Информация из Швейцарии на 10 языках

Авиакомпания SWISS сокращает рейсы и персонал

plane
Авиарейсы опустели более чем на две трети. Keystone / Salvatore Di Nolfi

За первые девять месяцев года оборот авиакомпании Swiss International Air Lines снизился на 61,8%, она намерена сокращать расходы, чтобы вообще не прекратить полетов.

В четверг, 5 ноября, компания объявила, что ее общий доход в этом году составил 1,54 миллиарда швейцарских франков – для сравнения, он достигал 4,2 миллиарда франков за тот же период прошлого года. Операционный убыток за девять месяцев 2020 года составил 414,7 млн. франков по сравнению с 489,6 млн. франков в 2019 году.

«Учитывая тот парализующий эффект, который различные карантинные меры оказали на бронирования наших клиентов в течение последних нескольких месяцев, этот операционный результат за девять месяцев соответствует нашим ожиданиям», – заявил Маркус Бинкерт (Markus Binkert), финансовый директор SWISS.

В условиях ограничений на поездки по всему миру из-за риска заражения Ковид-19 число ее пассажиров сократилось на 69,8%, до 4,3 млн. человек.

Чтобы справиться с падением доходов и объема перевозок пассажиров, авиаперевозчик SWISS, дочернее предприятие авиакомпании Lufthansa, должен будет сократить расходы. Уже были заморожены не срочные инвестиционные проекты, а также набор персонала. SWISS внедрил и модели неполной занятости с более низкой оплатой труда и досрочным выходом на пенсию. Ожидается, что вместе с убытием персонала эти меры позволят сократить около 1,000 рабочих мест в течение двух лет. В настоящее время рассматриваются и еще более далеко идущие меры.

Расписание авиакомпании на зимний период будет еще более сокращено, а руководство ожидает дальнейших операционных убытков до конца года.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR