Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарца, сравнившего депутата с Гитлером, оштрафовали условно

mobile phone with FB icon and others
The man implicitly compared a Social Democrat MP to Hitler on Facebook. Keystone / Bernd Weissbrod

Жителю Цюриха вынесли условное штрафное взыскание за клевету и оскорбление после того, как в сети Facebook он сравнил депутата федерального парламента Тамару Фуничелло с Адольфом Гитлером.

За это 50-летнему швейцарцу придется заплатить 3 750 швейцарских франков (4 370 долларов) и еще 800 швейцарских франков с целью возмещения судебных издержек.

Данный сюжет имел место в сентябре 2022 года, на следующий день после федерального референдума, по итогам которого швейцарские граждане поддержали увеличение пенсионного возраста для женщин с 64 до 65 лет.

Условное штрафное взыскание

Условное штрафное взыскание представляет собой вид наказания, когда лицо признается виновным в совершении преступления, но штраф не взыскивается в полном объеме или не взыскивается вовсе при соблюдении определенных условий.

Обычно такое условие заключается в том, что человек не должен совершать новых преступлений в течение определенного периода времени.

Если условное штрафное взыскание наложено и нарушающее его лицо совершает новое преступление, то суд может решить взыскать полный штраф за первое преступление и, возможно, добавить наказание за новое нарушение.

Тамара Фуничелло тогда выразила свое возмущение итогами народного волеизъявления, назвав ответственными за результаты голосования на референдуме «старых белых мужчин».

В ответ житель Цюриха сравнил ее с «неким человеком из 1930-х и 1940-х годов, который тоже призывал к борьбе и тоже был против определенной части населения, прежде всего левых».

Чем известна Тамара Фуничелло?

Ей 33 года, известная левая активистка за права женщин и бывший председатель молодежной секции Социал-демократической партии Швейцарии (JUSO). Является членом правления организации Solidar, занимающейся вопросами социальной справедливости и правами человека.

Тамара Фуничелло известна своими марксистскими взглядами. В 2019 году была избрана в Национальный совет Швейцарии (большая палата федерального парламета страны). В том же году она открыто заявила о своей бисексуальности. В 2020 году Т. Фуничелло была избрана сопрезидентом организации женщин Социал-демократической партии Швейцарии. 

После этого поста Тамара Фуничелло подала жалобу. Прокурор города Цюрих пришел к выводу, что, хотя обвиняемый явно имени Адольфа Гитлера не называл, данная связь была очевидна с учетом контекста. Прокурор посчитал, что никто не имеет права публично сравнивать демократически избранного политика с массовым убийцей.

В Швейцарии проблема проявления ненависти в соцсетях становится все более актуальной. Здесь был уже запущен ряд инициатив с целью противодействия этому злу.

Новости

Швейцарская народная партия (SVP, правая партия) потребует от правительства страны, Федерального совета, разъяснений по поводу пропалестинских протестов, прошедших в последние недели в вузах страны.

Показать больше

Пропалестинские протесты обсудят в швейцарском парламенте

Этот контент был опубликован на Швейцарская народная партия потребует от правительства страны разъяснений по поводу пропалестинских протестов, прошедших в последние недели в вузах страны.

Читать далее Пропалестинские протесты обсудят в швейцарском парламенте
США, безусловно, оказывают наибольшую поддержку Украине. За ними следуют ЕС и Германия. Дания и Нидерланды, страны, схожие по размеру со Швейцарией, находятся на 7-м и 8-м местах, Швейцария же находится лишь на 18-м месте (по состоянию на 18 мая 2024 года).

Показать больше

Швейцарская финансовая помощь Украине неадекватна?

Этот контент был опубликован на Такого мнения придерживается швейцарский дипломат Тони Фриш, до 2021 года он был, в частности, специальным представителем по Украине в ОБСЕ.

Читать далее Швейцарская финансовая помощь Украине неадекватна?
Дели примет участие в конференции высокого уровня по Украине, запланированной на июнь 2024 года на горном курорте Бюргеншток в Швейцарии.

Показать больше

Индия примет участие в конференции на Бюргенштоке

Этот контент был опубликован на Дели примет участие в конференции высокого уровня по Украине, запланированной на июнь 2024 года на горном курорте Бюргеншток в Швейцарии.

Читать далее Индия примет участие в конференции на Бюргенштоке
По данным МККК с начала полномасштабного вторжения России в Украине без вести пропали 23 тыс. человек

Показать больше

Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Что означает новый закон о мобилизации для 11 000 украинцев в Швейцарии, которые теперь в теории могли бы быть мобилизованы?

Читать далее Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии
Отель Bürgenstock принадлежит Katara Hospitality, гостиничному подразделению Катарского суверенного фонда.

Показать больше

Директор отеля «Бюргеншток»: «Хочу сделать селфи с Путиным»

Этот контент был опубликован на Почему Кристоф Францен хочет сделать селфи с Путиным и что значит для его отеля конференция по Украине? Подробности в этом материале.

Читать далее Директор отеля «Бюргеншток»: «Хочу сделать селфи с Путиным»
Бюргеншток1

Показать больше

Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию

Этот контент был опубликован на Президент России Владимир Путин вновь осудил предстоящий мирный саммит по Украине в Швейцарии, назвав его средством давления на Россию.

Читать далее Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию
Перенесет ли ФИФА свою штаб-квартиру из Швейцарии?

Показать больше

Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?

Этот контент был опубликован на Всемирный руководящий футбольный орган Fifa на своем конгрессе в Бангкоке одобрил далекоидущие изменения в собственном Уставе.

Читать далее Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?
На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Показать больше

Швейцарские пацифисты против перевооружения армии

Этот контент был опубликован на На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Читать далее Швейцарские пацифисты против перевооружения армии
В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности.

Показать больше

Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию

Этот контент был опубликован на В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности в Европе.

Читать далее Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию
Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Показать больше

Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Читать далее Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR