Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарская федеральная прокуратура отвернулась от «Панамских бумаг»

A workman walks by a sign saying Panama
Берн намерен во что бы то ни стало защищать свои позиции в качестве мирового финансового центра. Keystone

«Панамские бумаги? Нет, не нужны»! Швейцарская федеральная прокуратура отказалась знакомиться с сенсационными и потенциально «взрывоопасными» массивами данных, проливающими, возможно, свет на глобальную экономическую преступность. Причина? Несоблюдение частными расследователями действующих в Швейцарии процессуальных норм сбора и фиксации доказательной базы. 

Представителям швейцарской федеральной прокуратурыВнешняя ссылка ничего особенного и делать не надо было. Им следовало просто принять приглашение германского Ведомства уголовной полиции (BKA), поехать в немецкий Висбаден и забрать там «флешку» с уже приготовленным и отсортированным для них германскими коллегами конгломератом данных из скандально известного в качестве «Панамских бумагВнешняя ссылка» массива информации, проливающей, возможно, дополнительный свет на глобальную экономическую преступность, в том числе и в финансовой сфере.

Всего в город Висбаден, где находится штаб-квартира BKA (буквы латинские), были приглашены представители 17-ти заинтересованных стран, в том числе и Швейцарии. Из них 16 стран с благодарностью взяли приготовленные для них материалы, и только швейцарцы, а точнее, представители Федерального ведомства уголовной полиции Конфедерации (Fedpol), от этого «подарка» решительно отвернулись, следуя указанию из Берна, которое было коротким и ясным: «Панамские бумаги»? Не прикасаться к ним ни в коем случае! Произошло это еще в прошлом 2018 году, в конце сентября. После возвращения швейцарских представителей из Висбадена Fedpol заявил, что он сейчас «анализирует» возможность дальнейшего сотрудничества с немецкими коллегами. Однако вплоть до сегодняшнего дня это обещание так и осталось таковым.

+ Что такое «Панамские бумаги» и как в них замешана Швейцария? Об этом читайте здесь!

Как выяснила швейцарская SonntagsZeitung, федеральная прокуратура страны с самого начала исходила из того, что прикасаться к этим данным она не имеет права. Газета цитирует представителя прокуратуры, который подтвердил, что Fedpol не располагает подготовленными немецкими правоохранителями данными из массива, известного как «Панамские бумаги», причиной же отказа знакомится с ними является «несоблюдение частными расследователями действующих в Швейцарии процессуальных норм сбора и фиксации доказательной базы и обязательства швейцарских правоохранительных органов строго соблюдать их».

В Германии такая позиция швейцарской стороны вызвала по меньшей мере недоумение и рассматривается в качестве подтверждения стремления Берна во что бы то ни стало защищать свои позиции в качестве мирового финансового центра даже при наличии более чем очевидных улик, ведущих именно к швейцарским банковским структурам. Но насколько обоснована такая позиция с юридической точки зрения?

Показать больше

Показать больше

Швейцарские юристы под огнем разоблачений

Этот контент был опубликован на «Панамские разоблачения» нанесли удар по репутации швейцарских юристов. Насколько реально оказалось подмоченным их реноме? Время покажет.

Читать далее Швейцарские юристы под огнем разоблачений

Бесспорен тот факт, что швейцарские правоохранительные органы обязаны соблюдать процессуальные нормы, в том числе в области формирования и фиксации доказательной базы. Так, прокуратура сама не имеет права, например, взламывать электронную переписку в рамках следственных мероприятий — без особого на то разрешения судебных органов. А как быть с данными, которые попали в распоряжение прокуратуры от «третьих лиц», например, от анонимных информаторов или же, скажем, от германского Ведомства уголовной полиции?

Здесь швейцарское законодательство обнаруживает существенную лакуну. Чётких норм здесь не существует и если встаёт вопрос, что делать с данными, попавшими в распоряжение правоохранителей от частных лиц или структур, то здесь, как указывают швейцарские эксперты, все зависит от самой прокуратуры и от того, как она в данном конкретном случае оценивает ситуацию. Такие прецеденты в Швейцарии уже были. Например, прокуратура кантона Женева не секунды не колебалась использовать данные, преданные огласке информатором Эрве Фальчиани (Hervé Falciani) и начать следствие против женевского отделения банка HSBC.

Следственные органы США также смогли обойти проблему допуска данного информационного массива в качестве доказательной базы: они просто напрямую запросили интересующие их данные у источника, то есть у панамской компании Mossack Fonseca. Швейцарская же сторона сочла, что этот путь ей не подходит, хотя она могла бы, во-первых, запросить у Панамы правовую помощь, а во-вторых, обратиться к женевскому филиалу Mossack Fonseca с просьбой о предоставлении необходимых данных.

+ Подробнее о деле Эрве Фальчиани читайте здесь.

А между тем подготовленные немецкими коллегами для швейцарцев данные «содержат огромное количество улик, позволяющих подозревать, что в Швейцарии на базе работающих к этой стране финансовых структур совершались многочисленные нарушения действующих законов и норм». Кроме того, другие страны, принявшие «дар» немецких коллег (Испания, Италия, Польша, Швеция, Мальта, Люксембург, Бельгия, Лихтенштейн), так же, как и Швейцария, подписали и ратифицировали Европейскую конвенцию по правам человека (ЕКПЧ), которая гарантирует соблюдение принципа «честного и справедливого судебного разбирательства». Эти государства, поэтому, не усмотрели в использовании подготовленных германской стороной данных никакой проблемы. Швейцария же, однако, придерживается иного мнения.

Показать больше

Показать больше

«Панамские бумаги» и следы в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Информационный «вброс» от Международного консорциума журналистских расследований (ICIJ) и швейцарский след.

Читать далее «Панамские бумаги» и следы в Швейцарии

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR