Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарские города экономят на иллюминации

lucy
Прохожие рассматривают Рождественскую иллюминацию на улице Банхофштрассе в Цюрихе, 24 ноября 2022 года. © Keystone / Michael Buholzer

Согласно сообщениям прессы многие швейцарские города будут в этом году более экономно расходовать электроэнергию, в том числе сократив масштабы Рождественской иллюминации. Но полностью отказываться от «новогоднего волшебства» они не намерены.

Такие решения швейцарские города принимают на фоне призывов правительства к предприятиям «экономить, экономить и еще раз экономить», особенно когда дело доходит до энергии. Причина – агрессия России против Украины. В Цюрихе традиционная Рождественская иллюминация (проект «Люси») на улице Банхофштрассе, самой престижной торговой улице города, была официально зажжена 24 ноября 2022 года, светить она будет «не всегда и не везде», а только с сумерек и до 22 часов вечера, то есть на 3,5 часа в день меньше, чем обычно.

В соответствующем заявлении власти города подчеркнули, что тем самым они намерены «подать пример» другим городам в период возможного дефицита электроэнергии, пусть даже эффект экономии в данном случае и будет незначительным. Другие города заявили, что будут отключать Рождественские огни на ночь или же они найдут альтернативные варианты. Люцерн, например, вспомнит старину и выставит на улицы пять сотен фонарей со свечами. 

Montreux
Рождественский рынок в Монтрё, один из самых известных во франкофонной Швейцарии. © Keystone / Jean-christophe Bott

В Берне традиционный каток перед зданием парламента в этом году будет сделан из твердого пластика, а не из «энергоемкого настоящего льда», о чем сообщили городские власти. В женевском «Английском саду» (Jardin anglaise) рождественские павильоны будут работать на биогазе, а в Лозанне организаторы рождественского базара Bô Noël заявили, что намерены сократить потребление энергии на 20%.

Рождественский рынок в Монтрё, один из самых известных во франкоязычной Швейцарии, также заявил, что он намерен экономить свет в размере 20-30% по сравнению с прошлым годом, но при этом рынок «обязан будет сохранить свою «магию», потому что рождественский рынок, полностью лишенный огней, есть дело немыслимое».

Показать больше
operai su dei tralicci dell alta tensione

Показать больше

Грозит ли Швейцарии энергетический голод?

Этот контент был опубликован на Война против Украины и проблемы в отношениях Берна с ЕС стали для швейцарского сетевого оператора Swissgrid источником проблем.

Читать далее Грозит ли Швейцарии энергетический голод?

Новости

Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году проведёт Швейцария.

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR