Talvez existam aqui pessoas más, mas eu não encontrei nenhuma delas."
SWITZERS
Tabiso, África do Sul
Reiner Ruonder
Jassim, Kuwait. "Da minha cultura mantive o respeito pelos mais velhos.""
Reiner Roduner
Ida, Zimbábue. "Suíços têm relógios, mas não tempo."
SWITZERS
Remko, Holanda. "Os suíços suportariam com segurança uma boa dose da franqueza dos holandeses."
SWITZERS
Meng-Lin, Taiwan. "Como tratamos os estrangeiros reflete ao mesmo tempo como aceitamos o estranho em nós mesmos."
SWITZERS
Sharif, Bangladesch. "Em alguns países você encontra pessoas que parecem ser há dez anos os seus amigos. Na Suíça você faz amizade com alguém, que você já conhece há dez anos."
SWITZERS
Maria Soledad, Uruguai. "Eu estava há dois meses aqui quando escutei o som dos cornes dos alpes. E então chorei. Desde então a Suíça havia conquistado o meu coração."
Reiner Roduner
Philip, Belize. "Eu nunca me arrependi de ter abandonado a minha ilha, o sol, as pinturas que fazia na praia. Antes eu estava lá. Hoje estou aqui."
Reiner Ruonder
Dey, México. "Nos primeiros anos chorei muito. Mas a segurança e a liberdade que vivi aqui, não dá para comprar em lugar nenhum."
SWITZERS
Dianelys, República Dominicana. "Os suíços sabem trabalhar e os caribenhos, curtir a vida."
SWITZERS
Frischta, Afeganistão. "Sempre há mais pessoas e sempre menos humanidades."
SWITZERS
Dal Bahadur, Nepal. "Aqui há justiça."
SWITZERS
Emine, Mauritânia. "O chocolate e os direitos das mulheres: coisas que gostaria de exportar para o meu país."
SWITZERS
Margaret,Malásia: "No início tudo aqui me parecia muito lento. Então percebi que esse ritmo me permitia refletir melhor sobre mim mesmo."
Reiner Ruonder
Mohammed, Omã."Eu viajei metade do mundo, mas não encontrei nenhum país no qual são falados quatro idiomas e as pessoas se compreendem, apesar disso."
SWITZERS
Sira, Geórgia. "Caros suíços: não é preciso ter um diploma para ser espontâneo no contato com pessoas estranhas."
SWITZERS
Nicolas, Trindade e Tobago. "Vocês não podem imaginar a sorte que têm em viver em um país tão maravilhoso e seguro."
SWITZERS
A Suíça tem hoje oito milhões de habitantes. Dois milhões deles são migrantes originários de 193 diferentes países. Uma pessoa de cada país foi retratada nesse novo livro "The Switzers", dos fotógrafos Reiner Ruonder e Roland Schmid.
Este conteúdo foi publicado em
Rainer Roduner e Roland Schmid
São pessoas que enriquecem nosso país com seu conhecimento e cultura. Que nos abrem portas para mundos exóticos e interessantes, correspondendo assim a uma ligação viva entre a Suíça e o mundo.
Para Reiner Roduner, fotógrafo e iniciador desse projeto, tudo começou com a imagem de um agricultor etíope de idade avançada realizada por ele durante uma viagem. Até então nunca havia feito um perfil tão forte e incomum de uma pessoa. Os olhos do homem contavam toda uma história de vida.
Posteriormente, Reiner Roduner leu em um jornal que na Suíça vivem pessoas de praticamente todos os países do globo. Assim surgiu a ideia: encontrar representantes interessantes de cada uma dessas nações e retratá-las. Se aproximar delas e fazer com que seus olhos sejam o reflexo de uma história pessoal.
Todas essas pessoas representam uma contribuição importante para formar a identidade suíça. Uma identidade que está em permanente movimentação e é definida pelas pessoas que, afinal, formam a sociedade. Esse livro de fotografias representa o que esses habitantes da Suíça gostariam de falar sobre a sua nova pátria.
(Texto: extrato do prefácio do livro. Fotos: Reiner Roduner e Roland Schmid)
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.