Как напугать белого медведя

Я продюсер визуальных сюжетов, специализирующийся на мультимедийных продуктах, выпускаемых в формате «длинного жанра» и сериалов. В сотрудничестве с журналистами совершенствую инструменты и рабочие процессы на разных языках, обеспечиваю единство стиля контента, а также руковожу исследованиями и внедрением инновационных визуальных приёмов. Родился в Италии, вырос в Африке, а теперь мой дом - Швейцария. Изучал режиссуру в Итальянской национальной киношколе и работал редактором документальных фильмов и режиссёром/продюсером в Берлине и Вене. Специализируюсь на создании мультимедийных материалов, расказывающих увлекательные истории.
Кого можно встретить, пересекая Арктику в одиночку? Разумеется, белого медведя. Опытный швейцарский исследователь Томас Ульрих, который предпринимает подобную экспедицию в одиночку, излагает свой подход и рассказывает, что нужно взять с собой, чтобы эта встреча не стала последней.
(Видео: Карло Пизани (Carlo Pisani), перевод и озвучивание: Надежда Капоне, swissinfo.ch/visualimpact.ch)
Выбор читателей

Показать больше
Иммиграция и эмиграция: кто приезжает в Швейцарию, кто её покидает и почему?

Показать больше
Следствие ведёт Ким Хейс: как Берн стал местом встречи с миром криминала

Показать больше
«Сделка века» под угрозой? UBS и власти Швейцарии на грани конфликта

Показать больше
«Реимпорт» мечты: удивительная история швейцарского шале

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.