Информация из Швейцарии на 10 языках

Авиакомпания SWISS уволит меньше персонала, чем планировалось

Swiss aircraft engine
Сокращение числа потерянных рабочих мест стало возможным благодаря тому, что ведущие менеджеры и персонал договорились об альтернативных мерах. Keystone / Martin Ruetschi

После консультаций с сотрудниками и профсоюзами швейцарская авиакомпания Swiss International Air Lines сократит в связи с пандемией меньшее число рабочих мест, чем предполагалось.

Во вторник 15 июня 2021 года авиакомпания SWISS заявилаВнешняя ссылка, что уволит 550 человек, а не 780, как планировалось еще в прошлом месяце. Из этих 550 сокращенных рабочих мест 58 человек согласились на понижение в должности, чтобы только остаться в компании. Сокращения будут распределены между несколькими департаментами и отделами, но при этом ни один пилот не потеряет работу, даже несмотря на сокращение числа других членов экипажей. Вместо этого пилоты согласились на сокращение их рабочего времени.

Компания SWISS подтвердила, однако, сделанное ранее свое заявление о том, что парк самолетов компании будет сокращен на 15%. Сокращение числа потерянных рабочих мест стало возможным благодаря тому, что ведущие менеджеры и персонал договорились об альтернативных мерах, таких как переход на укороченный рабочий день или досрочный выход на пенсию. «Мне искренне жаль всех наших сотрудников, получивших уведомления об увольнении», — говорит генеральный директор SWISS Дитер Вранкс (Dieter Vranckx).

Показать больше
Swiss air plane

Показать больше

Лайнеры A220 швейцарской авиакомпании SWISS снизят обороты

Этот контент был опубликован на Экипажи компании SWISS, эксплуатирующие лайнер типа Airbus A220, обязаны теперь не «газовать», занимая предписанный полётный эшелон.

Читать далее Лайнеры A220 швейцарской авиакомпании SWISS снизят обороты

«Мы с глубочайшим сожалением вынуждены реализовать эти радикальные меры в ответ на структурные изменения, которые переживает сейчас наша отрасль. Однако мы убеждены, что это правильный курс, если только мы хотим погасить наши банковские кредиты, восстановить способность компании инвестировать и сохранить наши былые конкурентные преимущества».

Пандемия коронавируса поставила индустрию авиаперевозок буквально с ног на голову. Запрет на пассажирские перевозки привел к тому, что компания SWISS, входящая в немецкую группу компаний Lufthansa, отчиталась о падении своих доходов на 65,2% по сравнению с 2019 годом, совокупный объем которых (доходов) едва достиг 1,85 млрд швейцарских франков (2,01 млрд долларов). 

Показать больше
Airplane taking off.

Показать больше

«Зеленое авиатопливо» и швейцарские научные разработки

Этот контент был опубликован на Швейцарские научно-исследовательские институты присоединились к разработке оптимального «зеленого авиатоплива».

Читать далее «Зеленое авиатопливо» и швейцарские научные разработки

Перспективы развития швейцарской и мировой авиационной отрасли остаются неопределенными, с учетом того, что многие страны сейчас оказываются под ударом новых штаммов коронавируса. В прошлом 2020 году компания SWISS была спасена правительством с помощью экстренного кредита в размере 2 млрд швейцарских франков. «В разгар нынешнего летнего высокого сезона мы будем, вероятно, загружены на 50–55% от уровня 2019 года, а в целом за 2021 год SWISS ожидает показателей на уровне около 40% от уровня 2019 года», — заявила швейцарская компания.

Показать больше
The Synhelion prototype

Показать больше

«Зеленое авиатопливо» из Швейцарии будет создано к 2030 году?

Этот контент был опубликован на Обычно такие проекты вызывают обоснованные сомнения, но тут, как кажется, шанс на успех есть, и он реальный.

Читать далее «Зеленое авиатопливо» из Швейцарии будет создано к 2030 году?

Новости

«Благодаря Совету Европы 75 лет назад в Европе были восстановлены демократия, права человека и верховенство права».

Показать больше

Президент Швейцарии: «Совет Европы остро необходим»

Этот контент был опубликован на Министр обороны Швейцарии Виола Амхерд, она же президент Швейцарии в 2024 году, подчеркнула важность Совета Европы, которому в мае 2024 года исполнилось 75 лет.

Читать далее Президент Швейцарии: «Совет Европы остро необходим»
Сегодня во втором (и последнем в Швейцарии) кантоне, Гларус, прошел законодательный народный сход (Landsgemeinde). Каждый год голосовательные бюллетени имеют в Гларусе другой цвет: в этом году – зелёный.

Показать больше

Народный сход в Гларусе: велодорожки и социальная помощь

Этот контент был опубликован на Сегодня в швейцарском кантоне Гларус прошел законодательный народный сход (Landsgemeinde).

Читать далее Народный сход в Гларусе: велодорожки и социальная помощь
Вдова Алексея Навального приняла участие в «Симпозиуме студентов Университета города Санкт-Галлен».

Показать больше

Юлия Навальная посетила Университет Санкт-Галлена

Этот контент был опубликован на Вдова Алексея Навального приняла участие в «Симпозиуме студентов Университета города Санкт-Галлен».

Читать далее Юлия Навальная посетила Университет Санкт-Галлена
Президент Швейцарии Виола Амхерд (слева) и премьер-министр Италии Джорджия Мелони в Риме, пятница, 3 мая 2024 года.

Показать больше

Джорджия Мелони примет участие в конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Виола Амхерд провела в Риме консультации с президентом Италии Серджио Маттареллой и премьер-министром Джорджией Мелони.

Читать далее Джорджия Мелони примет участие в конференции по Украине в Швейцарии
Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Показать больше

Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций

Этот контент был опубликован на Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Читать далее Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций
Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR