The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцарского гражданина, задержанного в Минске, отпустили

cassis
Министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис (слева) и министр иностранных дел Беларуси Владимир Макей во время церемонии открытия посольства Швейцарии в Минске. Четверг, 13 февраля 2020 г. Copyright 2020 The Associated Press. All Rights Reserved.

Молодой швейцарец Танги Дарбелле (Tanguy Darbellay), арестованный во время акций протеста против недавних президентских выборов в Беларуси, был освобожден, заявил министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис.

Министр в пятницу днем в твиттере сообщил, что пришла «радостная новость из Беларуси — после моего утреннего телефонного разговора с Владимиром Макеем задержанный швейцарец на свободе! Я чувствую облегчение»:

Внешний контент

Отец 21-летнего юноши подтвердил швейцарскому общественному телевидению, что его сын освобожден.

Твит посла Швейцарии в Беларуси с фотографией освобожденного Танги Дарбелле:

Внешний контент

Ранее в пятницу официальный Минск заявил, что готов к «конструктивному и объективному диалогу»: это случилось после телефонного разговора между Макеем и Кассисом. В Швейцарии отметили, что обсуждалось дело арестованного гражданина Конфедерации.

Спортсмен Танги Дарбелле находился в белорусской тюрьме после того, как был арестован во время акций протеста в Минске в понедельник вечером. В МИДе Швейцарии заявили, что рассматривают это дело как крайне важное.

Дарбелле — уроженец кантона Вале и уже давно является членом сборной Швейцарии по спортивной борьбе, а в мае 2019 года завоевал титул чемпиона страны в весовой категории до 80 кг.  Он переехал Минск и был единственным представителем Западной Европы, который тренируется со спортсменами из России, Туркменистана, Казахстана, Узбекистана.

По сообщениям, Дарбелле был арестован на третий день протестов, когда со своей девушкой вышел поужинать.

МИД Швейцарии подверг критике официальную реакцию властей Беларуси на протесты, которые вспыхнули в воскресенье как ответ на фальсификацию результатов президентских выборов.

Показать больше
protest

Показать больше

Родственники задержанного в Минске швейцарца просят его освободить

Этот контент был опубликован на Задержанным оказался 21-летний спортсмен из кантона Вале, который, как говорят, оказался «не в том месте и не в то время».

Читать далее Родственники задержанного в Минске швейцарца просят его освободить


Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Разведка (NDB) предупреждает о растущих рисках, связанных со шпионажем, неконтролируемым распространением военных технологий и терроризмом.

Показать больше

Положение Швейцарии в плане безопасности ухудшилось

Этот контент был опубликован на Разведка (NDB) предупреждает о растущих рисках, связанных со шпионажем, неконтролируемым распространением военных технологий и терроризмом.

Читать далее Положение Швейцарии в плане безопасности ухудшилось
Жители кантона Граубюнден чувствуют себя самыми счастливыми и благополучными гражданами Швейцарии.

Показать больше

Стало известно, какой кантон Швейцарии самый счастливый

Этот контент был опубликован на Жители кантона Граубюнден чувствуют себя самыми счастливыми и благополучными гражданами Швейцарии.

Читать далее Стало известно, какой кантон Швейцарии самый счастливый
На критические вопросы, связанные с закупкой истребителей F-35, должны будут ответить правительство и другие органы власти.

Показать больше

Парламентский надзор расследует закупку истребителей F-35

Этот контент был опубликован на На критические вопросы, связанные с закупкой истребителей F-35, должны будут ответить правительство и другие органы власти.

Читать далее Парламентский надзор расследует закупку истребителей F-35
Озёра Центральной Швейцарии отличаются самым высоким качеством воды, купаться в них можно без опасений заразиться бактериями

Показать больше

Озера Центральной Швейцарии – самые чистые

Этот контент был опубликован на Озёра Центральной Швейцарии отличаются самым высоким качеством воды, купаться в них можно без опасений заразиться бактериями

Читать далее Озера Центральной Швейцарии – самые чистые
Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Показать больше

Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки

Этот контент был опубликован на Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Читать далее Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки
Причина — финансовые сложности и необходимость сохранить конкурентоспособность в быстро меняющемся медиасекторе.

Показать больше

Общественные электронные СМИ Швейцарии будут реструктурированы

Этот контент был опубликован на Причина — финансовые сложности и необходимость сохранить конкурентоспособность в быстро меняющемся медиасекторе.

Читать далее Общественные электронные СМИ Швейцарии будут реструктурированы
Специальный докладчик ООН по ситуации на оккупированных палестинских территориях Франческа Альбанезе (Francesca Albanese)

Показать больше

Специальный докладчик ООН по Палестине выступила в Берне

Этот контент был опубликован на Ранее стало известно о решении Университета Берна отменить дебаты по ситуации в Палестине.

Читать далее Специальный докладчик ООН по Палестине выступила в Берне

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR