The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцарский телеведущий извинился за неверные прогнозы погоды

computer screen showing weather patterns
Швейцарский телеведущий извинился за неверные прогнозы погоды. © Keystone / Ennio Leanza

Извинения последовали после резких обвинений в том, что швейцарская национальная метеорологическая телевизионная служба намеренно подтасовывает прогнозы.

Швейцарский телеведущий Томас Бюхели (Thomas Bucheli) сказал, что он и его команда «очень сожалеют» о неточностях, допущенных за последние недели при измерении температур в некоторых регионах южной Европы. Однако он «решительно отверг» утверждения некоторых СМИ и политических кругов о том, что температура им была намеренно завышена в попытке дать дискуссиям об изменении климата новый материал для аргументации.

Первым заметил, что температурные прогнозы для юга Европы, опубликованные в мобильном приложении и на сайте общественного телеканала SRF, были слишком высоки, превышая реальную ситуацию порой на 8°C, консервативный швейцарский еженедельный журнал Weltwoche, близкий к партии SVP.  Это СМИ исходит из того, что изменение климата не является делом рук человека.

По словам Томаса Бюхели, прогнозы погоды для регионов за пределами Швейцарии рассчитываются автоматически по сложному алгоритму. В последние недели из-за сильной жары в Средиземноморском регионе этот алгоритм показывал температуру, особенно в прибрежных районах, выше, чем она была на самом деле.

Показать больше
Invoice for Billag bill and a pair of glasses

Показать больше

Общественное ТВ в Швейцарии будет стоить 1 франк

Этот контент был опубликован на 4 марта 2018 года в Швейцарии пройдет референдум по законодательной инициативе «NoBillag». Дату голосования определило сегодня правительство.

Читать далее Общественное ТВ в Швейцарии будет стоить 1 франк

Томас Бюхели сказал, что он и его команда работают «не покладая рук», чтобы исправить ошибки, при этом телевизионные прогнозы погоды по Европе оставались корректными, равно как и температурные прогнозы по Швейцарии. Этот сюжет случился в самый неподходящий момент: консервативная Швейцарская народная партия (SVP) как раз передала в четверг 10 августа 2023 года в Федеральную канцелярию подписи под народной инициативой «200 франков в год — достаточно».

Она предлагает сократить с нынешних 335 франков в год до 200 франков размер «медиасбора», уплачиваемого каждым домохозяйством в доход швейцарских электронных общественно-правовых СМИ в лице медиахолдинга SRG, в который входят как телеканал SRF, так и наш сайт швейцарского иновещания SWI Swissinfo. Голосование по этой инициативе должно пройти ориентировочно в 2025 году.

Показать больше
Radio studio

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии сократят 250 рабочих мест

Этот контент был опубликован на Доходы от рекламы и лицензионных сборов продолжают падать, а потому сокращение рабочих мест неизбежно.

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии сократят 250 рабочих мест
Показать больше
128,000 signatures collected from Swiss cantons for the imitative to reduce SBC fees

Показать больше

В Швейцарии состоится референдум по финансированию СМИ

Этот контент был опубликован на Подписи под народной законодательной инициативой «200 франков в год — достаточно» были переданы в Федеральную канцелярию в Берне.

Читать далее В Швейцарии состоится референдум по финансированию СМИ

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям признала арест дочери бывшего президента Узбекистана Ислама Каримова нарушающим международные нормы.

Показать больше

ООН признала задержание Гульнары Каримовой незаконным

Этот контент был опубликован на Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям признала арест дочери бывшего президента Узбекистана Ислама Каримова нарушающим международные нормы.

Читать далее ООН признала задержание Гульнары Каримовой незаконным
В Швейцарии женщины рожают всё меньше детей, и это прямо влияет на размер семей.

Показать больше

Швейцарские семьи уменьшаются в размерах

Этот контент был опубликован на Согласно уточненным финальным данным Федерального статистического ведомства страны (BFS) за 2024 год, тенденция к сокращению рождаемости, наблюдаемая в Швейцарии уже много лет, сохраняется в прежнем масштабе.

Читать далее Швейцарские семьи уменьшаются в размерах
Разведка (NDB) предупреждает о растущих рисках, связанных со шпионажем, неконтролируемым распространением военных технологий и терроризмом.

Показать больше

Положение Швейцарии в плане безопасности ухудшилось

Этот контент был опубликован на Разведка (NDB) предупреждает о растущих рисках, связанных со шпионажем, неконтролируемым распространением военных технологий и терроризмом.

Читать далее Положение Швейцарии в плане безопасности ухудшилось
Жители кантона Граубюнден чувствуют себя самыми счастливыми и благополучными гражданами Швейцарии.

Показать больше

Стало известно, какой кантон Швейцарии самый счастливый

Этот контент был опубликован на Жители кантона Граубюнден чувствуют себя самыми счастливыми и благополучными гражданами Швейцарии.

Читать далее Стало известно, какой кантон Швейцарии самый счастливый
На критические вопросы, связанные с закупкой истребителей F-35, должны будут ответить правительство и другие органы власти.

Показать больше

Парламентский надзор расследует закупку истребителей F-35

Этот контент был опубликован на На критические вопросы, связанные с закупкой истребителей F-35, должны будут ответить правительство и другие органы власти.

Читать далее Парламентский надзор расследует закупку истребителей F-35
Озёра Центральной Швейцарии отличаются самым высоким качеством воды, купаться в них можно без опасений заразиться бактериями

Показать больше

Озера Центральной Швейцарии – самые чистые

Этот контент был опубликован на Озёра Центральной Швейцарии отличаются самым высоким качеством воды, купаться в них можно без опасений заразиться бактериями

Читать далее Озера Центральной Швейцарии – самые чистые
Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Показать больше

Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки

Этот контент был опубликован на Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Читать далее Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR