Информация из Швейцарии на 10 языках

Женевские стажеры участвовали во всемирном протесте

Протестующие требовали, чтобы стажировки в международных организациях стали доступными для всех, а не только для тех, кто может себе позволить работать бесплатно. swissinfo.ch

Около 100 практикантов и их сторонников протестовали перед стенами Европейского отделения ООН в этот понедельник, поддержав тем самым всемирную инициативу против эксплуатации стажеров в качестве неоплачиваемых сотрудников. Аналогичные протесты прошли в Нью-Йорке, Вашингтоне, Брюсселе и Вене.

В Женеве стажеры ООН и ряда международных агентств и неправительственных организаций вышли на Площадь Наций вместе с работодателями, представителями профсоюзов и студентами чтобы призвать к «равноправному доступу для всех к качественным, оплачиваемым стажировкам».

«Я протестую из солидарности с теми, кто не может себе позволить выйти на эту площадь», – говорит Хайме, 22-летний британец, который завершает сейчас трехмесячную стажировку во Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Женеве. «Нам нужно сделать так, чтобы нас услышали, и показать, какая велика наша поддержка в разных отраслях…и показать, что у нас есть базовые права как у законных сотрудников».   

Показать больше

В 2014 году, по оценкам, в штаб-квартирах ООН в Нью-Йорке и Женеве трудилось 4000 стажеров, или интернов, и большинство – без оплаты. В 2013 году исследование «Женевской ассоциации стажеров» (Geneva Interns AssociationВнешняя ссылка) обнаружило, что 68% всех стажеров не получают никакой зарплаты за свой трудl.

Лишь несколько агентств ООН в Женеве платят стажерам, и они составляют меньшинство. Например, в Международной организации труда (МОТ) те получают 2 200 швейцарских франков в месяц. Жизнь в Женеве при этом очень дорога. Так, при строгой экономии на шестимесячную бесплатную интернатуру молодому человеку потребуется бюджет по меньшей мере в 8 000 франков (8296 долларов), а это означает, что такое удовольствие могут позволить себе только состоятельные бывшие студенты.

«Система несправедлива, поскольку только такие, как я, могут позволить себе пройти здесь стажировку, в то время как множество бедных молодых людей самого различного происхождения способны на это и заслуживают этой работы в равной степени», – заявил Хайме. Он добавил, что не сможет позволить себе взяться за другую неоплачиваемую стажировку, эта будет завершена.

Пора объединяться

Протестное движение неуклонно растет на протяжении последних лет и становится все более организованными. Так, в понедельник к стажерам в Женеве присоединились члены швейцарской «Партии зеленых», левая молодежь из Социал-демократической партии, а также представители местных и международных профсоюзов, среди которых Объединение сотрудников ООН.

Департаменты Организации Объединенных Наций не в состоянии увеличить бюджеты и нанять новых сотрудников, поэтому они все чаще обращаются к молодым выпускникам вузов, которые готовы поработать бесплатно от двух до шести месяцев. В ООН утверждают, что хотели бы платить стажерам, но руки организации связаны резолюцией, принятой в 1997 году и запрещающей выплаты людям, не являющимся ее сотрудниками. В связи с этим ООН призывает государства-члены изменить данное положение вещей. Тем не менее, пока что ни ООН, ни отдельные государства-члены взяли на себя какие-либо обязательства в этом отношении.

Сделать стажерские позиции доступными для всех

Несмотря на то, что в этом отношении прогресса пока нет, участники кампании за оплату стажеров приветствуют другие прорывы. Так, они отметили доклад Уполномоченного по правам человека ЕС, призывающий Европейскую службу внешнеполитической деятельности (ЕСДВ) оплачивать работу своих стажеров, чтобы открыть эту дверь для молодежи из бедных семей. У ЕСВД почти 800 стажеров в составе ее делегаций по всему миру, в том числе в Женеве. Они бесплатно трудятся полный рабочий день. Рекомендации Уполномоченного по правам человека не являются обязательными, но институты ЕС, как правило, следуют им.

В Женеве стажеры надеются, что новый Генерального секретаря ООН Антонио Гутерриш продемонстрирует «более прогрессивный» подход к стажерам и будет способствовать изменению политики ООН с тем, чтобы сделать стажерские позиции более доступными для людей со всего мира, после того, как нескольких лет этому противился Пан Ги Мун.

Есть в этой сфере и исключения. Международная организация труда (МОТ) повысила стипендию для своих стажеров на 20%. Агентство ЮНИСЕФ с мая прошлого года смогла ввести новую систему интернатуры, в которой предлагают стипендии. Кроме того, в кантональном ведомстве занятости в Женеве также установили новые правила, согласно здесь выплачивают деньги за ряд стажировок, не входящих в курс обучения.

Активисты критикуют использование стажеров в качестве дешевой или бесплатной рабочей силы, стало негативной тенденцией во многих отраслях экономики, а не только в международных организациях. В то время, как в 1980-х годах только 3% выпускников в США проходили после учебы и перед началом работы стажировку, сегодня эта цифра составляет уже до 75%! Профсоюзы утверждают, что низкооплачиваемые или вовсе бесплатные стажировки становятся заменой полноценных трудовых ставок в то время, когда безработица стала ключевой проблемой для молодых людей во всем мире.


В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR