The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцарца, сравнившего депутата с Гитлером, оштрафовали условно

mobile phone with FB icon and others
The man implicitly compared a Social Democrat MP to Hitler on Facebook. Keystone / Bernd Weissbrod

Жителю Цюриха вынесли условное штрафное взыскание за клевету и оскорбление после того, как в сети Facebook он сравнил депутата федерального парламента Тамару Фуничелло с Адольфом Гитлером.

За это 50-летнему швейцарцу придется заплатить 3 750 швейцарских франков (4 370 долларов) и еще 800 швейцарских франков с целью возмещения судебных издержек.

Данный сюжет имел место в сентябре 2022 года, на следующий день после федерального референдума, по итогам которого швейцарские граждане поддержали увеличение пенсионного возраста для женщин с 64 до 65 лет.

Условное штрафное взыскание

Условное штрафное взыскание представляет собой вид наказания, когда лицо признается виновным в совершении преступления, но штраф не взыскивается в полном объеме или не взыскивается вовсе при соблюдении определенных условий.

Обычно такое условие заключается в том, что человек не должен совершать новых преступлений в течение определенного периода времени.

Если условное штрафное взыскание наложено и нарушающее его лицо совершает новое преступление, то суд может решить взыскать полный штраф за первое преступление и, возможно, добавить наказание за новое нарушение.

Тамара Фуничелло тогда выразила свое возмущение итогами народного волеизъявления, назвав ответственными за результаты голосования на референдуме «старых белых мужчин».

В ответ житель Цюриха сравнил ее с «неким человеком из 1930-х и 1940-х годов, который тоже призывал к борьбе и тоже был против определенной части населения, прежде всего левых».

Чем известна Тамара Фуничелло?

Ей 33 года, известная левая активистка за права женщин и бывший председатель молодежной секции Социал-демократической партии Швейцарии (JUSO). Является членом правления организации Solidar, занимающейся вопросами социальной справедливости и правами человека.

Тамара Фуничелло известна своими марксистскими взглядами. В 2019 году была избрана в Национальный совет Швейцарии (большая палата федерального парламета страны). В том же году она открыто заявила о своей бисексуальности. В 2020 году Т. Фуничелло была избрана сопрезидентом организации женщин Социал-демократической партии Швейцарии. 

После этого поста Тамара Фуничелло подала жалобу. Прокурор города Цюрих пришел к выводу, что, хотя обвиняемый явно имени Адольфа Гитлера не называл, данная связь была очевидна с учетом контекста. Прокурор посчитал, что никто не имеет права публично сравнивать демократически избранного политика с массовым убийцей.

В Швейцарии проблема проявления ненависти в соцсетях становится все более актуальной. Здесь был уже запущен ряд инициатив с целью противодействия этому злу.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Выступая на историческом лугу Рютли в Центральной Швейцарии во время церемонии по случаю Национального праздника Швейцарии Дня 1 Августа, президент Швейцарии и ее министр финансов Карин Келлер-Зуттер назвала позицию Вашингтона «абсурдной» и подтвердила готовность Берна возобновить переговоры.

Показать больше

Швейцария хочет продолжить переговоры с США по тарифам

Этот контент был опубликован на В Берне заявили, что «продолжают контакты с американскими коллегами» с намерением «искать переговорное решение».

Читать далее Швейцария хочет продолжить переговоры с США по тарифам
В пятницу 1 Августа в городе Берн Федеральная площадь (Bundesplatz) превратилась «место встреч, игр и гурманства».

Показать больше

Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне

Этот контент был опубликован на В кантоне Берн День 1 Августа прошел на фоне ярких мероприятий, блюд с гриля, фейерверков и предостережений о будущем страны.

Читать далее Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне
С 7 августа 2025 года Соединённые Штаты Америки вводят на товары из Швейцарии импортные пошлины в размере 39%.

Показать больше

США вводят для товаров из Швейцарии рекордные пошлины

Этот контент был опубликован на С 7 августа 2025 года Соединённые Штаты Америки вводят на товары из Швейцарии импортные пошлины в размере 39%.

Читать далее США вводят для товаров из Швейцарии рекордные пошлины
Нейтралитет и «добрые услуги» утрачивают значение в общественном самовосприятии: опрос ко дню национального праздника Швейцарии.

Показать больше

Каковы идеалы швейцарцев: опрос ко Дню 1 августа

Этот контент был опубликован на Нейтралитет и посредничество утрачивают значение в общественном самовосприятии: опрос ко дню национального праздника Швейцарии.

Читать далее Каковы идеалы швейцарцев: опрос ко Дню 1 августа
Российские политэмигранты в Швейцарии осудили участие Валентины Матвиенко в международной встрече в Женеве.

Показать больше

Матвиенко в Женеве: российские оппозиционеры протестуют

Этот контент был опубликован на Российские политэмигранты в Швейцарии осудили участие Валентины Матвиенко в международной встрече в Женеве.

Читать далее Матвиенко в Женеве: российские оппозиционеры протестуют
Археологическая выставка в городе Бивио (кантон Граубюнден) позволяет познакомиться с античной историей Швейцарии.

Показать больше

По следам римских легионеров в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Археологическая выставка в городе Бивио (кантон Граубюнден) позволяет познакомиться с античной историей Швейцарии.

Читать далее По следам римских легионеров в Швейцарии
Несмотря на значительный интерес публики всё больше крестьянских хозяйств отказываются от его проведения.

Показать больше

Фермерский бранч на 1 августа: традиция под угрозой?

Этот контент был опубликован на Несмотря на значительный интерес публики всё больше крестьянских хозяйств отказываются от его проведения.

Читать далее Фермерский бранч на 1 августа: традиция под угрозой?
76-летняя Матвиенко — давняя соратница Владимира Путина и одна из открытых сторонниц войны против Украины.

Показать больше

Встреча россиян и украинцев в Женеве не состоялась

Этот контент был опубликован на Встреча между ними заранее не планировалась — стороны держались на дистанции друг от друга.

Читать далее Встреча россиян и украинцев в Женеве не состоялась
Онлайн-платформа Moneyland: период кратковременного подъёма процентных ставок по сберегательным счетам в Швейцарии завершился.

Показать больше

В Швейцарии сберегательные счета почти не приносят дохода

Этот контент был опубликован на Онлайн-платформа Moneyland: период кратковременного подъёма процентных ставок по сберегательным счетам в Швейцарии завершился.

Читать далее В Швейцарии сберегательные счета почти не приносят дохода
Главная задача проекта заключалась в том, чтобы перенести в робототехнику разнообразие биомеханических функций естественного опорно-двигательного аппарата.

Показать больше

Лозанна – родина (компьютерных) слонов-роботов

Этот контент был опубликован на Инженеры и ученые лозаннского Политеха EPFL изобрели и смонтировали компьютерного робота-слона. Зачем?

Читать далее Лозанна – родина (компьютерных) слонов-роботов

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR