Информация из Швейцарии на 10 языках

Глава МИД Швейцарии принял в Берне спецпосланника ООН по Сирии

МИД
Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис (справа) и специальный посланник Генерального секретаря ООН по Сирии Гейр Педерсен. Keystone

Глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис провел к Берне консультации со специальным посланником Генерального секретаря ООН по Сирии Гейром Педерсеном. С точки зрения официального Берна у конфликта в Сирии нет военного решения, в связи с чем Швейцария осудила вторжение Турции на север этой страны в качестве акта, нарушающего действующее международное право.

Предполагается, что в Женеве должен 29 октября начать свою работу Конституционный комитет Сирии, в задачу которого входит создание основ для мирного урегулирования в этой стране и принятия конституции послевоенной Сирии. Как сообщает швейцарское внешнеполитическое ведомство (EDA) в его состав войдут около полутора сотен представителей этой страны.

Показать больше
aftermath of air strike

Показать больше

Берн «обеспокоен» насилием в результате действий ВКС России в Сирии

Этот контент был опубликован на МИД Швейцарии «глубоко обеспокоен» эскалацией насилия на северо-западе Сирии и настоятельно призывает воюющие стороны вернуться за стол переговоров.

Читать далее Берн «обеспокоен» насилием в результате действий ВКС России в Сирии

Иньяцио Кассис заверил Гейра Педерсена, что Швейцария в качестве принимающей стороны окажет работе этой структуры всю необходимую поддержку. Ранее швейцарская сторона заявляла об этом в сентябре 2019 года «на полях» ГА ООН в Нью Йорке. Официальный Берн также продолжит оказывать политическую, финансовую и логистическую поддержку процесса мирного урегулирования в Сирии, проходящего подл эгидой Организации объединённых наций.

Гуманитарная помощь

Напомним, что в Женеве по инициативе Швейцарии была создана переговорно-консультационная площадка «Civil Society Support Room», которая на данный момент уже позволила принять участие в процессе мирного урегулирования в Сирии по меньшей мере четырём сотням сирийских организаций и отдельных лиц. Кроме того, Швейцария предоставит в распоряжение команды Гейра Педерсена своего эксперта, который будет заниматься прояснением судьбы лиц, пропавших или задержанных в Сирии.

Как подчеркнул Иньяцио Кассис, Швейцария продолжит оказывать всеобъемлющую гуманитарную помощь страдающему населению в Сирии, а также в сопредельных странах. По данным МИД Швейцарии начиная с 2011 года Берн уже выделил на эти цели в совокупности более 430 млн франков, что является самым крупным и значимым швейцарским гуманитарным проектом за рубежом. В Дамаске также работает швейцарское бюро по координации процесса оказания такой помощи. Подробнее: 

Показать больше
Une famille dans la Ghouta orientale

Показать больше

Швейцария начала свое возвращение в Сирию?

Этот контент был опубликован на Открытие Берном гуманитарного бюро в Дамаске может стать началом процесса воссоздания здесь дипломатического представительства Швейцарии.

Читать далее Швейцария начала свое возвращение в Сирию?

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Новости

Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Показать больше

Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций

Этот контент был опубликован на Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Читать далее Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций
Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR