Perspectivas suíças em 10 idiomas

Patinador suíço fica em 4° lugar no Campeonato Europeu

Revelação suíça Keystone

O adolescente suíço, Stéphane Lambiel, ultrapassou todas as expectativas ao chegar ao quarto lugar no Campeonato Europeu de Patinação.

Lambiel,16 anos de idade, ficou em quarto lugar, na programação livre realizada na quinta-feira. Entre as bem sucedidas manobras, o jovem patinador da região de Valais, eletrizou a platéia (na maioria suíça), misturando uma sequência de sete “flawless triple jumps” com séries de “fluid spins”.

Apoio da platéia

“Acho que não faria o que fiz sobre o gelo, sem a participação do público” comentou Lambiel à swissinfo, acrescentando ainda: “a platéia me deu toda a força necessária para minha performance” .

Stéphane Lambiel esforçou-se para não mostrar sua emoção depois de subir já 5 colocações depois de apenas um ano em campeonatos importantes. Na classificação, o suíço ficou atrás do favorito, o russo Alexei Yagudin, de seu compatriota, Alexander Abt e do francês Brian Joubert.

Apenas começando

Apesar da empolgação da platéia, Lambiel está ciente de que há um longo caminho a percorrer para se equiparar aos primeiros patinadores do “ranking” mundial.

A difícil fase de preparação para o Europeu, disputado em Lausanne, oeste da Suíça, rendeu a Lambiel uma vaga nos Jogos Olímpicos de Inverno, no mês que vem em Salt Lake City, Estados Unidos. O treinador Peter Grütter, no entanto, mantém a lucidez ao declarar: ” acho que agora deveríamos virar a página e recomeçar do zero”

Outras esperanças suíças

Outros suíços que devem ir para Salt Lake City juntamente com Lambiel são os parceiros e irmãos Daniel e Eliane Hugentobler que estão na nona colocação na patinação artística em dupla.

Daniel e Eliane ficaram contentes com as notas recebidas – o primeiro 5.5 em campeonato internacional- apesar de não terem apreciado muito seus desempenhos com elementos de flamenco e tango.

Favoritos

A dupla suíça tem outra chance para consolidar sua colocação com uma performance na categoria “free danse”. A disputa pela a medalha de ouro deverá ser entre os atuais líderes franceses, Marina Anissina e seu parceiro Gwendal Peizerat e os atuais campões italianos Barbara Fusar Poli e Mauricio Margaglio.

Mark Ledsom, Lausanne

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR