Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария введет электронное удостоверение личности

E-ID scheme would be used to replace
Электронное удостоверение личности будет выдаваться только официальными федеральными органами власти. Keystone / Peter Klaunzer

Швейцария введет электронное удостоверение личности. С этой целью Федеральный совет (кабмин) выпустил разъяснение о том, каким будет новый федеральный закон «Об электронном удостоверении личности».

Электронное удостоверение личности будет выдаваться только официальными федеральными органами власти. Пользоваться им можно будет добровольно (обязанности иметь такое E-ID не будет). Получение «электронного паспорта» будет бесплатным. Соответствующая программа-приложение должна быть доступна для людей с ограниченными возможностями.

Право подать заявку на получение E-ID будут иметь все лица, имеющие швейцарское обычное удостоверение личности, швейцарский загранпаспорт или удостоверение личности иностранца (ВНЖ), выданное в Швейцарии. Использовать «электронный паспорт» можно будет как в Интернете, например при заказе выписки из истории болезни в электронном виде, так и в реальном мире, например, в магазинах розничной торговли для подтверждения возраста при покупке спиртного. 

Все госуслуги, при получении которых может использоваться электронный идентификатор, будут по-прежнему предоставляться в аналоговой форме. Швейцарские органы власти будут обязаны признавать E-ID в качестве действительного удостоверения личности даже в отсутствие любых иных документов. Выпуск идентификатора и обеспечение инфраструктуры, необходимой для его функционирования, будут переданы в сферу компетенций федерального центра.

Вся инфраструктура, созданная в рамках введения электронного удостоверения личности, должна быть также доступна кантональным и муниципальным властям и частным лицам (принцип единой экосистемы). Такие документы, как подтверждение наличия постоянного места проживания, выписки из реестра взыскания долгов, дипломы, транспортные билеты или иные документы, которые в настоящее время обычно выдаются в физическом виде или в формате PDF, в будущем также должны иметь возможность использоваться в качестве цифровых файлов на смартфонах.

Показать больше
пенсионное

Показать больше

В Швейцарии введут систему номеров-идентификаторов?

Этот контент был опубликован на Номер швейцарского пенсионного удостоверения (AHV / AVS) может стать персональным индивидуальным идентификатором жителя страны. Как вам такая идея?

Читать далее В Швейцарии введут систему номеров-идентификаторов?

Пользователи будущего электронного удостоверения личности должны иметь максимально возможный контроль над своими собственными персональными данными. Федеральный совет планирует ввести личный электронный идентификатор уже с 2026 года. Чтобы уложиться в эти сроки уже начата подготовительная работа по созданию необходимой инфраструктуры. В период с 2023 по 2028 год на разработку и ввод в эксплуатацию инфраструктуры персонального электронного идентификатора потребуется в общей сложности около 182 млн франков.

Операционные расходы (начиная с 2029 года), оцениваются примерно в 25 млн швейцарских франков в год. На референдуме 7 марта 2021 года прежняя версия текста Федерального закона «Об электронном идентификаторе (удостоверении личности)» была отвергнута избирателями. В отличие от нового законопроекта, тогдашний закон предусматривал возможность выпуска электронного удостоверения личности частными компаниями. Таким образом, указывает кабмин, Швейцария сделает еще один шаг в сторону фундаментальной цифровой трансформации страны.

Показать больше
New Swiss passport and identity card

Показать больше

Выпущен швейцарский загранпаспорт нового поколения

Этот контент был опубликован на Поступил в оборот швейцарский загранпаспорт нового поколения. В нем есть теперь одна особенность.

Читать далее Выпущен швейцарский загранпаспорт нового поколения

Новости

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR