Ela viveu nos últimos 20 anos no lar para idosos Les Roches, em Orvin, no cantão de Berna.
“Ela era uma pessoa muito acessível e jovial”, disse Stéphan Chopard, diretor da Résidence Les Roches, na segunda-feira, referindo-se a uma reportagem do Journal du Jura. Ela era considerada a mulher mais velha da Suíça. Nascida em 26 de março de 1912, ela conseguiu manter um grau de independência até pouco antes de sua morte, em 23 de fevereiro.
Mostrar mais
Mostrar mais
Suíços são campeões da longevidade
Este conteúdo foi publicado em
O número de centenários, bem como a expectativa de vida em geral, está aumentando na Suíça.
O diretor do lar não tinha explicação para sua longevidade incomum, mas enfatizou o espírito positivo e alegre demonstrado pela centenária. Foi em 2021 que a mulher de Biel recebeu o título de “pessoa mais velha da Suíça”. Mas a prova não foi fácil de estabelecer devido à dificuldade de encontrar informações, explicou o diretor do lar à agência de notícias Keystone-ATS.
“Gallen, que estava participando de um estudo sobre supercentenários, confirmou que ela era de fato a mulher mais velha da Suíça”, disse Chopard. O diretor acrescentou que ninguém contestou esse registro de longevidade.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Na Suíça, falta moradia e os aluguéis disparam. A imigração cresce, mas a construção não acompanha. Gentrificação avança e a crise habitacional se agrava. Acontece o mesmo onde você vive?
Qual é o impacto das mídia sociais no debate democrático?
As redes sociais moldam o debate democrático, mas até que ponto garantem um espaço realmente livre? Com moderação flexível e algoritmos guiados pelo lucro, o discurso se polariza. Como isso afeta você?
Maioria dos idosos suíços usa internet regularmente
Este conteúdo foi publicado em
A exclusão digital está diminuindo mais rápido do que o esperado na Suíça. Um estudo publicado na quarta-feira revela que nove em cada dez pessoas com mais de 65 anos usam a internet.
Este conteúdo foi publicado em
A economia suíça deverá crescer mais lentamente em 2025 e 2026 do que se previa anteriormente, de acordo com a organização econômica OCDE.
Situação em vilarejo alpino fica estável mas riscos persistem
Este conteúdo foi publicado em
A situação na área do deslizamento de terra em Blatten, no sudoeste da Suíça, permaneceu estável durante a noite de segunda-feira. No Kleine Nesthorn, no entanto, continuam a ocorrer pequenas quedas de rochas.
Um terço dos ninhos de andorinhas na Europa contém plástico
Este conteúdo foi publicado em
Este é o primeiro estudo a relatar uma interação direta entre detritos plásticos flutuantes na atmosfera e qualquer espécie.
Geleira desaba e soterra grande parte do vilarejo suíço de Blatten
Este conteúdo foi publicado em
Uma gigantesca avalanche de gelo, lama e detritos enterrou grande parte do vilarejo de Blatten após o colapso de uma grande geleira.
Agência meteorológica da ONU prevê temperaturas extremas
Este conteúdo foi publicado em
É provável que um novo recorde de temperatura global seja estabelecido nos próximos cinco anos, de acordo com a Organização Meteorológica Mundial em Genebra.
Este conteúdo foi publicado em
Quando os filhos se mudam, muitos suíços estão prontos para novas formas de moradia, mas muitas vezes não conseguem encontrar o que estão procurando.
Pesquisa de saúde na Suíça revela diferença de peso entre homens e mulheres
Este conteúdo foi publicado em
Os resultados da Pesquisa Suíça de Saúde 2022 revelam diferenças claras entre homens e mulheres: 55% das mulheres e 44% dos homens vivem com pelo menos uma doença crônica.
Centro suíço registra quase 300 vítimas de tráfico humano
Este conteúdo foi publicado em
No ano passado, 208 vítimas entraram em contato com a unidade especializada Advocacia e Apoio a Mulheres Migrantes e Vítimas de Tráfico do centro FIZ.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
A Suíça na vanguarda do mercado da imortalidade
Este conteúdo foi publicado em
Cada vez mais startups e clínicas particulares estão prometendo prolongar a vida em quase 20 anos. E esse mercado está crescendo na Suíça.
Este conteúdo foi publicado em
44% dos suíços morrem em um lar de idosos, 37% no hospital e 19% em casa ou em outro lugar. O Observatório de Saúde suíço (Obsan)Link externo estudou as trajetórias de fim de vida de idosos que receberam cuidados e morreram em instituições (81% do total de mortes). Os pesquisadores analisaram o último ano de existência de…
Suíça e Espanha são os melhores países para quem quer viver mais tempo
Este conteúdo foi publicado em
Em seus últimos números sobre a expectativa de vida, o portal de estatísticas da União Europeia descobriu que, em nível regional, a Espanha fica no topo, com três regiões entre as cinco primeiras. A Suíça também se saiu bem, assim como a Itália. Na Suíça, a região com maior esperança de vida após o cantão…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.