Conteúdo principal

Aqui estão os dois primeiras artigos relacionados ao conteúdo principal

Centenário Exposição celebra a natureza paralela de Hodler

Por Helen James (imagens) e Simon Bradley (texto)

Em 19 de maio de 1918, o pintor suíço Ferdinand Hodler falecia em seu apartamento à beira do lago de Genebra. Uma nova e importante exposição ...

Outras línguas: 2

• Inglês (en) Celebrating Hodler’s harmonious vision
• Espanhol (es) Celebración de la armoniosa visión de Hodler

Imigrantes portugueses "Aqui estou em casa"

Por Nelson Pereira, Genebra

Quando chegou a Genebra com 14 anos, Luís Fraga queria juntar-se à família e ter uma profissão e trabalho. Persistente, concluiu uma formação ...

Conteúdo adicional

O seguinte é uma lista de tópicos e materiais que podem ser úteis para você

Portugal e Suíça: dois países muito próximos

Um dossiê sobre o relacionamento dos dois países através dos seus migrantes, cultura e sociedade. 

especiais

especiais Suíços mundo afora

Pouco mais de 775 mil suíços vivem no exterior, ou seja, um em dez cidadãos do país. Nesse dossiê swissinfo.ch apresenta artigos, informações e ...

swissinfo.ch

Banner da página Facebook da swissinfo.ch em português

swissinfo.ch em português

Suíça em breve

Biodiversidade Três em cada oito espécies de pássaros suíços estão ameaçadas

Radicais livres e armados Exército toma medidas contra extremismo de direita na caserna

Imunidade e indiferença Diplomatas devem milhões em multas na Suíça

Talentos precoces Virtuose brasileiro brilha na competição Menuhin de violino

1 Até agora, há um comentário a este artigo.

Live blog

Suíça de portas abertas

Afp internacional

• 25.04.2018 - 00:51 Este conteúdo foi publicado em 25 de Abril de 2018 0:51Facebook permitirá que usuários apelem contra remoção de conteúdos
• 25.04.2018 - 00:41 Este conteúdo foi publicado em 25 de Abril de 2018 0:41DiCaprio e Brad Pitt serão próxima dupla mítica do cinema, promete Tarantino
• 25.04.2018 - 00:41 Este conteúdo foi publicado em 25 de Abril de 2018 0:41Trump saúda luta de Macron contra 'imigração descontrolada'
• 25.04.2018 - 00:11 Este conteúdo foi publicado em 25 de Abril de 2018 0:11OMS pede apoio ao Brasil por déficit de vacinas contra febre amarela

Reuters internacional

• 25.04.2018 - 00:13 Este conteúdo foi publicado em 25 de Abril de 2018 0:13Segundo colocado nas eleições do Paraguai exige recontagem de votos
• 24.04.2018 - 23:39 Este conteúdo foi publicado em 24 de Abril de 2018 23:39Polícia de Toronto analisa “mensagem enigmática” de suspeito de ataque mortal com van
• 24.04.2018 - 23:26 Este conteúdo foi publicado em 24 de Abril de 2018 23:26Israel recua em plano de deportar à força migrantes africanos
• 24.04.2018 - 17:52 Este conteúdo foi publicado em 24 de Abril de 2018 17:52Trump diz que líder da Coreia do Norte tem sido "muito honroso"

Democracia direta

#DearDemocracy

Por uma democracia ativa

Mais conteúdos relacionados ao tema

Aqui estão os artigos adicionais além do conteúdo principal

Revolução em barras A história do chocolate suíço

Cailler é o mais antigo fabricante de chocolate da Suíça. No entanto, descansar sobre os louros não é uma opção para a indústria do chocolate: a ...

Outra língua: 1

• Inglês (en) The history of Swiss chocolate

Visions du Réel 2018 Festival suíço premia filmes brasileiros e portugueses

Por Filipe Carvalho

Eis os filmes brasileiros e portugueses premiados em Nyon: O Processo recebeu o prémio do júri para melhor longa-metragem, Música para quando as ...

Lei do Jogo Eleitores suíços votam regulamento dos cassinos

Por Sonia Fenazzi, Texto; Kai Reusser, infográfico

É uma batalha extraordinária e extremamente intensa. No dia 10 de junho, os eleitores suíços decidem sobre a nova Lei de jogos de azar. Para os ...

Outras línguas: 6

• Árabe (ar) رهان بالمليارات في صناديق الاقتراع السويسرية
• Alemão (de) Milliarden-Poker an den Schweizer Urnen
• Inglês (en) Lucrative gambling business comes under public scrutiny
• Francês (fr) Un pari de plusieurs milliards dans les urnes suisses
• Italiano (it) Una scommessa miliardaria nelle urne svizzere
• Russo (ru) Швейцарцы проголосуют по закону об азартных играх

Imagem da semana

As imagem de destaque dos acontecimentos dos últimos sete dias selecionadas pela redação de imagens.

Outras línguas: 9

• Árabe (ar) صورة الأسبوع
• Alemão (de) Bild der Woche
• Inglês (en) Picture of the week
• Espanhol (es) Foto de la semana
• Francês (fr) L'image de la semaine
• Italiano (it) L'immagine della settimana
• Japonês (ja) 今週の写真
• Russo (ru) Фотография недели
• Chinês (zh) 本周图片

Votações de 10 de junho A iniciativa Moeda Soberana em poucas palavras

Por Renat Kuenzi

A iniciativa que visa uma reforma radical do sistema monetário suíço desafia não apenas o setor bancário e os políticos, mas também os cidadãos ...

Outras línguas: 3

• Alemão (de) Vollgeld – kurz erklärt
• Inglês (en) Sovereign Money initiative in a nutshell
• Italiano (it) Moneta intera in poche parole

Zurique, 1968 Quando a nova esquerda surfou na revolução pop

Por David Eugster e Lena Rentsch

1968 não foi uma revolução que veio de repente do nada, mas representa uma ampla gama de convulsões sociais. Aqui examinamos o papel da Nova ...

Outras línguas: 6

• Árabe (ar) عندما تحمّس اليسار الجديد للتّنانير القصيرة
• Alemão (de) Revolutionäre Miniröcke: Die neue Linke
• Inglês (en) When Zurich’s New Left rode the pop culture revolution
• Francês (fr) Quand la nouvelle gauche s’enthousiasmait pour les minijupes
• Italiano (it) Minigonne rivoluzionarie: la nuova sinistra
• Russo (ru) О зарождении в Швейцарии «левой» субкультуры

Andreas Herzau A Suíça na lente de um fotógrafo alemão

Por Andreas Herzau (fotografias) e Thomas Kern (texto)

Como a Suíça é vista da perspectiva de um fotógrafo do país vizinho? Já se passaram vários anos desde que estive com meu colega Andreas Herzau ...

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) سويسرا بعدسة مصوّر ألمانيّ
• Alemão (de) Ein deutscher Fotograf entdeckt die Schweiz
• Espanhol (es) Suiza en la lente de fotógrafo alemán
• Francês (fr) Un photographe allemand explore la Suisse
• Italiano (it) La Svizzera scrutata da un fotografo tedesco
• Japonês (ja) スイスはお隣の国からどう見えている？
• Russo (ru) «Гельветика»: как немецкий фотограф видит Швейцарию
• Chinês (zh) 外国人怎样看瑞士

Festival Fumetto 2018 Boom dos quadrinhos brasileiros vira magma na Suíça

Por Eduardo Simantob, em Lucerna

O Festival Fumetto, que acontece até domingo em Lucerna, e a revista zuriquenha Strapazin promovem um projeto inédito de intercâmbio criativo ...

Memórias de um mediador "Estamos sempre cercados de pessoas e, ainda assim, estamos sempre sós"

Por Kathrin Ammann

Um suíço viaja pelo mundo quase incógnito com uma missão pela paz. Sem endereço fixo, ele negocia dias a fim e, se necessário, negociaria até com ...

Outras línguas: 9

• Árabe (ar) "رُغم أننا محاطون بالأشخاص باستمرار لكننا وحيدون دائماً"
• Alemão (de) "Wir sind dauernd umgeben von Menschen und doch immer alleine"
• Inglês (en) ‘We are constantly surrounded by people yet always alone’
• Espanhol (es) “Siempre rodeados, pero siempre solos”
• Francês (fr) «Il y a toujours du monde autour de nous mais nous sommes toujours seuls»
• Italiano (it) "Siamo costantemente circondati da persone eppure sempre soli"
• Japonês (ja) 「常に人に囲まれながらも孤独な存在」
• Russo (ru) Швейцарский посредник: наедине со всеми?
• Chinês (zh) “我们总是被很多人围着，但我们依然很孤独”

Suíços no Brasil Novas histórias de uma antiga migração

Por Marina Wentzel

Possivelmente o episódio de migração mais conhecido da história suíço-brasileira seja a fundação da cidade de Nova Friburgo, no Rio de Janeiro, em ...

1 Até agora, há um comentário a este artigo.

16ª SIAMS Indústria suíça tem motivos para sorrir novamente

Por Samuel Jaberg

Esta semana, em Moutier, no cantão de Berna, acontece uma das maiores feiras do mundo dedicadas exclusivamente à produção microtécnica, a SIAMS.

Outras línguas: 4

• Alemão (de) "Schweizer Industrie hat starken Franken ausserordentlich gut überstanden"
• Francês (fr) L'industrie suisse a des raisons de retrouver le sourire
• Italiano (it) "L'industria svizzera ha resistito al franco forte in modo straordinario"
• Russo (ru) «Сильный франк не убил швейцарскую промышленность»

Sempre jovens Os quadrinhos entram na terceira idade

Por Eduardo Simantob, swissinfo

No início da indústria, quadrinhos eram coisa de criança. Mais tarde, na década de 1960, os 'comix' chegam à adolescência, anárquicos e ...

Outras línguas: 9

• Árabe (ar) فن القصص المصورة يستعد لانطلاقة جديدة في سويسرا
• Alemão (de) Schweizer Comic-Kunst soll wiederaufleben
• Inglês (en) Swiss comic art is due for a revival
• Espanhol (es) El cómic entra en la tercera edad
• Francês (fr) La bande dessinée suisse à l’aube d’une renaissance
• Italiano (it) Il fumetto svizzero si prepara per un revival
• Japonês (ja) スイスの漫画界に復活の兆し
• Russo (ru) Швейцарский комикс на пороге своего ренессанса?
• Chinês (zh) 瑞士漫画艺术正在复兴

Paternidade Tios cinquentões estão virando pais

O número de homens com mais de 50 anos que estão se tornando pais triplicou na Suíça nos últimos 20 anos. Os especialistas veem vantagens e ...

Outras línguas: 9

• Árabe (ar) مزيد من السويسريين يقتحمون عالم الأبوة بعد الخمسين
• Alemão (de) Mehr Männer über 50 werden Väter
• Inglês (en) More men over 50 becoming fathers
• Espanhol (es) Aumentan los padres de más 50 años
• Francês (fr) De plus en plus d'hommes deviennent pères après 50 ans
• Italiano (it) Sempre più padri ultracinquantenni
• Japonês (ja) ５０歳以上の父親、スイスで増加
• Russo (ru) Все чаще швейцарцы становятся отцами после 50-ти!
• Chinês (zh) 瑞士男人过了50再当爹

Vida social Timidez faz da Suíça país difícil para encontrar a cara metade

Por Liliana Tinoco Baeckert

Um milhão e meio de habitantes da Suíça estão solteiros. Muitos deles utilizam a internet para encontrar um parceiro, como é o caso de imigrantes ...

Na caixa de cartas Golpes de compras online atingem a Suíça

Ladrões no oeste da Suíça estão usando endereços de pessoas para colocar as mãos em mercadorias que não pagam. (RTS, swissinfo.ch) Os ladrões ...

Outras línguas: 2

• Inglês (en) Online shopping scams hit western Switzerland
• Chinês (zh) 骗子订货你买单

16 de abril de 2018 O jeito de paquerar também é cultural

Especialistas explicam os porquês das diferenças no ato de flertar e no jogo da sedução. Todo mundo flerta e se relaciona amorosamente; a ...

Sentença do TEDH sobre educação sexual Por isso a escola tem participação na educação sexual

Por Peter Siegenthaler

Os professores devem responder às questões das crianças sobre a sexualidade de forma específica a cada nível escolar e apropriada a cada situação.

Outras línguas: 7

• Árabe (ar) لماذا تنخرط المدرسة السويسرية في التثقيف الجنسي؟
• Alemão (de) Weshalb die Schule bei der sexuellen Erziehung mitredet
• Inglês (en) Why Swiss schools have a say in sex education
• Espanhol (es) Porqué la educación sexual es tema escolar
• Italiano (it) Perché la scuola è coinvolta nell'educazione sessuale
• Russo (ru) Сексуальное воспитание останется в школах Швейцарии
• Chinês (zh) 在瑞士性教育是学校里的必修课

Semana da inovação A moda nos tempos do e-commerce e big data

Por Rino Scarcelli

A primeira Feira da Inovação Têxtil (Fashion Innovation Week) ocorreu no final de março, em Lugano. Uma semana da moda dedicada sobre o comércio ...

Outras línguas: 3

• Francês (fr) La mode à l’ère du commerce électronique et du big data
• Italiano (it) La moda ai tempi dell'e-commerce e dei big data
• Chinês (zh) 电商与大数据时代的时尚潮流

Poluição marinha Um veleiro gigante para limpar os oceanos

Por Samuel Jaberg

O navegador franco-suíço Yvan Bourgnon criou um gigantesco quadrimaran para limpar os oceanos dos resíduos plásticos. Chamado de Le Manta, o barco ...

Outras línguas: 7

• Árabe (ar) طوافة لجمع النفايات في البحار والمحيطات
• Alemão (de) Segelboot soll Plastik aus Ozeanen fischen
• Inglês (en) How to clear the ocean of plastic? With a giant sailing boat
• Espanhol (es) Un velero gigante para recoger el plástico del mar
• Francês (fr) Un voilier géant pour récupérer le plastique des océans
• Italiano (it) Un veliero gigante per recuperare la plastica negli oceani
• Russo (ru) Швейцарец придумал парусник для очистки океана от пластика