The Swiss voice in the world since 1935

Suíços vão votar limitação de velocidade nas cidades

Limitação da velocidade deve ser votada em março de 2001 Keystone

Câmara e Senado rejeitaram proposta de limitar a velocidade a 30 kms/hora em todas as zonas urbanas do país. Com a rejeição do Parlamento, os eleitores vão provavelmente votar em março a iniciativa "Rua para todos" proposta por um movimento ecologista.

A velocidade máxima de 30 kms/hora já existe em certos bairros residenciais das grandes cidades suíças. A Associação Transporte e Meio Ambiente (ATE) quer generalizar a limitação a todo o tráfego urbano na Suíça.

Lançou então a iniciativa “Rua para todos” e recolheu o número necessário de assinaturas (100 mil) para que a questão seja votada pelos eleitores a nível federal.

Para tentar evitar a votação popular, a questão foi debatida, porém rejeitada, pela Câmara e pelo Senado. Indignada com a rejeição do Parlamento, a ATE afirma que seu objetivo não é político mas “apensa melhora a segurança nas cidades”. Segundo a ATE, 220 pessoas são mortas e 17 mil são feridas por ano, em acidentes do trânsito urbano.

O governo promete agora propor medidas para uma melhor proteção dos pedestres mas a ATE promete não retirar a iniciativa. Se persistir, caberá aos eleitores decidir a limitação de velocidade, em votação marcada para março do ano que vem.

swissinfo com agências.

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR