Консервативный кантон впервые избрал женщину главой правительства

Правящим ландамманом кантона Аппенцелль-Внутренний является Роланд Делер (Roland Dähler), а запасным — Ангела Коллер (Angela Koller, в центре). Она стала первой женщиной в истории кантона, избранной на эту должность. Keystone / Gian Ehrenzeller

В кантоне Аппенцелль-Внутренний термин stillstehender Landammann обозначает особую должность в составе правительства кантона или Standeskommission. В состав правительства входят семь членов, среди которых и два председателя-ландаммана: «правящий ландамман» и «запасной ландамман» (stillstehender Landammann).

Эти две должности сменяются каждые два года: правящий ландамман выполняет функции председателя исполнительной власти, а запасной ландамман является его заместителем. Оба избираются на традиционном народном законодательном сходе Landsgemeinde. Обычно запасной ландамман в период исполнения своих обязанностей возглавляет кантотанльный Департамент / Министерство народного хозяйства (Volkswirtschaftsdepartement).

Теперь правящим ландамманом является Роланд Делер (Roland Dähler), а запасным — Ангела Коллер (Angela Koller). Она стала первой женщиной в истории кантона, избранной на эту должность, что вызвало широкий общественный резонанс. Названия должностей «правящий» и «запасной» ландамман отражают традиционную политическую культуру Аппенцелля-Внутреннего, где исторически сложившиеся титулы и структуры сохраняют важное значение.

«Я просто очень счастлива. Я уже чувствую позитивную реакцию, прежде всего со стороны женщин», — сказала Ангела Коллер в интервью радиостанции SRFВнешняя ссылка после своего избрания. «Это особенный день. Я испытываю огромную благодарность ко всем женщинам, но также и мужчинам, которые проложили путь к тому, чтобы сегодня этот шаг стал возможным».

Читайте также:

Её избрание считается историческим событием: Ангела Коллер станет четвёртой женщиной в составе правительства и первой женщиной-ландамманом в регионе, который последним в Швейцарии ввёл избирательное право для женщин — только в 1991 году. «Это знак того, что мы оставляем прошлое позади и можем смотреть в будущее», — подчеркнула Ангела Коллер. Она также добавила: «Меня избрали не только потому, что я женщина — мой профиль и многолетний политический опыт тоже сыграли свою роль».

Новым правящим ландамманом избран Роланд Делер — беспартийный руководитель Департамента/министерства экономики (Volkswirtschaftsdepartement), ранее уже входивший в состав правительства. Кроме кадровых решений, на ландесгемайнде-2025 года в Аппенцелле-Внутреннем были приняты и два законопроекта: о пересмотре сроков доставки почтовых отправлений и о частичной ревизии строительного законодательства. Оба проекта одобрены без особых дискуссий. При этом в кантоне сохраняется право граждан опротестовывать строительные проекты, однако исключительно индивидуально: института коллективного обжалования здесь нет.

Что пишут швейцарские СМИ о постсоветском пространстве? Читайте свежий обзор!