Информация из Швейцарии на 10 языках

Карла дель Понте критикует ООН и мировое сообщество

Карла дель Понте
Карла дель Понте: «Война в Сирии по жестокости превосходит все остальные войны, с которыми я имела дело». Keystone

В большом интервью швейцарской прессе Карла дель Понте, бывшая генеральный прокурор Швейцарии и прокурор Международных трибуналов ООН по бывшей Югославии и Руанде, резко критикует ООН и мировое сообщество за неспособность остановить бойню в Сирии и осуществить правосудие в сфере военных преступлений. 

«Миновали семь лет войны и семь лет военных преступлений — и ничего не произошло. СБ ООН бездействует. Невыносимо видеть полный провал и бессилие Организации Объединенных наций. Я рассчитывала на то, что Международный трибунал по Сирии будет создан уже через два-три года, но этого не произошло, мы ничего не смогли достичь в этой сфере».

Собственное «разочарование» Карла дель Понте отразила на страницах своей книги «От имени жертв» («Im Namen der Opfer», Giger-Verlag, AltendorfВнешняя ссылка), недавно вышедшей в Швейцарии. Работа над текстом помогла, говорит автор, «переработать мою фрустрацию» в связи с данной темой. Война в Сирии по жестокости «превосходит все остальные войны, с которыми я когда-либо имела дело. Никогда еще я не слыхала или лично не сталкивалась с такими разнообразными методами пыток и убийств, как в Сирии. Вклад в невероятное ожесточение внесли такие организации, как «Исламское Государство» или отряды «Аль-Нусра».

Показать больше

Показать больше

«Говорить с Ассадом, как с Милошевичем…»

Этот контент был опубликован на «Необходимо создать международный уголовный трибунал по Сирии. У нас уже собрано достаточно объективных доказательств совершенных преступлений».

Читать далее «Говорить с Ассадом, как с Милошевичем…»

На вопрос о том, почему Совет Безопасности ООН сопротивляется попыткам организовать международное юридическое преследование военных преступлений в Сирии, Карла дель Понте указывает на позиции России и Китая в СБ ООН, которые «блокируют эти попытки с опорой на свои позиции государств с правом вето. Но не только они, другие члены СБ также не выказывают особого интереса в создании Международного трибунала по Сирии. Политическая воля отсутствует».

Надежду на то, что правовое преследование военных преступлений в Сирии все-таки станет возможным, Карла дель Понте связывает с ГА ООН, которая приняла решение о создании специального органа для расследования преступлений, совершенных в ходе войны в Сирии (соответствующая резолюция получила поддержку 105 стран, 52 воздержались и 15 проголосовали против, в числе последних Беларусь, Кыргызстан и Россия, — прим. ред, подробности на сайте ООН по ссылкеВнешняя ссылка).

Россия считает, со своей стороны, что ГА ООН в данном случае вышла за пределы своих полномочий, описанных в статье 12 Устава ООН, которая указывает, что, «когда Совет Безопасности выполняет возложенные на него настоящим Уставом функции по отношению к какому-либо спору или ситуации, Генеральная Ассамблея не может делать какие-либо рекомендации, касающиеся данного спора или ситуации, если Совет Безопасности не запросит об этом».

По мнению же К. дель Понте, этот орган является достаточным основанием для организации в будущем соответствующих уголовных процессов, причем цель должна заключаться в том, чтобы посадить на скамью подсудимых даже высших должных лиц. На вопрос, как быть с Асадом, которого обвиняют в совершении военных преступлений, К. дель Понте говорит, что «никто не знает, что принесет будущее, ясно одно: Асад не будет вечным президентом. Пока за ним стоит Россия, он останется у власти. Но фактом также является то обстоятельство, что без Асада мир в Сирии сейчас невозможен». С другой стороны, подчеркивает она, «российская сторона, также, как и любая другая, причастна к совершению военных преступлений в Сирии».

На вопрос о том, согласилась бы она взять на себя функции Главного обвинителя в рамках возможного в будущем Международного трибунала по Сирии, К. дель Понте подчеркивает, что она может пойти на это только в случае, «если будет запушено официальное следствие, и если, в самом деле, будет создан Специальный международный трибунал. Но произойти это должно как можно скорее, я ведь тоже не становлюсь моложе».

Подготовил: Игорь Петров

Новости

Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR