Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария сама затрудняет процесс разминирования Украины

Swiss demining foundation Digger.
Швейцария является мировым лидером в области разработки современных технологий разминирования. © Keystone / Peter Schneider

Швейцарский частный фонд Digger, финансирующий производство самой современной техники, предназначенной для разминирования, раскритиковал «чрезмерно жесткие военно-экспортные нормы, действующие в Швейцарии».

По оценкам этой структуры, штаб-квартира которой находится в городе Таване (Tavannes, регион западных франкофонных областей кантона Берн) минной опасностью поражены до 30% территории Украины. Швейцария, напомним, является мировым лидером в области разработки современных технологий разминирования.

Некоммерческая организация Digger FoundationВнешняя ссылка производит дистанционно управляемые высокоточные машины разминирования. Она хотела бы отправить их в Украину, однако прошлой осенью в силу вступили положения, ужесточающие Федеральный закон «О нормах и условиях поставок военных материалов и товаров двойного назначения».

Этот закон делает на данный момент невозможным реэкспорт военных материалов в страны, непосредственно вовлеченные в боевые действия вне зависимости от их характера, то есть закон не различает агрессию и справедливую оборону. Проблема, однако, в том, что «товарами двойного назначения» (то есть применимыми для достижения как военных, так и гражданских целей), объявлена в том числе и техника разминирования.

Фредерик Герн (Frédéric Guerne), основатель фонда «Диггер», говорит, что в соответствии с этим законом он не имеет права поставлять своё оборудование в распоряжение ВСУ, даже если они очевидным образом и намерены использовать такую технику только для целей гуманитарного разминирования. В материале, опубликованном в газете NZZ am Sonntag вчера 14 мая 2023 года, он также пожаловался на заметно выросшие бюрократические барьеры.

«Государственный секретариат по экономическим вопросам (SECO) обязан одобрять поставки буквально каждой такой машины. Все тщательно изучается вплоть до мельчайших деталей. И правила игры отнюдь не всегда одинаковы для всех». Организация Digger Foundation хотела бы поставить в Украину до конца текущего 2023 года две свои машины гуманитарного разминирования.

Показать больше
Сапер в тумане, вызванном взрывами

Показать больше

Швейцарский фонд FSD ведет разминирование в Украине

Этот контент был опубликован на Каждый год по всему миру от мин и неразорвавшихся боеприпасов, оставшихся от прошлых войн, погибают или получают увечья и взрослые и дети.

Читать далее Швейцарский фонд FSD ведет разминирование в Украине

Проект частично финансируется швейцарским благотворительным фондом Glückskette. Затем фонд Digger намерен наладить производство таких машин уже в самой Украине. По имеющимся оценкам, в Украине заминировано 174 000 квадратных километров — площадь, в четыре раза превышающая площадь всей Швейцарии (41 000 кв. км).

А вот вторая фирма, производящая такую же технику (имеется в виду компания GCS из кантона Швиц), с такими сложностями не сталкивается. Уже в этом 2023 году она поставит Украине 30 машин разминирования. Почему? Компания GCS производит свои машины на юге Германии, и под положения швейцарского ФЗ «О нормах и условиях поставок военных материалов и товаров двойного назначения» эта продукция не подпадает.

Украинские специалисты уже прошли обучение для работы на GCS-200 — дистанционно управляемой машине, способной ежедневно разминировать территорию площадью с футбольное поле. Каждый такой агрегат стоит от 500 000 до 1,5 млн швейцарских франков, в зависимости от модели.

Парламентарий от партии социал-демократов Роджер Нордманн (Rodger Normann) резко раскритиковал в связи с этим военно-экспортную политику правительства Швейцарии, в том числе в части регулирования порядка экспорта продукции промышленных предприятий, производящих технику для разминирования: «То, как Швейцария относится к производителям таких машин, просто обескураживает».

В начале апреля 2023 года федеральные власти Швейцарии представили свой план противоминной деятельности на период с 2023 по 2026 годы. В рамках этого плана правительство выделит Украине 7,5 млн франков. Эти деньги поступят туда через Швейцарский фонд разминирования (Swiss Demining Foundation FSD) и Международный центр гуманитарного разминирования (International Centre for Humanitarian Demining CIDHG).

Напомним, что Комитеты по вопросам политики безопасности обеих палат парламента предлагают сделать в такой ситуации положения Bundesgesetz über Kriegsmaterial, или Федерального закона «О нормах и условиях поставок военных материалов и товаров двойного назначения» более гибкими и либеральными. О чем идет речь? Подробности — в материале ниже по ссылке.

Показать больше
Panzer bei einer Übung

Показать больше

Станет ли военно-экспортное законодательство более либеральным?

Этот контент был опубликован на Швейцария пока не имеет права разрешать реэкспорт продукции своего ВПК в Украину. Но это пока! Каковы перспективы?

Читать далее Станет ли военно-экспортное законодательство более либеральным?

Новости

Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году проведёт Швейцария.

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR