Информация из Швейцарии на 10 языках
Что такое «Пятая Швейцария»?

Швейцария пока не будет вводить электронное голосование

schermo di smartphone in cui si vedono diverse applicazioni.
Насколько надежна система электронного голосования? В бывшей советской Эстонии граждане уже голосоуют и избирают при помощи смартфона, а вот в исконно демократической Швейцарии обеспечить переход к электронной демократии так пока и не удалось. Keystone / Christian Beutler

Итак, жребий брошен! Швейцария не будет вводить электронное голосование E-Voting. С одной стороны, большинство кантонов (субъектов федерации) было бы и не против перевести соответствующие системы в режим нормального использования. Об этом сообщил в четверг 27 июня Вальтер Турнхерр (Walter Thurnherr), руководитель Администрации и Аппарата парламента и правительства. Однако все ведущие политические партии отклонили предложенные соответствующие поправки в Федеральный закон «О гарантиях основных политических прав и свобод в Швейцарской Конфедерации» (Bundesgesetz über die politischen RechteВнешняя ссылка).

Интересно, что, за исключением правоконсервативной Швейцарской народной партии (SVP), все партии в целом ничего против электронного голосования в удалённом режиме не имеют. Однако то, как всё это предлагало организовать правительство, Федеральный совет (Bundesrat), это не понравилось ни одной партии. 

«В настоящее время у нас нет парламентского большинства, которое позволило бы перевести тестирование систем электронного голосования в удалённом режиме при помощи сети интернет в регулярный нормальный пользовательский режим», — сделал вывод В. Турнхерр. В этих условиях кабинет предпочел не настаивать на предлагавшихся им поправках в «Федеральный закон о политических правах» и отправить их в корзину.

Показать больше
Zu seinen Waffen zählt auch Naivität: Daniel Gasteiger, Schweizer Civic-Tech-Pionier.

Показать больше

Поместить всю Швейцарию в смартфон — зачем?

Этот контент был опубликован на Даниэль Гаштайгер хочет создать программу, позволяющую мобильно голосовать, регистрироваться по месту жительства, подписывать петиции, платить налоги.

Читать далее Поместить всю Швейцарию в смартфон — зачем?

Данные поправки, в частности, предусматривали закрепление в законодательстве трёх вариантов голосования на выборах и референдумах: как обычно при помощи урны, по почте и при помощи системы E-Voting. Кроме того, они предусматривали введение упрощенного порядка допуска и сертификации кантонами возможностей голосования в удалённом режиме (напомним, что кантоны в Швейцарии являются также и избирательными округами). Они же, кантоны, получили бы в свои руки право принимать окончательное решение о том, следует ли им у себя вводить электронное голосование, или нет.

Кантоны разочарованы

Понятно, что теперь субъекты федерации выражают разочарование, с учетом того, что вся политическая жизнь в стране происходит именно в кантонах. После 15 лет «проб и ошибок» они были уверены, что настала пора переводить систему E-Voting в режим регулярного использования. Об этом заявила, в частности, коллега В. Турнхерра из кантона Фрибур Даниэль Ганьо-Морель (Danielle Gagnaux-MorelВнешняя ссылка). С другой стороны, она в целом с пониманием отнеслась к решению правительства. «Система электронного голосования добралась до пика как своей надёжности, так и спорности», — подчеркнула она.

«Если парламент или народ не примут иного решения, то электронное голосование так и останется в пилотном, пробном режиме», — указал В. Турнхерр. Пробный режим действует в Швейцарии с 2004 года. На данный момент возможность электронного голосования своим гражданам (и приписанным к кантонам швейцарским гражданам, проживающим на ПМЖ за рубежом) предоставляют 15 кантонов из 26-ти.

Технические проблемы

Однако за все это время система голосования в удалённом режиме (речь идет о т.н. «Женевской модели») так и не смогла избавиться от определенных технических проблем. Напомним, что в 2015 году федеральное правительство запретило двум кантонам вводить у себя электронное голосование по этой модели из-за неустранённых дефицитов в области обеспечения режима сохранения и обеспечения тайны голосования. На прошлой неделе по этим же причинам прекратил тестирование системы E-Voting и сам кантон Женева. Такая же система использовалась в кантонах Берн, Аргау и Люцерн.

Альтернативой могла бы быть система голосования в удалённом режиме, разработанная швейцарской национальной почтой. Однако и она сейчас находится «в подвешенном состоянии». В феврале 2019 года концерн «Die Post» раскрыл все исходные коды данной системы и провел «стресс-тест». В результате в кодировке были обнаружены значительные недостатки. Однако совсем отказываться от внедрения такого рода инноваций в политическую жизнь страны правительство не хочет.

Показать больше

Показать больше

В Швейцарии не знают, как защитить от хакеров E-Voting

Этот контент был опубликован на Хакерская угроза – основная проблема швейцарской системы голосования в удаленном режиме через интернет. Как избавиться от этой угрозы, никто не знает.

Читать далее В Швейцарии не знают, как защитить от хакеров E-Voting

Федеральной канцелярии, то есть ведомству Турнхерра, им было дано поручение до конца 2020 г. разработать возможный вариант «перезагрузки» и «переориентировки» всего проекта. Цель — добиться для начала стабильного функционирования системы электронного голосования в тестовом режиме.

Противники усиливают давление

Принципиальные противники системы E-Voting давно уже «точат на неё ножи». В настоящее время они собирают подписи под народной законодательной инициативой, требующей введения пятилетнего моратория вообще на любые опыты в этой области. Авторы инициативы требуют вернуться к проекту только после того, как будет гарантирована надёжность системы электронного голосования, сравнимая с надежностью, которое обеспечивает личное голосование по почте или при помощи урны.

Поддерживают эту инициативу политики и депутаты всех политических ориентаций, среди них предприниматель в области IT и депутат Национального совета (большой палаты федерального парламента) от организации консервативной Швейцарской народной партии (SVP) кантона Люцерн Франц Грютер (Franz GrüterВнешняя ссылка), цюрихский депутат от партии «Зелёных» и тоже IT-предприниматель Бальтазар Глеттли (Balthasar GlättliВнешняя ссылка), а также бывший депутат-социалист из кантона Во Жан Кристоф Швааб (Jean Christophe SchwaabВнешняя ссылка). К числу противников системы E-Voting принадлежат молодежные организации практически всех партий, а также влиятельный швейцарский «Chaos Computer ClubВнешняя ссылка».

Инициативный комитет приветствует решение правительства. Однако «временного отказа» от введения системы электронного голосования, с его точки зрения, совершенно недостаточно. Только лишь закрепленный в конституции мораторий на такого рода эксперименты гарантирует проведение выборов и голосований со стопроцентной степенью надежности и с полными гарантиями отсутствия каких-либо манипуляций. Члены комитета упрекают правительство в том, что оно не осознало в своё время в полной мере всех рисков, связанных с электронным голосованием. А некоторые эксперты указывают, что правительство примерно десять лет назад совершило стратегическую ошибку, сделав выбор в пользу электронного голосования, а не электронного режима сбора подписей.

Показать больше
Ein Mann errichtet eine Mobilfunk-Antenne.

Показать больше

Как Швейцария сопротивляется введению связи формата 5G

Этот контент был опубликован на В Швейцарии идет кампания продвижения мобильной связи 5 поколения. Идея нравится всем, но вот куда ставить антенны?

Читать далее Как Швейцария сопротивляется введению связи формата 5G

Швейцарцы за рубежом недовольны

За последние 15 лет в Швейцарии смогли закрепиться две системы электронного голосования: система кантона Женева (используемая и в ряде других кантонов) и система концерна «Почта Швейцарии». Теперь на них всех поставлен пока крест.

Организация граждан Швейцарии, проживающих на ПМЖ за рубежом (Die Auslandschweizer-Organisation – ASOВнешняя ссылка) с разочарованием восприняло решение правительства отказаться от введения системы электронного голосования (E-Voting) и заморозить все работы на этом направлении.

Тем самым, указывается в заявлении ASO, «Пятая Швейцария», по сути, лишена доступа к политическим правам, что есть «фактическая дискриминация», которая касается, например, еще и людей – инвалидов по зрению.

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR