Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария требует доступ к данным авиапассажиров

Nicoletta della Valle
Николетта делла Валле, глава федерального Ведомства уголовной полиции (FedPol), требует для Швейцарии доступа к протоколу «PNR» («Passenger Name Record»). Фото из архива. Keystone

Как заявила на прошлой неделе Николетта делла Валле, глава федерального Ведомства уголовной полиции Швейцарии (FedPol), начиная с конца мая 2018 года Конфедерация будет обязана предоставлять Евросоюзу данные (так называемые «PNR» или «Passenger Name Record») о всех авиапассажирах, прилетающих в Швейцарию, улетающих из нее или использующих аэропорты страны в качестве транзитных перевалочных пунктов.


Такого рода комплекты данных (в год их насчитывается до 50 млн) Швейцария уже предоставляет США и Канаде. Однако, как считает Н. делла Валле, Конфедерация тоже имеет право на получение от своих иностранных партнеров таких же данных в адекватном объеме с целью их анализа и перепроверки. Об этом она сообщила швейцарскому национальному немецкоязычному общественному радиоканалу «Radio SRFВнешняя ссылка» на прошлой неделе.

Показать больше
салон

Показать больше

В швейцарских самолетах стали чаще дебоширить

Этот контент был опубликован на Швейцарские авиакомпании, включая национального перевозчика «SWISS», озабочены ростом числа скандалов и дебошей на своих рейсах.

Читать далее В швейцарских самолетах стали чаще дебоширить

В этой связи «подведомственная мне структура намерена разработать и передать на рассмотрение как правительству, так и, в случае его согласия, парламенту страны соответствующий законопроект», — заявила Н. делла Валле,

Эти данные могли бы анализироваться в новом подразделении федерального Ведомства уголовной полиции Швейцарии под названием «Passenger Information Unit», которое, правда, еще предстоит создать и укомплектовать кадрами из представителей кантонов (субъектов федерации), самого FedPol и Корпуса швейцарской погранохраны (Grenzwachkorps) в количестве до 35 человек.

В апреле 2016 года Евросоюз, после долгих дискуссий, принял вступающую в силу в мае 2018 года директиву («PNR-Richtlinie») Внешняя ссылкапо использованию сохраненных на срок до 6 месяцев данных пассажиров авиатранспорта для предупреждения и выявления проявлений терроризма и особо опасной преступности, а также для проведения следственных мероприятий, связанных с этими явлениями.

В комплект данных «Passenger Name Record» входят персональные данные пассажиров (имя, фамилия, номер кредитной карты), параметры забронированного рейса (откуда, куда, когда летит пассажир), данные о багаже, личные контактные данные (адрес, телефон, электронная почта) и даже кулинарные предпочтения пассажира.

Подготовил: Игорь Петров

Новости

«Положительный момент заключается в том, что такой конкурс как Евровидение обладает невероятной внешней притягательностью»

Показать больше

Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?

Этот контент был опубликован на Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.

Читать далее Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе «Евровидение» в шведском городе Мальмё, поэтому в 2025 году 69-й конкурс песни пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни «Евровидение»

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни «Евровидение» в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни «Евровидение»
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR