Информация из Швейцарии на 10 языках

Традиция дуэлей в Швейцарии: взгляд в историю

Картина «Мензурная дуэль в лесу» кисти художника Густава Адольфа Клосса (1890 г.)
Картина «Мензурная дуэль в лесу» художника Густава Адольфа Клосса (1890 г.) "Mensur im Walde", Gustav Adolf Closs, 1890

В российскую Госдуму внесен проект Дуэльного кодекса. А как с дуэлями обстоят дела в Швейцарии? Наш небольшой исторический экскурс на злобу дня.

Виктор Золотов, глава Росгвардии, вызвал руководителя Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального на дуэль. Он записал обращение, в котором обвинил оппозиционера в оскорблении и клевете и потребовал сатисфакции на поединке, напомнив, что «испокон веков подлеца били по лицу и вызывали на дуэль». Между тем в Госдуму внесен проект Дуэльного кодексаВнешняя ссылка. А как в Швейцарии обстоят дела с дуэлями? Наш небольшой исторический экскурс.

Дуэль — это поединок между вооружёнными людьми, который проводится в присутствии свидетелей на основе соглашения между конфликтующими сторонами и в соответствии с традиционными правилами. Дуэль как форма выяснения отношений и способ призвать обидчика к ответу за оскорбление появилась, скорее всего, в начале 14 века в Италии. Именно там у молодых дворян-горожан вошло в обычай превращать конфликт в повод для поединка.

Швейцария тоже своевременно переняла эту новую традицию. Например, в Городском уставе Лозанны 1362 года дуэли было посвящено уже несколько статей. Тогда же в Швейцарии появились и первые знаменитые жертвы таких поединков — так, в 1397 году на дуэли погиб Отто III фон Грандсон (Otto III. von Grandson), представитель знаменитого савойского рода фон Грандсонов и один из значимых поэтов того времени.

Показать больше

К 17 веку дуэль утвердилась в Европе, в том числе и в Швейцарии, преимущественно в аристократических кругах и в офицерском корпусе. Личное участие в дуэли было фактически обязанностью для мужчин высших социальных слоёв. В Швейцарии, в отличие от других стран Европы, своего так называемого «Общества сатисфакций», которое регулировало бы вопросы чести посредством дуэлей, не возникло. Тем не менее без контроля эта сфера не осталась и в Берне, например, местные правящие патриции запретили дуэль в 1651 году.

Законодательно запрещали дуэль как светские власти, так и духовные, причём церковь в своих решениях не делала различия между государственными судебными поединками и частными дуэлями, признавая и те, и другие противными божественным принципам. Тридентский собор (1545-1563 гг.) запретил государям устраивать судебные поединки под угрозой отлучения и объявил автоматически отлучаемыми от церкви всех участников, секундантов и даже зрителей дуэлей.

Студенческие дуэли

В 1840-х годах дуэль снова получила некоторое распространение в Швейцарии, прежде всего в студенческих кругах. Традиционный и строго регламентированный фехтовальный поединок между представителями студенческих братств (например, Helvetia) назывался мензур (Mensur, от латинского «mensura» — размерность). Вопросы чести не играли никакой роли: руководства братств сами назначали тех, кто должен сойтись в поединке с представителем соперничающего братства. Поэтому некоторые эксперты-историки вообще не считают мензурное фехтование дуэлью.

Мензуры — по большей части это феномен «немецкой» Швейцарии — были для дуэлянтов этапом в воспитании их мужественности и важной помощью в развитии личности. При этом во «французской» Швейцарии в 19 веке было всего несколько студенческих братств, практиковавших мензурное фехтование, а в Тичино — ни одного. Большинство кантональных Уголовных кодексов 19-го века уже содержали запрет на дуэль. 

Уголовный кодекс 1937 года предусматривал наказание за дуэль как за преступление против жизни и здоровья, однако четкого определения дуэли не давал, поэтому студенты-дуэлянты обычно оставались безнаказанными. Сегодня дуэли как способа разрешения конфликтов в Швейцарии, разумеется, не существует. Для этого в стране есть свод конституционных и законодательных норм и правил, включая Уголовный Кодекс, Обязательственное право и Гражданский кодекс.

Новости

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR