Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíços descobrem o Brasil

Na Suíça são celebrados até dezembro os 500 anos do Brasil com dezenas de eventos culturais de alto nível. O intuito é mostrar “um outro Brasil” que fuja aos estereótipos redutivos de carnaval, futebol, índios e violência...

Graças a agenda recheada de eventos culturais que vão de espetáculos de repentistas e de forró à musica erudita e à pintura modernas, os suíços estão descobrindo variados aspectos do Brasil em geral desconhecidos pelos europeus.

Isto é fruto de um esforço de um comitê de organização, sediado em Genebra, incluindo brasilianistas e “apaixonados pelo Brasil” e com apoio de diferentes personalidades, associações e instituições culturais e universitárias das 7 principais cidades suíças – Zurique, Basiléia, Genebra, Berna, Lucerna, Friburgo e Neuchâtel.

Os eventos realizados nessas cidades visam prestar uma homenagem ao país mostrando um pouco de sua história, de suas raízes, suas tradições, seus regionalismos, sua riqueza musical e seus laços com a Suíça.

Os eventos incluem:

– mesas redondas para falar por ex., se é ilusão a emergência de um Brasil como grande potência;

– conferências sobre temas como “o barroco brasileiro”;

– colóquio sobre “os índios do 3° milênio;

– exposições como as sobre o ingênuo na pintura brasileira e aquarelas de Debret;

– variados espetáculos musicais que vão da capoeira, forró, repentistas, Paulinho Nogueira a missas e criação mundial de “Découverte du Brésil”, concerto para piano e percussões, de José Antonio de Almeida Prado, música barroca e recitais de piano;

– festival da danças, englobando espetáculos afro-brasileiros, repentistas pernambucanos, frevo de Olinda, Ursos do Carnaval de Recife, e índios guaranis do Estado de S.Paulo.

– e mesmo uma publicação de um livro “Teia Serrana” sobre a formação histórica de Nova Friburgo, fundada por suíços em 1818.

Note-se que a escolha é variada e que eventos semelhantes são realizados em vários países europeus. Por exemplo, a exposição das aquarelas de Debret, realizada em Friburgo de 6 de abril 2 de julho, irá depois a Paris e Lisboa.

Para mais informações endereçar-se ao

Comité suisse pour la commémoration du Ve centenaire du Brésil – Brasil 500
Coordination nationale
6 Rond-Point de Plainpalais
CH – 1205 Genebra
Tel e fax: 41 (0)22 / 329 19 58
e-mail: maloudemuralt@span.ch

J.Gabriel Barbosa

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR