The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Власти Швейцарии: альтернативы прививкам нет!

Alain Berset
«Уровень вакцинации в Швейцарии слишком низок, особенно учитывая новый более заразный вариант вируса «Дельта», — указал А. Берсе. Keystone / Alessandro Della Valle

Министр внутренних дел Швейцарии (курирует вопросы здравоохранения) Ален Берсе не видит альтернативы вакцинации.

По словам министра внутренних дел Швейцарии Алена Берсе (курирует социальную сферу, культуру, здравоохранение), в борьбе с вирусом COVID-19 единственным выходом является высокий уровень вакцинации общества. Если избиратели отклонят через месяц на референдуме закон «О правовых основаниях противодействия пандемии», то у швейцарских граждан могут, кроме всего прочего, при поездках за границу возникнуть сложности.

«Уровень вакцинации в Швейцарии слишком низок, особенно учитывая новый более заразный вариант вируса «Дельта», — указал А. Берсе в интервью газетам частного издательского холдинга CH-Media (в свободном доступе материала нетВнешняя ссылка) в понедельник 25 октября 2021 года. — Какова альтернатива? Пожать плечами и ничего не делать? Это не вариант, и кантоны тоже так считают. Мы не должны ослаблять усилий в противодействии пандемии». А. Берсе сказал также, что «все равно каждый так или иначе будет контактировать с вирусом, вопрос только в том, как вы подучите иммунизацию, путем вакцинации контролируемым, безопасным способом или путем заражения со всеми рисками, которые влечет за собой тяжелая болезнь».

Внешний контент

Ален Берсет предложил также шире использовать мобильные центры вакцинации, особенно в небольших городах. Врачи-пенсионеры могли бы вернуться временно на работу и взять на себя задачу лечения осложнений после прививок, которые остаются исключениями, а церкви или общественные объединения и ассоциации могли бы организовывать информационные и просветительские мероприятия. «Нам нужно вести широкую общественную разъяснительную работу, нам нужна приверженность идее вакцинации, чтобы мы могли все вместе пережить зиму».

Ослабление действующих мер он пока считает невозможным, так как уровень вакцинации в стране в начале зимнего сезона все еще слишком низок для этого. «Но чем больше мы вакцинируем людей и чем больше людей будет параллельно иммунизироваться естественным путем, тем быстрее мы сможем снова перейти к нормальной повседневной жизни. При этом мы хотим, чтобы нагрузка на больницы не увеличивалась и чтобы правительству не пришлось бы из-за этого снова пришлось принимать решение об ужесточении карантинных мер».

«Сертификатный режим»

Отвечая на вопрос о требовании предъявлять сертификат (принцип ТРИ-П) для входа в определенные помещения и учреждения (клубы, спортзалы, рестораны), А. Берсе сказал, что правительство проанализирует ситуацию в ноябре, но «пока рано торопиться с отменой, учитывая рост числа новых заболеваний и госпитализаций». А. Берсе также предостерег от негативных последствий отказа избирателей на референдуме 28 ноября 2021 года поддержать действующее карантинное законодательство. «Это повлияет не только на сертификатный режим. Под ударом оказались бы помощь для самозанятых, поддержка учреждений культуры, спорта или детских садов, равно как и освобождение вакцинированных людей от обязанности соблюдать карантин. Кроме того, со следующей весны правовой основы для системы сертификатов у нас вообще не будет», — указал министр.

Показать больше
вирус

Показать больше

Демография

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Это, конечно, не будет означать, что граждане Швейцарии больше не смогут выезжать за границу, сказал он, «но делать это будет гораздо сложнее, потому что они больше не смогут путешествовать с сертификатом (признанным за рубежом, прежде всего в странах ЕС) или потому что они должны будут соблюдать все ограничения в стране их пребывания». А. Берсе сказал также, что вирус будет продолжать циркулировать в мире в течение еще длительного времени, «поэтому сертификат, вероятно, будет необходим для международных поездок». Однако он надеется, что «в следующем году сертификат больше не будет требоваться для жизни и поездок внутри страны».

А Ваше мнение? Согласны с министром? Многие не согласны и приняли на этих выходных участие в протестных акциях, о которых мы, конечно же, сообщали вам. Ниже Вы можете принять участие в дискуссии на тему сертификатов (санитарных пропусков).

Показать больше
protest

Показать больше

Швейцарская политика

Тысячи протестовали в Берне против ковид-ограничений

Этот контент был опубликован на В Берне против сертификатного режима протестовали тысячи людей.

Читать далее Тысячи протестовали в Берне против ковид-ограничений

Показать больше

Архивные материалы

Что такое вакцинационный сертификат: угроза свободе или единственный выход?

Итак, что такое вакцинационный сертификат: угроза свободе или единственный выход из ситуации?

153 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В Швейцарии всё больше детей и подростков отказываются посещать школу из-за серьёзных психоэмоциональных трудностей.

Показать больше

Образование

Феномен «абсентеизма» в швейцарских школах

Этот контент был опубликован на В Швейцарии всё больше детей и подростков отказываются посещать школу из-за серьёзных психоэмоциональных трудностей.

Читать далее Феномен «абсентеизма» в швейцарских школах
Даже в традиционно романоязычных регионах немецкий стал незаменим.

Показать больше

Демография

Что происходит с современным ретороманским языком?

Этот контент был опубликован на Когда ретороманский — один из национальных языков Швейцарии — сталкивается с немецким, возникают новые, неожиданные слова.

Читать далее Что происходит с современным ретороманским языком?
Новый тематический парк Barryland в городе Мартиньи (кантон Вале, юго-запад Швейцарии) был официально открыт в четверг 14 августа 2025 года в присутствии президента Швейцарии Карин Келлер-Зуттер (Karin Keller-Sutter).

Показать больше

Культура

В Швейцарии открылся парк, посвящённый сенбернарам

Этот контент был опубликован на Открыла тематический парк, посвящённый сенбернарам, президент Швейцарии в 2025 году и министр финансов Карин Келлер-Зуттер.

Читать далее В Швейцарии открылся парк, посвящённый сенбернарам
В международном аэропорту Женевы сотрудники швейцарской таможни задержали двух пассажиров с партией марихуаны весом 106 кг.

Показать больше

В аэропорту Женевы изъяли 106 кг марихуаны

Этот контент был опубликован на В международном аэропорту Женевы сотрудники швейцарской таможни задержали двух пассажиров с партией марихуаны весом 106 кг.

Читать далее В аэропорту Женевы изъяли 106 кг марихуаны
Новые пошлины США могут ударить по экономике, но большинство швейцарцев выступают против любых уступок Вашингтону: данные ННИ YouGov.

Показать больше

Внешняя политика

Население Швейцарии не готово идти на уступки США

Этот контент был опубликован на Новые пошлины США могут ударить по экономике, но большинство швейцарцев выступают против любых уступок Вашингтону: данные ННИ YouGov.

Читать далее Население Швейцарии не готово идти на уступки США
Федеральное правительство Швейцарии ожидает, что дефицит будет значительно меньше, чем прогнозировалось ранее.

Показать больше

Швейцарская политика

Дефицит бюджета Швейцарии окажется ниже прогноза

Этот контент был опубликован на Федеральное правительство Швейцарии ожидает, что дефицит будет значительно меньше, чем прогнозировалось ранее.

Читать далее Дефицит бюджета Швейцарии окажется ниже прогноза
Подготовлены двенадцать эскизов, по которым теперь планируется собрать мнения жителей страны.

Показать больше

Представлены эскизы новой серии швейцарских банкнот

Этот контент был опубликован на Подготовлены двенадцать эскизов, по которым теперь планируется собрать мнения жителей страны.

Читать далее Представлены эскизы новой серии швейцарских банкнот
Перспективы занятости в Швейцарии продолжают ухудшаться. Соответствующий индикатор по-прежнему лишь незначительно превышает нулевую отметку, отделяющую позитивную оценку от негативной.

Показать больше

Перспективы занятости в Швейцарии продолжают ухудшаться

Этот контент был опубликован на Соответствующий индикатор по-прежнему лишь незначительно превышает нулевую отметку, отделяющую позитивную оценку от негативной.

Читать далее Перспективы занятости в Швейцарии продолжают ухудшаться
Согласно новому исследованию, скоростные модели регулярно разгоняются более чем до 30 км/ч — даже на жилых улицах, где действует ограничение скорости.

Показать больше

Электрические велосипеды в Цюрихе не соблюдают скорость

Этот контент был опубликован на Согласно новому исследованию, скоростные модели регулярно разгоняются более чем до 30 км/ч — даже на жилых улицах, где действует ограничение скорости.

Читать далее Электрические велосипеды в Цюрихе не соблюдают скорость

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR