El número de pasajeros ha caído casi un 70%.
Keystone / Salvatore Di Nolfi
La facturación de la compañía aérea Swiss ha caído un 61,8% en los primeros nueve meses de este año. La aerolínea reducirá costes para poder mantenerse en el aire.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ac
English
en
SWISS airline turnover drops by over 60% due to pandemic
original
Este jueves Swiss ha anunciado que sus ingresos totales en lo que va de año ascienden a 1 540 millones de francos, frente a los 4 200 millones que obtuvo en el mismo período de 2019. Las pérdidas operativas en los primeros nueves meses del año suman 414 700 millones, mientras que en 2019 registró beneficios operativos por 489 600 millones.
«Dado el efecto paralizante que las distintas disposiciones de cuarentena han tenido en el comportamiento de reservas por parte de nuestros clientes en los últimos meses, este resultado operativo de nueve meses está en línea con nuestras expectativas», declara Markus Binkert, director financiero de Swiss.
Frente a las restricciones mundiales de viaje debido a la COVID-19, el número de pasajeros ha caído un 69,8% hasta 4,3 millones.
Para hacer frente a la caída de los ingresos y del número de pasajeros transportados, la filial de Lufthansa anuncia que reducirá los costes. Así, ya se han congelado los proyectos de inversión no urgentes, así como la contratación. Swiss también ha introducido modelos de empleo a tiempo parcial con salarios inferiores y jubilaciones anticipadas. La aerolínea espera que estas medidas supongan un recorte de 1 000 puestos de trabajo en los próximos dos años. Actualmente la compañía está evaluando otras medidas.
La oferta de vuelos de Swiss durante la temporada de invierno será aún más reducida y la dirección de la aerolínea espera nuevas pérdidas operativas de aquí a finales de año.
Mostrar más
Mostrar más
El Parlamento a favor de que Swiss remonte el vuelo
Este contenido fue publicado en
Desde que Suiza perdió su aerolínea nacional, Swissair, el sector de la aviación civil ha acabado en manos extranjeras. El transporte aéreo está asegurado principalmente a través de la aerolínea alemana Swiss –fundada en 2002 a partir de las cenizas de Swissair y vendida a Lufthansa tres años más tarde– y de la británica Easyjet. …
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Desplome de 55% en la facturación de Swiss
Este contenido fue publicado en
La compañía aérea Swiss sufrió una pérdida operativa de 266,4 millones de francos en el primer semestre del año como consecuencia de la pandemia del coronavirus.
Este contenido fue publicado en
La aerolínea Swiss prevé acelerar el proceso de reembolso de los pasajes aéreos adquiridos a través de agencias de viajes afectadas por la pandemia.
El Parlamento a favor de que Swiss remonte el vuelo
Este contenido fue publicado en
Desde que Suiza perdió su aerolínea nacional, Swissair, el sector de la aviación civil ha acabado en manos extranjeras. El transporte aéreo está asegurado principalmente a través de la aerolínea alemana Swiss –fundada en 2002 a partir de las cenizas de Swissair y vendida a Lufthansa tres años más tarde– y de la británica Easyjet. …
Este contenido fue publicado en
Aeropuertos vacíos, aviones en tierra, aerolíneas al borde de la quiebra. La aviación es uno de los sectores más afectados por la pandemia.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.