The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Джи Гуо Цендер

Журналистка и онлайн-редактор / китайскоязычная редакция

Моя главная задача - следить за тем, чтобы статьи на китайской странице были точно переведены и соответствующим образом адаптированы. Я родилась в Пекине, училась во Фрибуре и уже более 20 лет живу в немецкоязычной части Швейцарии. Мой межкультурный и мультиязычный опыт помогает мне в повседневной работе.

уставший мальчик за школьной партой

Показать больше

Здравствуй, швейцарская школа, или Культурный шок!

Этот контент был опубликован на Для многих детей-мигрантов и их родителей швейцарская школа становится настоящим культурным шоком.

Читать далее Здравствуй, швейцарская школа, или Культурный шок!
уставший мальчик за школьной партой

Показать больше

Здравствуй, швейцарская школа, или Культурный шок!

Этот контент был опубликован на Для многих детей-мигрантов и их родителей швейцарская школа становится настоящим культурным шоком.

Читать далее Здравствуй, швейцарская школа, или Культурный шок!

Показать больше

Иностранные выпускники вузов и поиск работы в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Смогут ли иностранные студенты, получившие образование в Швейцарии, решить проблему нехватки в этой стране рабочих рук?

Читать далее Иностранные выпускники вузов и поиск работы в Швейцарии
Angabe der Universität in Deutsch und Französisch

Показать больше

Где в Швейцарии можно получить образование на двух языках?

Этот контент был опубликован на Университет города Фрибур — это один из немногих двуязычных германо-французских ВУЗов в мире и единственный такой в Швейцарии.

Читать далее Где в Швейцарии можно получить образование на двух языках?
Nina Christen

Показать больше

Со стадиона в университет: двойная нагрузка швейцарских олимпийцев

Этот контент был опубликован на Швейцарским спортсменам часто приходится тренироваться и еще успевать учиться. Как это у них (не) получается?

Читать далее Со стадиона в университет: двойная нагрузка швейцарских олимпийцев
Alina Meier

Показать больше

Алина Майер: «Залог успеха – грамотное планирование»

Этот контент был опубликован на Лыжница Алина Майер рассказала SWI swissinfo.ch о трудностях, с которыми ей приходится сталкиваться при совмещении сезонного вида спорта и учебы.

Читать далее Алина Майер: «Залог успеха – грамотное планирование»
Simona Aebersold

Показать больше

Симона Эберсольд: «Лучший совет – это попросить о помощи»

Этот контент был опубликован на 23-летняя студентка Симона Эберсольд рассказывает, как совмещает спортивные достижения и учебу.

Читать далее Симона Эберсольд: «Лучший совет – это попросить о помощи»
教学游戏CoronaQuest

Показать больше

Компьютерная игра против нового коронавируса

Этот контент был опубликован на Швейцарская компьютерная игра CoronaQuest помогает школьникам освоить методику защиты от Ковид-19 и преодолеть страх перед пандемией.

Читать далее Компьютерная игра против нового коронавируса
Mann steht mit dem Rücken zur Kamera vor einem Plakat mit 5G-Antenne

Показать больше

5G тестирует пределы кибербезопасности в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Швейцария развернула сотни антенн 5G, что делает её одним из мировых пионеров в использовании этой технологии.

Читать далее 5G тестирует пределы кибербезопасности в Швейцарии
Bild einer aufgestreckten Hand eines Kindes in einem Schulzimmer.

Показать больше

Когда принцесса пилит дрова, а супермен присматривает за детьми

Этот контент был опубликован на В Швейцарии пути развития девочек и мальчиков отмечены глубокими гендерными различиями. Что делается для изменения ситуации?

Читать далее Когда принцесса пилит дрова, а супермен присматривает за детьми
L école de l égalité - couverture

Показать больше

В школе равенства

Этот контент был опубликован на Школа равенства располагает ключевым материалом для интеграции изменений, направленных на достижение гендерного равенства в ходе уроков.

Читать далее В школе равенства
пожилая женщина с ходунками

Показать больше

Где умирают граждане Швейцарии?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии для пожилых людей существует несколько сценариев завершения жизни, при этом дом престарелых остаётся самым распространённым вариантом.

Читать далее Где умирают граждане Швейцарии?
черные стинги видны из-под белых джинсов

Показать больше

В школу как на дискотеку — в Швейцарии это возможно!

Этот контент был опубликован на «Тема формы одежды возникает всякий раз, стоит наступить тёплому времени года». Как следует одеваться, приходя в школу на занятия?

Читать далее В школу как на дискотеку — в Швейцарии это возможно!

Показать больше

Китайский «новый мир» швейцарских онлайн-покупателей

Этот контент был опубликован на Швейцарцы активно пользуются возможностями торговли в сети интернет, открывая для себя Китай в качестве Эльдорадо выгодного шоппинга.

Читать далее Китайский «новый мир» швейцарских онлайн-покупателей

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR